Change History
Message: 03 一æ¯å’–啡與一個人的差別
Changed By: gustav
Change Date: May 30, 2009 09:28PM
03 一æ¯å’–啡與一個人的差別
一æ¯å’–啡與一個人的差別在哪裡呢?如果我進一æ¥èªªæ˜Žæˆ‘è¦è«‡çš„差別是咖啡的éˆé‚與人的éˆé‚的差別,會ä¸æœƒå¤ªéŽçŽ„å¦™è€Œè®“ä½ ä¸æƒ³å†è®€ä¸‹åŽ»ï¼Ÿé‚£å¦‚果我說咖啡與人的功能呢?好了,ä¸è³£å¼„了,其實,ä¸æ€§åœ°ä¾†èªªï¼Œæˆ‘è¦è«‡çš„差別,是咖啡與人的「目的ã€çš„差別,特別是å°æˆ‘們人類來說,咖啡與人在目的上的差別。而é‡æ¸…這個差別,我們å¯ä»¥æœ‰æ›´å®Œæ»¿çš„架構,去æ€é‡åƒ¹å€¼èˆ‡æ„義,尤其是我們自身與彼æ¤çš„å˜åœ¨åƒ¹å€¼èˆ‡æ„義。
我èªç‚ºå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå’–å•¡å¯ä»¥æ»¿è¶³æˆ‘çš„å£å‘³ã€å› 為咖啡å¯ä»¥ä»¤æˆ‘精神ï¼ä¸ç®¡æ˜¯å“ªå€‹ç†ç”±ï¼Œå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒå°æˆ‘來說是好的ï¼ä¹Ÿå°±æ˜¯èªªï¼Œå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒçš„å˜åœ¨èƒ½æ»¿è¶³å¤–在目的—我的目的,而ä¸æ˜¯å’–啡自身的目的。食物能滿足餵飽我的目的ã€æ‰€ä»¥é£Ÿç‰©å°æˆ‘來說是好的,å°å®ƒè‡ªèº«ä¾†èªªæ²’有æ„義;燈光的å˜åœ¨èƒ½æ»¿è¶³ä½ 夜間照明的目的,所以燈光å°ä½ 來說是好的,å°å®ƒè‡ªèº«ä¾†èªªæ²’有æ„ç¾©ï¼›å¤ªé™½èƒ½å¤ æ供給地çƒèƒ½é‡ï¼Œå¤ªé™½çš„å˜åœ¨èƒ½æ»¿è¶³åœ°çƒçš„生å˜ç›®çš„,所以太陽å°åœ°çƒä¾†èªªæ˜¯å¥½çš„,å°å®ƒè‡ªèº«ä¾†èªªæ²’有æ„義。
但是當我èªç‚ºä¸€å€‹äººæ˜¯å¥½çš„時,我該怎麼看待我這樣的èªç‚ºå‘¢ï¼Ÿ
我也å¯ä»¥é€™æ¨£æƒ³ï¼šæˆ‘èªç‚ºä¸€å€‹äººæ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºé€™å€‹äººå¾ˆç¾Žéº—ã€æ€§æ„Ÿã€‚我也å¯ä»¥æƒ³ï¼šæˆ‘èªç‚ºä¸€å€‹äººæ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºé€™å€‹äººå¾ˆç…§é¡§æˆ‘ã€‚æŸç¨®ç¨‹åº¦ä¸Šï¼ŒæŒ‰ç…§æˆ‘這樣想,這個人å°æˆ‘來說就是一æ¯å’–啡。他的å˜åœ¨å› 為滿足了我的å£å‘³ã€æˆ–者帶給了我好處,他的å˜åœ¨æ»¿è¶³äº†æˆ‘çš„ç›®çš„ï¼Œå› è€Œæˆ‘èªç‚ºä»–是好的。
