[醫療] 臺灣婦女乳癌存活率提升（英文版） 《聯合新聞網》（2012/09/22）「乳癌就像高血壓、糖尿病，是一種慢性病。」臺灣乳房醫學會秘書長曾令民說，乳癌已非聞之色變的癌症，病患存活率與糖尿病相比，不遑多讓。 2012臺北國際乳癌研討會21日於臺北登場，近千名國內外學者共襄盛舉。曾令民指出，早期乳癌可以治癒、晚期乳癌已成慢性病。 臺大腫瘤治療科醫師盧彥伸表示，20年前，乳癌末期存活率約1年，現在已達4年，不少患者存活長達7、8年。 澄清醫院院長張金堅也表示，荷爾蒙受體陽性患者治療後，可延緩復發，只要長期用藥，乳癌就像慢性病一樣。 隨著醫療進步，醫界希望未來乳癌可完全治癒。盧彥伸說，存活率提升，現在乳癌治療目標是讓病患活得好、活得美；儘管切除乳房，也能透過外科技術，恢復正常人生。 衛生署國民健康局指出，乳癌發生率居女性癌症首位，每年新增1萬名乳癌患者。國健局副局長孔憲蘭表示，肥胖是乳癌危險因子，國內45歲以上成人乳癌篩檢率僅三成，低於美國的七成。 孔憲蘭說，早期乳癌5年存活率可達九成，呼籲婦女善加利用兩年一次的乳房攝影檢查，早期發現早期治療。 資訊來源： 聯合新聞網 2012/09/22 http://mepopedia.com/forum/read.php?127,25145,25145#msg-25145 Wed, 24 Jun 2026 17:41:34 +0800 Phorum 5.2.7 http://mepopedia.com/forum/read.php?127,25145,25145#msg-25145 http://mepopedia.com/forum/read.php?127,25145,25145#msg-25145 英文版）

《聯合新聞網》（2012/09/22）「乳癌就像高血壓、糖尿病，是一種慢性病。」臺灣乳房醫學會秘書長曾令民說，乳癌已非聞之色變的癌症，病患存活率與糖尿病相比，不遑多讓。

2012臺北國際乳癌研討會21日於臺北登場，近千名國內外學者共襄盛舉。曾令民指出，早期乳癌可以治癒、晚期乳癌已成慢性病。

臺大腫瘤治療科醫師盧彥伸表示，20年前，乳癌末期存活率約1年，現在已達4年，不少患者存活長達7、8年。

澄清醫院院長張金堅也表示，荷爾蒙受體陽性患者治療後，可延緩復發，只要長期用藥，乳癌就像慢性病一樣。

隨著醫療進步，醫界希望未來乳癌可完全治癒。盧彥伸說，存活率提升，現在乳癌治療目標是讓病患活得好、活得美；儘管切除乳房，也能透過外科技術，恢復正常人生。

衛生署國民健康局指出，乳癌發生率居女性癌症首位，每年新增1萬名乳癌患者。國健局副局長孔憲蘭表示，肥胖是乳癌危險因子，國內45歲以上成人乳癌篩檢率僅三成，低於美國的七成。

孔憲蘭說，早期乳癌5年存活率可達九成，呼籲婦女善加利用兩年一次的乳房攝影檢查，早期發現早期治療。


資訊來源：
聯合新聞網 2012/09/22]]> apophasis 科技文摘 Sun, 23 Sep 2012 20:35:14 +0800