|
原民千年台灣巴萊：台灣原住民族出草行動
|
原民千年台灣巴萊：台灣原住民族出草行動
分類標籤: 原住民
|
October 10, 2011 07:32PM 發表文章數: 8,256 |
原民千年台灣巴萊：台灣原住民族出草行動
2011-10-06 21:19
■台灣原住民族部落行動聯盟
雙十慶典即將到來前夕，台灣原住民族部落行動聯盟等原住民團體於5日召開記者會，高呼「原住民 巴萊」、「台灣 巴萊」！宣佈於10月9日（日）傍晚，聚集各地土地權利正持續遭受侵害的原住民，來台北向「中華民國精彩百年」出草！
當政府歡迎鼓舞地慶祝「百年國慶」的同時，千年來世居台灣的原住民族在「教化」的過程中失去了土地，更失去了尊嚴，並持續受到壓迫，民族生存權淪喪。日本政府搶我們的土地，中華民國政府不但接收不還，還擴大強奪，然後設法地把原住民驅離家園，或使其原地流浪，再以「福利」深化殖民。
族人質問，這個國家的節慶那一個跟原住民有關？哪一部分歷史記載了原住民？哪一塊土地屬於原住民？是誰奪走了原住民族的歷史？族人怒斥無動於衷的「中華民國」，是可恥丟臉的，「你（政府）還比較慢來，原住民在這裡已經幾千年！」
原住民要出草
多年來，原住民族在台灣各地持續進行著反侵占、爭生存、還我土地的努力，從民國70、80年代的一系列還我土地運動，至近年的88重建失策、美麗灣飯店事件、核廢料安置原鄉爭議、超限利用污名化、越域引水事件、原鄉反水庫行動、大農大富事件、東海岸國有化與景點BOT事件、五都升格消滅五原住民鄉、東發條例圖利財團開發原鄉、假自治法案企圖架空原住民族基本法等等重大事件的發生，在在批露出原住民族在土地與人權的淪喪持續加劇。
2011年元旦，更發起了泰雅族百年射日、邵族在拉魯島升原民旗、邦查凱道守夜、為土地而走等等更多在地嗆聲、守護鄉土等一波波控訴土地侵佔，要求政府尊重原民生存、環境正義、還我土地的行動。
這些都一再地告訴政府：原住民族的土地權利遭到嚴重的剝奪，包括來自林務局、經濟部等機關，以及退輔會、風管處、台糖、土地開發商與飯店財團等的侵占，讓原住民族不得不在自己的土地上流浪。失去了土地，原住民找不到屬於自己的空間去實現祖先流傳下來的生活，無法從文化的記憶中傳承。
慶典歌舞 悲哀之聲
建國百年的慶典上有著原住民的歌舞展演，悲哀的是，這些歌舞只能以表演形式的存在，無法真正地被落實於生活當中，使得原住民族文化失去了靈魂，更無法真正的傳承下去。
在政府慶祝百歲生日的同時，莫拉克風災後的部落仍被迫離開生長的土地；東部阿美族部落也被迫放棄所賴以生存的海洋與土地，被政府出售給財團去發展經濟效益高的觀光產業；核廢料仍決定強制放置在排灣族部落的土地上；爲了增加財團用水，仍積極推動高台水庫、比麟水庫建設案，不惜侵害泰雅族部落族人的生存權益；甚至更進一步地以立法的手段，要立法院強行通過「原住民族自治法草案」，再加上已立法的《花東地區發展條例》，讓政府更可以光明正大地危害原住民族的生存權，一步步地讓原住民族消失在台灣的文化中。
面對著就像是強盜般的政府，我們必須聚集彼此的力量，串連彼此，集體發聲，透過文化出草的行動讓政府聽到我們的心聲：還給原住民族尊嚴，尊重我們的民族意願，還給我們生存的空間。
電影熱潮 引起反思
中華民國在台灣存在的正當性是來自於日本殖民政權的接收。60年前，原住民前輩領袖樂信‧瓦旦向新來到的中華民國請求返還土地，說：「台灣光復了，但我們（原住民）的土地仍舊沒有被歸還，光復對我們而言是沒有意義的。」幾十年過去了，屬於我們的土地仍沒被歸還，現在要我們慶祝建國百年，情何以堪！
過去幾十年來台灣社會經過一波波社會力的釋放，電影《賽德克‧巴萊》讓社會大眾重新去觀看原住民族被殖民的歷史，這是令人感動的一件事。但是當這個國家在邀請電影到總統府前放映的同時，卻又漠視當今原住民族所面臨的土地危機與生存發展的危機的話，那這個國家的反省力是有問題的。