那,如果今天有人跟我說:「我èªç‚ºä½ å¾ˆå¥½ï¼Œå› ç‚ºä½ å·¥ä½œå¾ˆèªçœŸï¼Œæ»¿è¶³äº†å…¬å¸çš„營é‹éœ€æ±‚ï¼ã€æˆ‘應該感到高興嗎?我一方é¢æœƒæ„Ÿåˆ°é«˜èˆˆï¼Œå› 為我希望自己具有的æŸäº›åƒ¹å€¼è¢«è‚¯å®šï¼ŒæŠ‘或ä¾æ¤æˆ‘å¯ä»¥è¦æ±‚或者ç²å¾—å¯ä»¥ç‰å€¼çš„ã€äº¤æ›çš„利益(æˆå°±æ„Ÿã€ä½£é‡‘ã€åŠ è–ªã€ä¸Šå¸çš„é‡è¦–ã€åŒäº‹çš„嫉妒ç‰ç‰ï¼‰ï¼›ç„¶è€Œï¼Œå¦å¤–一方é¢æˆ‘也會感到失è½ï¼šæˆ‘çš„å˜åœ¨å¥½åƒå¾ˆè±å¯Œã€å¾ˆç¾Žå¥½ï¼Œä½ èªªå› ç‚ºæˆ‘å·¥ä½œå¾ˆèªçœŸã€æ»¿è¶³äº†å…¬å¸ç‡Ÿé‹çš„需求,所以「我ã€å¾ˆå¥½ï¼Œæˆ‘好åƒä¸èƒ½å®Œå…¨æŽ¥å—ï¼Ÿä½ é‚£æ¨£èªªï¼Œæ„Ÿè¦ºèµ·ä¾†å¥½åƒæˆ‘çš„å˜åœ¨ç›®çš„僅僅是為了æœè†ºå…¬å¸çš„營é‹éœ€æ±‚?就åƒä¸€æ¯å’–啡一樣,我的å˜åœ¨åˆ¥ç„¡å…¶ä»–讓我更欣然接å—的目的,åªæ˜¯ç‚ºäº†æ»¿è¶³åˆ¥äººï¼ˆä½ )的å£å‘³ï¼Œæˆ–è€…æ»¿è¶³åˆ¥äººï¼ˆä½ ï¼‰æƒ³æ振精神的目的,這樣我ä¸å–œæ¡ã€‚å¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘這樣的ä¸å–œæ¡æ˜¯ä¸æ˜¯å¤ªéŽè²ªå¿ƒï¼Ÿé‚„是這樣的空虛感ã€ä¸èƒ½æ”¾å¿ƒèªåŒçš„感覺,是其來有自的呢?
一æ¯å’–å•¡å°æˆ‘來說的好處,我是ä¾æ“šè‡ªç„¶çš„å› æžœè„ˆçµ¡ä¾†çœ‹å¾…çš„ã€‚æ¯”å¦‚èªªæˆ‘èªç‚ºå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒæ»¿è¶³æˆ‘çš„å£å‘³ï¼Œé€™å€‹è„ˆçµ¡æ˜¯ï¼šæˆ‘的感官能接å—咖啡的刺激而形æˆæŸç¨®æ„Ÿè¦ºï¼Œè€Œæˆ‘æŒ‰ç…§æˆ‘æ‰€èƒ½å¤ çš„èªè˜æ–¹å¼èªè˜è‘—å’–å•¡ï¼Œæ–¼æ˜¯æˆ‘ä¾¿èƒ½å¤ æ“有一種慾望的滿足æ¢ä»¶ï¼Œé€™å€‹æ»¿è¶³æ¢ä»¶åªæœ‰å’–å•¡çš„å˜åœ¨ã€ä¸”是「屬於我的ã€èƒ½å—我支é…çš„ã€å˜åœ¨èƒ½å¤ 