[學術活動] 中研院邀請諾貝爾化學獎得主錢永健教授12月蒞臨中央研究院講座演講

[學術活動] 中研院邀請諾貝爾化學獎得主錢永健教授12月蒞臨中央研究院講座演講 （英文版）

《中研院新聞稿》（2009/12/04） 榮獲2008年諾貝爾化學獎的錢永健教授將於12月11日首度訪問台灣4天，受邀擔任首位「中央研究院講座」貴賓。目前擔任美國聖地牙哥加州大學化學及生物化學系教授的錢永健博士，將在中研院與國立台灣大學各發表一場專業學術演講。演講以英文進行，歡迎媒體與民眾參與聆聽。

「中央研究院講座」係中研院最崇高的講座，旨在邀請世界第一流學者從事學術演講，俾台灣青年學子親炙大師風範之際，能追求嚴謹的學術創見。活動構思係於去年中研院80周年慶祝活動「院長論壇」後，翁啟惠院長希盼延續論壇新知激盪、奠定學術百年志業的核心精神，於 2009年12月開始設置。

錢永健教授於綠色螢光蛋白所進行的先驅性研究，開拓了分子生物學的研究領域。憑藉著綠色螢光蛋白及其他螢光蛋白會發光的特質，促使研究者得以透過觀察蛋白質的活動來瞭解蛋白質的產生時機，且記錄不同蛋白質在細胞裏的互動形態。

錢永健教授這項創新發現並且應用綠色螢光蛋白來研究細胞信號通路的開創性研究成果，使錢教授與另2位科學家（美國馬丁‧查非Martin Chalfie與日本下村脩），共同榮獲2008年諾貝爾化學獎。目前錢教授正積極致力於癌細胞的研究。期望可以利用獨特開發出來的研究技術，追蹤細胞外的蛋白酶，發展出新的對比劑與治療方法。

錢永健教授1952年出生於美國紐約，他的堂叔係擁有「中國飛彈之父」稱譽的錢學森教授，父親錢學榘先生則為麻省理工學院畢業的機械工程師。家學淵源的他，求學時期成績優異，1972年取得美國哈佛大學化學及物理學學士學位，1977年獲得英國劍橋大學生理學博士學位。1982年至1989年，錢永健教授任教於美國柏克萊加州大學，隨後轉任美國聖地牙哥加州大學生物化學及化學系，教授藥理學、化學、與生物化學至今。

錢永健教授於其學術研究歷程中曾榮獲美國、加拿大、德國、荷蘭、以色列等國家的學術組織多項大獎之肯定。錢教授同時亦是美國國家醫學院(United States Institute of Medicine, 1995)、美國人文及藝術科學院（American Academy of Arts and Sciences,1998）、以及美國國家科學院（National Academy of Sciences,1998）、英國皇家學會（Royal Society UK, 2006）院士。

參考網站:http://chem-web.ucsd.edu/research/profile.cfm?cid=C01821
活動報名:http://iao.sinica.edu.tw/ASL

附錄:錢永健教授演講日程表

第一場演講
日 期: 2009年12月11日（星期五）下午15:30至17:00
地 點: 中央研究院活動中心一樓大禮堂
台北市南港區115研究院路2段128號
主持人: 中央研究院翁啟惠院長
主講人: 錢永健教授 （Prof. Roger Yonchien Tsien）
講 題: Painting cell signals with a palette of fluorescent proteins

第二場演講
日 期: 2009年12月14日（星期一）上午10:30至12:00
地 點: 國立台灣大學集思會議中心國際廳
台北市羅斯福路四段85號B1
主持人: 國立台灣大學李嗣涔校長
主講人: 錢永健教授 （Prof. Roger Yonchien Tsien）
講 題: Building molecules to image and help treat cancer and inflammatory disease


新聞聯絡人：
廖傳慧，中央研究院總辦事處國際事務辦公室(Tel) 886- 2-2789-9380、(Fax) 886-2-2783-4496
emma@ccweb.sinica.edu.tw
葉方珣，中央研究院總辦事處公關室(Tel)886-2-2789-8824、(Fax)886-2-2782-1551、(M)0922-036-691
hongsum@gate.sinica.edu.tw
林美惠，中央研究院總辦事處公關室(Tel) 886-2-2789-8821、(Fax) 886-2-2782-1551、(M) 0921-845-234
mhlin313@gate.sinica.edu.tw


資訊來源：
中研院新聞稿 2009/12/04

Source: 公視 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091212/51/1wswm.html
[hr]


螢光蛋白研究 錢永健獲諾貝爾獎
公視 更新日期:"2009/12/12 22:16"

以研究「螢光蛋白」獲得2008年、諾貝爾化學獎的得主錢永健，11號應中研院之邀，從美國來台演講，上千位聽眾快把演講廳擠爆，而55歲的錢永健談笑風生，他說因為自己喜歡顏色，所以就把螢光蛋白當成是一種好玩的工具，變化成各種顏色，現在的科學研究、也希望藉由觀察螢光顏色的分佈，來準確找到癌細胞的位置。

色彩繽紛的螢光魚，讓許多愛魚人士愛不釋手，會發出綠色螢光的螢光豬、還有各種螢光動物，都是藉由轉殖水母的綠色螢光基因或珊瑚的紅色螢光基因，才能夠讓動物體閃閃發亮，而去年諾貝爾獎化學獎得主錢永健，就是因為研發出這一連串、可以供科學研究應用的色彩，得到肯定，他說，做研究急不得，但付出的回報是甜蜜的。

獲得諾貝爾獎後，錢永健一句我不是中國科學家激怒了中國網民，身為華裔美國人，錢永健說，他是美國公民，不太會說中文，他認為血統出身不能決定一個人的身分。

錢永健是中研院第一位講座貴賓，11號的演講吸引了爆滿的聽眾，院長翁啟惠表示，未來希望每年都能邀請2位的大師來台就最重要的研究領域進行演講，希望能對國內研究人員和學生有所啟發。記者陳姝君張梓嘉台北報導。