《大武山美麗的媽媽》把愛傳出去星光有情 88賑災晚會 / 楊宗緯 張心傑 胡采書

「大武山」在這次莫拉克颱風是災情嚴重的地區之一 (1, 2)，這首胡德夫多年前的首子《大武山美麗的媽媽》在這個當下唱來，歌曲感人，歌聲動人，但意義上卻也是複雜難感。

「我一定會回到山下，再也不走了。」......不是「一定會回到山下」，而可能是......再也回不去了......。


《大武山美麗的媽媽》 詞曲／原唱：胡德夫

楊宗緯 張心傑 胡采書 合唱

哎呀～～山谷裏的聲音，是那麼的美麗
哎呀～～唱呀大聲的唱，山谷裡的聲音
你是帶不走的聲音，是山谷裡的聲音

有一天我們會回去，為了山谷裡的大合唱
我一定會大聲的唱歌，牽著你的手

naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan

哎呀～～山谷裡的姑娘，是那麼的美麗
哎呀～～唱呀高興地跳，山裡的小姑娘
你是帶不走的姑娘，是山裡的小姑娘

我們現在已經都回來，為了山谷裡的大合唱
我會回到這片山下，再也不走了

naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan

哎呀～～大武山是美麗的媽媽
流呀流著啊滋潤我的甘泉
你使我的聲音更美，心裏更恬靜

我們現在已經都回來，為了山谷裡的大合唱
我一定會回到山下，再也不走了

naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan

哎呀～～大武山是美麗的媽媽
流呀～～流傳著古老的傳說
你使我的眼睛更亮，心裏更勇敢

我們現在已經都回來，為了山谷裡的大合唱
我會走進這片山林，再也不走了

naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan
naruwan na iyanaya hoiya ho hai yan



(編輯記錄)

胡德夫老師為[莫拉克颱風]受災戶募款演唱-大武山美麗的媽媽：「2009/8月8日晚上，台東因莫拉克颱風來襲嚴重受創，狂風暴雨導致潰堤、淹水、土石流..南迴線太麻里一帶許多房屋倒塌、橋 樑崩毀、道路中斷、多人失蹤.據報載是近50年來災情最慘烈的一次天災.原本預定在8月7-9日舉辦的東海音樂季因而取消，但大 批音樂工作者在8月5日起即因音樂季中的音樂工作坊齊聚都蘭，卻也因風災而滯留台東受困都蘭.其中很多旅居外地的優秀台東音樂人 家中親友也多所受重創，大家悲痛莫名..就 在8月8日的晚間於都蘭糖廠咖啡廳，大家將憂心與哀痛用音樂的能量含淚唱出愛與關懷， 為這次受災戶籌募重建基金～～這是目前我們所能做的事！！
駐:本日募款共31298元,已交由台東縣文化暨觀光處統籌處理~ 」


大武山美麗的媽媽 / 專輯：胡德夫 匆匆


2003 0712 海洋音樂祭 胡德夫-美麗島+大武山美麗的媽媽



美麗島：

美麗島 　詞：李雙澤　曲：陳秀喜、梁景峰改寫　彈唱：胡德夫

我們搖籃的美麗島　是母親溫暖的懷抱
驕傲的祖先正視著　正視著我們的腳步
他們一再重覆地叮嚀　不要忘記　不要忘記
他們一再重覆地叮嚀　蓽路藍縷以啟山林

婆娑無邊的太平洋　懷報著自由的土地
溫暖的陽光照耀著　照耀著高山和田園
我們這裡有勇敢的人民　蓽路藍縷以啟山林
我們這裡有無窮的生命　水牛　稻米　香蕉　玉蘭花




也聽聽這一首：
太平洋的風 / 專輯：胡德夫 匆匆


太平洋的風
作詞：胡德夫　作曲：胡德夫

最早的一件衣裳　最早的一片呼喚
最早的一個故鄉　最早的一件往事
是太平洋的風徐徐吹來　吹過所有的全部
裸裎赤子　呱呱落地的披風
絲絲若息　油油然的生機
吹過了多少人的臉頰　才吹上了我的
太平洋的風一直在吹

最早世界的感覺
最早感覺的世界

舞影婆娑　在遼闊無際的海洋
攀落滑動　在千古的峰臺和平野
吹上山吹落山　吹進了美麗的山谷
太平洋的風一直在吹

最早母親的感覺
最早的一份覺醒

吹動無數的孤兒船帆　領過寧靜的港灣
穿梭著美麗的海峽上　吹上延綿無窮的海岸
吹著你　吹著我　吹生命草原的歌啊
太平洋的風一直在吹

最早和平的感覺
最早感覺的和平

吹散迷漫的帝國霸氣　吹生出壯麗的椰子國度
漂夾著南島的氣息　那是自然　尊貴　而豐盛

吹落斑斑的帝國旗幟　吹生出我們的檳榔樹葉
飄夾著芬芳的玉蘭花香　吹進了我們的村莊

飄夾著芬芳的玉蘭花香　吹進了我們的村莊
吹開我最愛的窗

當太平洋的風徐徐吹來　吹過真正的太平
當太平洋的風徐徐吹來　吹過真正的太平

最早的一片感覺
最早的一片世界



(編輯記錄)