滿足,而當這個滿足æ¢ä»¶è¢«æ»¿è¶³æ™‚,我能感å—到一種æ¡å–œæ„Ÿã€æ»¿è¶³æ„Ÿï¼Œä¾è‘—這樣的脈絡,我知é“å’–å•¡å°æ–¼æˆ‘ä¾†èªªæ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒèƒ½æ»¿è¶³æˆ‘çš„æ¬²æ±‚ï¼Œå®ƒçš„å˜åœ¨ä¸€æ–¹é¢è§¸ç™¼è‘—我å°å’–å•¡çš„å°è±¡çš„生æˆã€å°æ‡‰è‘—我å°å’–啡所能的èªè˜ï¼Œå¦ä¸€æ–¹é¢ä¹Ÿæ»¿è¶³äº†æˆ‘所能è¨ä¸‹çš„感官的滿足æ¢ä»¶é€²è€Œé€ æˆæ„Ÿå®˜çš„滿足感,由於我å°å’–å•¡çš„æ„è˜ä¼´éš¨è‘—滿足感,我èªç‚ºå’–啡是屬於能給予我滿足感的事物,進而我知é“了咖啡是好的。å†ä¾†ï¼Œæˆ‘èªç‚ºå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒèƒ½æ振我的精神,這個脈絡是:é€éŽå’–å•¡çš„å˜åœ¨ï¼ˆåŠä½œç”¨ï¼‰ï¼Œæˆ‘的一個客觀目的「想è¦ä¿æŒç²¾ç¥žã€èƒ½è¢«é”æˆï¼Œè€Œé€™å€‹å®¢è§€ç›®çš„å°æˆ‘來說具有æŸç¨®åƒ¹å€¼ï¼ˆè™•æ–¼æŸåƒ¹å€¼ç³»çµ±å…§ï¼Œæ¯”方說「我ä¿æŒç²¾ç¥žã€æˆ‘就能「完æˆé€™åˆ†ä¼åŠƒã€é€²è€Œèƒ½å¤ 「使公å¸ç‡Ÿé‹èƒ½å¤ é‚è¡Œã€ç„¶å¾Œã€Œå…¬å¸åˆ©ç›Šèƒ½è¢«é–‹å‰µã€ç„¶å¾Œã€Œè¢«é–‹å‰µçš„利益å¯è¢«åˆ†é…ã€ç„¶å¾Œã€Œæˆ‘能得到我åˆç†çš„分é…ã€......),一旦æ¢ä»¶è¢«æ»¿è¶³ã€ç›®çš„被é”æˆï¼Œé€™ç¨®åƒ¹å€¼ä¾¿æœƒè¢«å‰µé€ 出來。在這裡é¢ï¼Œæˆ‘們å¯ä»¥çœç•¥ä¸»è§€çš„體會,我們å¯ä»¥ä¾æ“šç¶“驗與知è˜ï¼Œå®¢è§€åœ°åˆ¤æ–·å’–啡具有æ振精神的功效(屬性),而我ç¾åœ¨æœ‰ä¿æŒç²¾ç¥žçš„需è¦ï¼ˆå®¢è§€ç›®çš„),所以咖啡這個å°è±¡ç¾åœ¨å°æˆ‘來說是å¯ä»¥æ»¿è¶³æˆ‘ç¾åœ¨çš„æ‰€éœ€ï¼Œå› ç‚ºå’–å•¡èƒ½å¤ åœ¨æˆ‘çš„æŸåƒ¹å€¼ç³»çµ±ä¸å‰µé€ 出價值來,所以它å°æˆ‘來說是好的。
當「我ã€è‡ªå·±è¢«ç•¶æˆä¸€å€‹ã€Œæ»¿è¶³æŸç¨®å…¶ä»–目的ã€çš„å˜æœ‰æ™‚,我的ä¸èˆ’æœï¼Œä¾†è‡ªæ–¼æˆ‘自身的å˜åœ¨æ„義ã€å˜åœ¨åƒ¹å€¼èˆ‡å˜åœ¨ç›®çš„被「èªçŸ¥ã€ç‚ºæŸä¸€å±€éƒ¨ã€å€‹æ®Šçš„æŸä¸»æˆ–客觀æ¢ä»¶çš„滿足。