各族群在10月9日以音樂出草的形式呼籲這個社會，是一種沉重又溫柔的抗議。綜觀行動當天結合近幾年的土地議題，包含著以下3個面向：
（一）國家透過《原住民族基本法》對原住民所做的承諾沒有兌現，《原住民族基本法》雖然承認原住民的土地權利，但多年來相關子法例如《原住民族土地與海域法》都沒有通過立法。雖然政府有提出《原住民族自法法草案》，但卻是限縮《原住民族基本法》所承認的權利，我們看見的不僅是《原住民族基本法》沒有被落實，反而有原住民族權益倒退的危機。
（二）國家透過政策一方面持續地掠奪原住民族可以取得自然資源的權利，另一方面並沒有歸還原住民族所被佔有的土地，例如林務局、國家公園、森林遊樂區等國營機構。
（三）國家對於資本家的偏好以及對財團的縱容，使得越來越多各種形式的大型開發案發生在原住民地區，原住民的土地再一次面臨流失的危機。
今年是中華民國在台灣建國的一百年，我們要思考的是該如何告訴我們的子孫，這個國家值得我們尊敬？這個國家是個正義的國家？這個國家值得我們的子子孫孫繼續貢獻下去呢？10月9日這場音樂出草的行動要讓我們去反省這個問題，呼籲社會大眾一起來關注此行動所要傳達的訊息。
發起單位：台灣原住民族部落行動聯盟
參與單位：花蓮東區傳統領域聯盟、Pangcah 阿美族守護聯盟、莿桐部落、花蓮縣秀林鄉都魯彎觀光文化發展協會、賽德克族群區會社區宣教委員會、賽德克族民族議會籌備會、尖石鄉反興建水庫聯盟、旅北鄒族聯誼會、勤和就地重建發展協會、拉勞蘭青年會、南投縣噶哈巫文教協會、台灣公義行動教會、台灣基督長老教會總會、排灣中會、小米穗原住民文化基金會、台灣原住民族政策協會、台灣原住民族學院促進會、台灣原住民族非政府組織聯盟（陸續加盟中）。
新聞聯絡人：龔靖雯0910-738-029
活動網站：http://ipact.atipc.org/
2011-10-06 21:19
■台灣原住民族部落行動聯盟
雙十慶典即將到來前夕，台灣原住民族部落行動聯盟等原住民團體於5日召開記者會，高呼「原住民 巴萊」、「台灣 巴萊」！宣佈於10月9日（日）傍晚，聚集各地土地權利正持續遭受侵害的原住民，來台北向「中華民國精彩百年」出草！
當政府歡迎鼓舞地慶祝「百年國慶」的同時，千年來世居台灣的原住民族在「教化」的過程中失去了土地，更失去了尊嚴，並持續受到壓迫，民族生存權淪喪。日本政府搶我們的土地，中華民國政府不但接收不還，還擴大強奪，然後設法地把原住民驅離家園，或使其原地流浪，再以「福利」深化殖民。
族人質問，這個國家的節慶那一個跟原住民有關？哪一部分歷史記載了原住民？哪一塊土地屬於原住民？是誰奪走了原住民族的歷史？族人怒斥無動於衷的「中華民國」，是可恥丟臉的，「你（政府）還比較慢來，原住民在這裡已經幾千年！」
原住民要出草
多年來，原住民族在台灣各地持續進行著反侵占、爭生存、還我土地的努力，從民國70、80年代的一系列還我土地運動，至近年的88重建失策、美麗灣飯店事件、核廢料安置原鄉爭議、超限利用污名化、越域引水事件、原鄉反水庫行動、大農大富事件、東海岸國有化與景點BOT事件、五都升格消滅五原住民鄉、東發條例圖利財團開發原鄉、假自治法案企圖架空原住民族基本法等等重大事件的發生，在在批露出原住民族在土地與人權的淪喪持續加劇。
2011年元旦，更發起了泰雅族百年射日、邵族在拉魯島升原民旗、邦查凱道守夜、為土地而走等等更多在地嗆聲、守護鄉土等一波波控訴土地侵佔，要求政府尊重原民生存、環境正義、還我土地的行動。
