Welcome! 登入 註冊
美寶首頁 美寶百科 美寶論壇 美寶落格 美寶地圖

Advanced

海洋之子─夏曼.藍波安 反核救蘭嶼 拿詩句作刺槍

海洋之子─夏曼.藍波安 反核救蘭嶼 拿詩句作刺槍

分類標籤: 原住民
海洋之子─夏曼.藍波安 反核救蘭嶼 拿詩句作刺槍
中時電子報 – 2012年3月11日 上午5:30.. .


中國時報【(執筆:黃奕瀠)】

一九八○年代,在台灣本島打工的夏曼.藍波安便寫詩為蘭嶼呼救,三十年之後,他仍為了反核廢料而奔走。這位文字充滿海洋氣息的作家,也擔心強勢文化侵蝕達悟傳統,黎明起身寫作時總忍不住嘆息,祈禱。

夏曼.藍波安最新作品《天空的眼睛》已快完成,他和我們分享這部描述漁人的龐大故事,聞者莫不跌入他描述的深邃海洋裡。在台灣文學中,他的書寫獨具一格,以中文傳遞達悟族語言的字彙和智慧。主持人小野因而強調,夏曼.藍波安在台灣文學史上有著重要地位。

「月亮每天都有不同的名字。」夏曼.藍波安說,他的文字都來自達悟的智慧,達悟重視月亮和潮汐的關係,有許多表達海洋的方法。因而達悟是詩的民族,人們見面問候就是「詩」。例如,「我今天是中潮」意味著現在「不餓也不飽」,而「兄弟啊,你所有的話不清澈也不混濁」則是委婉評論對方說話四平八穩,是句「廢話」。

夏曼.藍波安小學四年級的夢想是航海家,但一個本島來的大學生鼓勵他讀高中大學,讓他離開了自己的島嶼和文化。他在台灣打工、求學,甚至還攻讀研究所學位,最後仍回到他的「人之島」,回到海洋的懷抱,重新實踐達悟族的智慧和技能,也找回自己的語言。他甚至還進行幾次航海活動,完成童年航海的夢想:「命運的旅行不是我規畫的,是靈魂規畫的。」

然而,他的生活仍隨時與核廢料的惡靈共存。「如果蘭嶼的核廢料發生問題,台灣人逃得掉嗎?台灣人也只有一個島啊。」他對台灣人視蘭嶼為遙遠的化外之地無比氣憤。

夾在現代化諸多困境和危機裡的蘭嶼,讓這個作家黎明起身寫作時都忍不住嘆息,祈禱「起義的反核運動可以成為讓我們島民民族意識覺醒,愛護島嶼的元素。」希望反核廢料能像拿漁槍刺惡靈般簡單,更願海洋能成為保護他們的政府。