簡單說,我ä¸èƒ½å¤ èªåŒæˆ‘åƒä¸€æ¯å’–啡一樣,ç†ç”±æ˜¯æˆ‘ä¸å…‰æ˜¯ä¸€å€‹è¢«èªçŸ¥èˆ‡æ”¯é…çš„å°è±¡è€Œå·²ï¼Œæˆ‘還是一個主動æ„è˜ã€è‡ªè¦ºæˆ‘自己的å˜åœ¨çš„主體ï¼æˆ‘無法欺騙我自己說我自己就åƒä¸€æ¯å’–啡一樣,ä¸è«–我喜ä¸å–œæ¡ã€èªä¸èªåŒï¼Œä»»äººæ€Žéº¼ç”¨ã€æ€Žéº¼çµ¦äºˆåƒ¹å€¼éƒ½å¯ä»¥ã€‚這種å感,尤其在當外來的æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„與我自己的æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„相é•èƒŒæ™‚ï¼Œæ›´åŠ åŠ‡çƒˆï¼é€™ç¶“ç”±åé¢èˆ‡å感讓我知é“的是,我的å˜åœ¨æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„,ä¸æ˜¯è¢«ï¼ˆä½ 或我)感知出來或賦予的,ä¸è«–ä½ æˆ–æˆ‘è‡ªå·±ç”¨ä¸Šé¢å…©å€‹ä¸çš„任一個方å¼ä¾†èªçŸ¥æˆ‘çš„å˜åœ¨åƒ¹å€¼ã€ç›®çš„與æ„義,我都ä¸èƒ½å¤ 欣然接å—ï¼Œå› ç‚ºæˆ‘è‡ªå·±é‚„æ„Ÿå—到å¦å¤–一個截然ä¸åŒçš„價值感ã€ç›®çš„感與æ„義感。那種價值ã€ç›®çš„與æ„義感是從我的主動æ„è˜ç•¶ä¸æ²¹ç„¶è€Œç”Ÿï¼Œä¸æ˜¯è¢«ä½ æˆ–æˆ‘è‡ªå·±æˆ–ä»–äººé™„åŠ ä¸ŠåŽ»çš„ã€‚ç•¶æˆ‘è¢«ç•¶æˆä¸€å€‹æ»¿è¶³æŸå…¶ä»–目的的å˜æœ‰æ™‚,我感å—到我內部所產生的å感,其來由是我的å˜åœ¨çš„主動æ„è˜ç”¢ç”Ÿçš„價值ã€ç›®çš„ã€æ„ç¾©åœ¨æˆ–ä½ æˆ–æˆ‘æˆ–æˆ‘å€‘çš„æ„è˜ç•¶ä¸è¢«æˆ–ä½ æˆ–æˆ‘æˆ–æˆ‘å€‘æ‰€å¼·åŠ çš„å¤–åœ¨åƒ¹å€¼ã€ç›®çš„ã€æ„義所壓抑。
é‚£å‡è‹¥æˆ‘暫且稱呼這種由我的主動æ„è˜ç•¶ä¸æ²¹ç„¶è€Œç”Ÿçš„æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„是å˜æœ‰çš„「內在æ„義ã€ï¼Œè€Œç¨±å‘¼ç¶“ç”±èªçŸ¥èˆ‡è³¦äºˆè€Œå¾—çš„æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„為「外在æ„義ã€ï¼Œè€Œæˆ‘æ„Ÿå—到的兩者間的「截然ä¸åŒã€æœ‰ä½•æ„涵?å†ä¾†ï¼Œå‡è‹¥æˆ‘說「外在æ„義ã€æ˜¯åœ¨è¢«é™„åŠ ä¹‹å¾Œè¢«ã€ŒèªçŸ¥ã€çš„,那「內在æ„義ã€åˆæ˜¯å¦‚何被我們「æ„è˜åˆ°ã€çš„呢?