這些都一再地告訴政府：原住民族的土地權利遭到嚴重的剝奪，包括來自林務局、經濟部等機關，以及退輔會、風管處、台糖、土地開發商與飯店財團等的侵占，讓原住民族不得不在自己的土地上流浪。失去了土地，原住民找不到屬於自己的空間去實現祖先流傳下來的生活，無法從文化的記憶中傳承。
慶典歌舞 悲哀之聲
建國百年的慶典上有著原住民的歌舞展演，悲哀的是，這些歌舞只能以表演形式的存在，無法真正地被落實於生活當中，使得原住民族文化失去了靈魂，更無法真正的傳承下去。
在政府慶祝百歲生日的同時，莫拉克風災後的部落仍被迫離開生長的土地；東部阿美族部落也被迫放棄所賴以生存的海洋與土地，被政府出售給財團去發展經濟效益高的觀光產業；核廢料仍決定強制放置在排灣族部落的土地上；爲了增加財團用水，仍積極推動高台水庫、比麟水庫建設案，不惜侵害泰雅族部落族人的生存權益；甚至更進一步地以立法的手段，要立法院強行通過「原住民族自治法草案」，再加上已立法的《花東地區發展條例》，讓政府更可以光明正大地危害原住民族的生存權，一步步地讓原住民族消失在台灣的文化中。
面對著就像是強盜般的政府，我們必須聚集彼此的力量，串連彼此，集體發聲，透過文化出草的行動讓政府聽到我們的心聲：還給原住民族尊嚴，尊重我們的民族意願，還給我們生存的空間。
電影熱潮 引起反思
中華民國在台灣存在的正當性是來自於日本殖民政權的接收。60年前，原住民前輩領袖樂信‧瓦旦向新來到的中華民國請求返還土地，說：「台灣光復了，但我們（原住民）的土地仍舊沒有被歸還，光復對我們而言是沒有意義的。」幾十年過去了，屬於我們的土地仍沒被歸還，現在要我們慶祝建國百年，情何以堪！
過去幾十年來台灣社會經過一波波社會力的釋放，電影《賽德克‧巴萊》讓社會大眾重新去觀看原住民族被殖民的歷史，這是令人感動的一件事。但是當這個國家在邀請電影到總統府前放映的同時，卻又漠視當今原住民族所面臨的土地危機與生存發展的危機的話，那這個國家的反省力是有問題的。
各族群在10月9日以音樂出草的形式呼籲這個社會，是一種沉重又溫柔的抗議。綜觀行動當天結合近幾年的土地議題，包含著以下3個面向：
（一）國家透過《原住民族基本法》對原住民所做的承諾沒有兌現，《原住民族基本法》雖然承認原住民的土地權利，但多年來相關子法例如《原住民族土地與海域法》都沒有通過立法。雖然政府有提出《原住民族自法法草案》，但卻是限縮《原住民族基本法》所承認的權利，我們看見的不僅是《原住民族基本法》沒有被落實，反而有原住民族權益倒退的危機。
（二）國家透過政策一方面持續地掠奪原住民族可以取得自然資源的權利，另一方面並沒有歸還原住民族所被佔有的土地，例如林務局、國家公園、森林遊樂區等國營機構。
（三）國家對於資本家的偏好以及對財團的縱容，使得越來越多各種形式的大型開發案發生在原住民地區，原住民的土地再一次面臨流失的危機。
今年是中華民國在台灣建國的一百年，我們要思考的是該如何告訴我們的子孫，這個國家值得我們尊敬？這個國家是個正義的國家？這個國家值得我們的子子孫孫繼續貢獻下去呢？10月9日這場音樂出草的行動要讓我們去反省這個問題，呼籲社會大眾一起來關注此行動所要傳達的訊息。
發起單位：台灣原住民族部落行動聯盟
參與單位：花蓮東區傳統領域聯盟、Pangcah 阿美族守護聯盟、莿桐部落、花蓮縣秀林鄉都魯彎觀光文化發展協會、賽德克族群區會社區宣教委員會、賽德克族民族議會籌備會、尖石鄉反興建水庫聯盟、旅北鄒族聯誼會、勤和就地重建發展協會、拉勞蘭青年會、南投縣噶哈巫文教協會、台灣公義行動教會、台灣基督長老教會總會、排灣中會、小米穗原住民文化基金會、台灣原住民族政策協會、台灣原住民族學院促進會、台灣原住民族非政府組織聯盟（陸續加盟中）。
新聞聯絡人：龔靖雯0910-738-029
活動網站：http://ipact.atipc.org/
MEPO forum
is powered by Phorum.