中央社 2009/12/04 http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=200912040025 （中央社記者林育立柏林3日專電）全球氣候峰會下週將在丹麥首都哥本哈根召開。德國國會今天通過提案，承諾2020年前，較1990年的基準減少40%的溫室氣體排放，此舉將讓德國的減排量在國際上名列前茅。 德國執政的基督教民主黨（CDU）、基督教社會黨（CSU）和自由民主黨（FDP）黨團在提案中表示，為了將氣溫暖化控制在攝氏兩度內，全球溫室氣體排放最晚2020年必須達到高峰，然後在2050年前至少減少一半。 德國執政黨因此承諾在2020年前，相較於「京都議定書」（Kyoto Protocol）的基準年1990年，減少40%的溫室氣體排放，「確保德國在全球氣候保護的領先地位」。 不過提案中也強調，未來與各國談判時，各國承擔的義務必須公平，競爭的條件也必須一致，以「阻止工廠外移到沒有保護氣候的國家」。 德國環境部長洛特根（Norbert Roettgen）在國會表示，為了達到減排目標，產業政策必須從根本改變，讓能源的使用與經濟發展脫鉤。 他強調，7日揭幕的聯合國氣候峰會攸關我們的「生活方式、經濟怎麼發展、到底能不能存活下來、以及國家安全」，氣候保護代表的是產業結構調整和現代化的過程，與經濟發展不相違背，因此哥本哈根峰會有機會成為「最重要的經濟會議」。 http://mepopedia.com/forum/read.php?380,3182,3182#msg-3182 Mon, 25 May 2026 13:07:31 +0800 Phorum 5.2.7 http://mepopedia.com/forum/read.php?380,3182,3182#msg-3182 http://mepopedia.com/forum/read.php?380,3182,3182#msg-3182 http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=200912040025

（中央社記者林育立柏林3日專電）全球氣候峰會下週將在丹麥首都哥本哈根召開。德國國會今天通過提案，承諾2020年前，較1990年的基準減少40%的溫室氣體排放，此舉將讓德國的減排量在國際上名列前茅。

德國執政的基督教民主黨（CDU）、基督教社會黨（CSU）和自由民主黨（FDP）黨團在提案中表示，為了將氣溫暖化控制在攝氏兩度內，全球溫室氣體排放最晚2020年必須達到高峰，然後在2050年前至少減少一半。

德國執政黨因此承諾在2020年前，相較於「京都議定書」（Kyoto Protocol）的基準年1990年，減少40%的溫室氣體排放，「確保德國在全球氣候保護的領先地位」。

不過提案中也強調，未來與各國談判時，各國承擔的義務必須公平，競爭的條件也必須一致，以「阻止工廠外移到沒有保護氣候的國家」。

德國環境部長洛特根（Norbert Roettgen）在國會表示，為了達到減排目標，產業政策必須從根本改變，讓能源的使用與經濟發展脫鉤。

他強調，7日揭幕的聯合國氣候峰會攸關我們的「生活方式、經濟怎麼發展、到底能不能存活下來、以及國家安全」，氣候保護代表的是產業結構調整和現代化的過程，與經濟發展不相違背，因此哥本哈根峰會有機會成為「最重要的經濟會議」。]]> HP 哥本哈根氣候變遷高峰會議 Sun, 13 Dec 2009 00:50:20 +0800