在進入「內在æ„義ã€çš„介紹å‰ï¼Œå…ˆæ供以下的一些「外在æ„義ã€èˆ‡ã€Œå…§åœ¨æ„義ã€çš„å°æ¯”æ¦‚å¿µï¼Œå¹«åŠ©ä½ åŽ»å®šä½ã€Œå…§åœ¨æ„義ã€çš„ä½ç½®ï¼šã€Œå¤–在æ„義ã€å°æ¯”於「內在æ„義ã€ï¼Œæ˜¯ã€Œä»–者賦予來的ã€å°æ¯”於「自主生å˜ä¾†çš„ã€ã€ã€Œç›¸å°çš„ã€å°æ¯”於「絕å°çš„ã€ã€ã€Œä¾å˜çš„ã€å°æ¯”於「ç¨ç«‹çš„ã€ã€ã€Œåƒ¹å€¼ä¾è³´æ–¼ç¶“é©—å°è±¡ä¹‹å˜åœ¨ã€å°æ¯”於「價值產生於經驗主體之å˜åœ¨ã€ã€ã€Œæ¦‚念的ã€å°æ¯”於「ç†å¿µçš„ã€ã€ã€Œäººå·¥çš„ã€å°æ¯”於「è—è¡“çš„ã€ã€ã€Œéš¸å±¬æ–¼è‡ªç„¶å› 果的ã€å°æ¯”æ–¼ã€Œéš¸å±¬æ–¼è‡ªç”±å› æžœçš„ã€ã€ã€Œç‰©ç†ä¸–界的ã€å°æ¯”於「自由世界的ã€ã€ã€Œå°é–‰çš„ã€å°æ¯”於「開放的ã€ã€ã€Œå±€éƒ¨çš„ã€å°æ¯”於「全é¢çš„ã€ã€ã€Œåƒ¹å€¼åœ¨æ–¼è¡Œå‹•ä¹‹å®Œæˆï¼ˆæ¢ä»¶çš„滿足)ã€å°æ¯”於「價值在於行動ä¸ï¼ˆæ¢ä»¶çš„æŽ¢å°‹èˆ‡é€ ä½œï¼‰ã€ã€ã€Œç¢ºå®šçš„ã€å°æ¯”於「未定的ã€ã€ã€ŒèªçŸ¥çš„ã€å°æ¯”於「åçœçš„ã€ã€‚
「內在æ„義ã€æœ€ç›´æŽ¥çš„æ„涵就是「åªå› 主體自身而有æ„義ã€ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€ç”¢ç”Ÿåœ¨è¡Œå‹•ä¸ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€èˆ‡ä¸»é«”å˜åœ¨çš„目的方å‘一致進而與天德的方å‘一致,å¸æœƒè†è½è‡ªæˆ‘內在的羅盤指引是奉天承é‹çš„實è¸æ–¹å¼ã€æ˜¯ã€Œå¤©ç”Ÿæˆ‘æ‰å¿…有用ã€çš„實際æ„義ã€æ˜¯åœ¨å¯¦è¸é ˜åŸŸç•¶ä¸ä½¿å¾—一切é”到和諧的索引,「內在æ„義ã€å”¯èƒ½åœ¨ã€Œåçœç‹€æ…‹ã€ä¸è¢«ã€Œæ¬£è³žã€ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€åœ¨ä¸»é«”çš„é ˜å—ä¸ç„¡èˆ‡å€«æ¯”的滿足感是人生幸ç¦çš„ä¸äºŒæ³•é–€ã€‚
咖啡的「å£æ„Ÿã€æˆ–者「效果ã€æ˜¯è¢«ç”¨æ¦‚å¿µåŠ ä¸Šè‡ªç„¶å› æžœè¦å‰‡æ‰€èªè˜æ–¼ä¸”賦予給咖啡的,但一個人的「內在æ„義ã€æ˜¯åœ¨é€™å€‹äººçš„主動æ„è˜ç•¶ä¸è¢«å¯¦è¸å‡ºä¾†èˆ‡æ¬£è³žå‡ºä¾†çš„。
「內在æ„義ã€èˆ‡ã€Œå¤–在æ„義ã€çš„é‡åˆ ..... (æš«ç•¥)
那咖啡會ä¸æœƒå› 為我èªç‚ºå®ƒå¥½è€Œä¸é«˜èˆˆå‘¢ï¼Ÿ..... (æš«ç•¥) 在進入「內在æ„義ã€çš„介紹å‰ï¼Œå…ˆæ供以下的一些「外在æ„義ã€èˆ‡ã€Œå…§åœ¨æ„義ã€çš„å°æ¯”æ¦‚å¿µï¼Œå¹«åŠ©ä½ åŽ»å®šä½ã€Œå…§åœ¨æ„義ã€çš„ä½ç½®ï¼šã€Œå¤–在æ„義ã€å°æ¯”於「內在æ„義ã€ï¼Œæ˜¯ã€Œä»–者賦予來的ã€å°æ¯”於「自主生å˜å‡ºä¾†çš„ã€ã€ã€Œç›¸å°çš„ã€å°æ¯”於「絕å°çš„ã€ã€ã€Œä¾å˜çš„ã€å°æ¯”於「ç¨ç«‹çš„ã€ã€ã€Œåƒ¹å€¼ä¾è³´æ–¼ç¶“é©—å°è±¡ä¹‹å˜åœ¨ã€å°æ¯”於「價值產生於經驗主體之å˜åœ¨ã€ã€ã€Œæ¦‚念的ã€å°æ¯”於「ç†å¿µçš„ã€ã€ã€Œäººå·¥çš„ã€å°æ¯”於「è—è¡“çš„ã€ã€ã€Œéš¸å±¬æ–¼è‡ªç„¶å› 果的ã€å°æ¯”æ–¼ã€Œéš¸å±¬æ–¼è‡ªç”±å› æžœçš„ã€ã€ã€Œç‰©ç†ä¸–界的ã€å°æ¯”於「自由世界的ã€ã€ã€Œå°é–‰çš„ã€å°æ¯”於「開放的ã€ã€ã€Œå±€éƒ¨çš„ã€å°æ¯”於「全é¢çš„ã€ã€ã€Œåƒ¹å€¼åœ¨æ–¼è¡Œå‹•ä¹‹å®Œæˆï¼ˆæ¢ä»¶çš„滿足)ã€å°æ¯”於「價值在於行動ä¸ï¼ˆæ¢ä»¶çš„æŽ¢å°‹èˆ‡é€ ä½œï¼‰ã€ã€ã€Œç¢ºå®šçš„ã€å°æ¯”於「未定的ã€ã€ã€ŒèªçŸ¥çš„ã€å°æ¯”於「åçœçš„ã€ã€‚
「內在æ„義ã€æœ€ç›´æŽ¥çš„æ„涵就是「åªå› 主體自身而有æ„義ã€ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€ç”¢ç”Ÿåœ¨è¡Œå‹•ä¸ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€èˆ‡ä¸»é«”å˜åœ¨çš„目的方å‘一致進而與天德的方å‘一致,å¸æœƒè†è½è‡ªæˆ‘內在的羅盤指引是奉天承é‹çš„實è¸æ–¹å¼ã€æ˜¯ã€Œå¤©ç”Ÿæˆ‘æ‰å¿…有用ã€çš„實際æ„義ã€æ˜¯åœ¨å¯¦è¸é ˜åŸŸç•¶ä¸ä½¿å¾—一切é”到和諧的索引,「內在æ„義ã€å”¯èƒ½åœ¨ã€Œåçœç‹€æ…‹ã€ä¸è¢«ã€Œæ¬£è³žã€ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€åœ¨ä¸»é«”çš„é ˜å—ä¸ç„¡èˆ‡å€«æ¯”的滿足感是人生幸ç¦çš„ä¸äºŒæ³•é–€ã€‚
咖啡的「å£æ„Ÿã€æˆ–者「效果ã€æ˜¯è¢«ç”¨æ¦‚å¿µåŠ ä¸Šè‡ªç„¶å› æžœè¦å‰‡æ‰€èªè˜æ–¼ä¸”賦予給咖啡的,但一個人的「內在æ„義ã€æ˜¯åœ¨é€™å€‹äººçš„主動æ„è˜ç•¶ä¸è¢«å¯¦è¸å‡ºä¾†èˆ‡æ¬£è³žå‡ºä¾†çš„。
「內在æ„義ã€èˆ‡ã€Œå¤–在æ„義ã€çš„é‡åˆ ..... (æš«ç•¥)
那咖啡會ä¸æœƒå› 為我èªç‚ºå®ƒå¥½è€Œä¸é«˜èˆˆå‘¢ï¼Ÿ..... (æš«ç•¥)
Changed By: gustav
Change Date: October 11, 2008 12:06AM
03 一æ¯å’–啡與一個人的差別
Original Message
作者: gustav
Date: October 10, 2008 11:51PM
03 一æ¯å’–啡與一個人的差別
一æ¯å’–啡與一個人的差別在哪裡呢?如果我進一æ¥èªªæ˜Žæˆ‘è¦è«‡çš„差別是咖啡的éˆé‚與人的éˆé‚的差別,會ä¸æœƒå¤ªéŽçŽ„å¦™è€Œè®“ä½ ä¸æƒ³å†è®€ä¸‹åŽ»ï¼Ÿé‚£å¦‚果我說咖啡與人的功能呢?好了,ä¸è³£å¼„了,其實,ä¸æ€§åœ°ä¾†èªªï¼Œæˆ‘è¦è«‡çš„差別,是咖啡與人的「目的ã€çš„差別,特別是å°æˆ‘們人類來說,咖啡與人在目的上的差別。而é‡æ¸…這個差別,我們å¯ä»¥æœ‰æ›´å®Œæ»¿çš„架構,去æ€é‡åƒ¹å€¼èˆ‡æ„義,尤其是我們自身與彼æ¤çš„å˜åœ¨åƒ¹å€¼èˆ‡æ„義。
我èªç‚ºå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå’–å•¡å¯ä»¥æ»¿è¶³æˆ‘çš„å£å‘³ã€å› 為咖啡å¯ä»¥ä»¤æˆ‘精神ï¼ä¸ç®¡æ˜¯å“ªå€‹ç†ç”±ï¼Œå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒå°æˆ‘來說是好的ï¼ä¹Ÿå°±æ˜¯èªªï¼Œå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒçš„å˜åœ¨èƒ½æ»¿è¶³å¤–在目的—我的目的,而ä¸æ˜¯å’–啡自身的目的。食物能滿足餵飽我的目的ã€æ‰€ä»¥é£Ÿç‰©å°æˆ‘來說是好的,å°å®ƒè‡ªèº«ä¾†èªªæ²’有æ„義;燈光的å˜åœ¨èƒ½æ»¿è¶³ä½ 夜間照明的目的,所以燈光å°ä½ 來說是好的,å°å®ƒè‡ªèº«ä¾†èªªæ²’有æ„ç¾©ï¼›å¤ªé™½èƒ½å¤ æ供給地çƒèƒ½é‡ï¼Œå¤ªé™½çš„å˜åœ¨èƒ½æ»¿è¶³åœ°çƒçš„生å˜ç›®çš„,所以太陽å°åœ°çƒä¾†èªªæ˜¯å¥½çš„,å°å®ƒè‡ªèº«ä¾†èªªæ²’有æ„義。
但是當我èªç‚ºä¸€å€‹äººæ˜¯å¥½çš„時,我該怎麼看待我這樣的èªç‚ºå‘¢ï¼Ÿ
我也å¯ä»¥é€™æ¨£æƒ³ï¼šæˆ‘èªç‚ºä¸€å€‹äººæ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºé€™å€‹äººå¾ˆç¾Žéº—ã€æ€§æ„Ÿã€‚我也å¯ä»¥æƒ³ï¼šæˆ‘èªç‚ºä¸€å€‹äººæ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºé€™å€‹äººå¾ˆç…§é¡§æˆ‘ã€‚æŸç¨®ç¨‹åº¦ä¸Šï¼ŒæŒ‰ç…§æˆ‘這樣想,這個人å°æˆ‘來說就是一æ¯å’–啡。他的å˜åœ¨å› 為滿足了我的å£å‘³ã€æˆ–者帶給了我好處,他的˜åœ¨æ»¿è¶³äº†æˆ‘çš„ç›®çš„ï¼Œå› è€Œæˆ‘èªç‚ºä»–是好的。
那,如果今天有人跟我說:「我èªç‚ºä½ å¾ˆå¥½ï¼Œå› ç‚ºä½ å·¥ä½œå¾ˆèªçœŸï¼Œæ»¿è¶³äº†å…¬å¸çš„營é‹éœ€æ±‚ï¼ã€æˆ‘應該感到高興嗎?我一方é¢æœƒæ„Ÿåˆ°é«˜èˆˆï¼Œå› 為我希望自己具有的æŸäº›åƒ¹å€¼è¢«è‚¯å®šï¼ŒæŠ‘或ä¾æ¤æˆ‘å¯ä»¥è¦æ±‚或者ç²å¾—å¯ä»¥ç‰å€¼çš„ã€äº¤æ›çš„利益(æˆå°±æ„Ÿã€ä½£é‡‘ã€åŠ è–ªã€ä¸Šå¸çš„é‡è¦–ã€åŒäº‹çš„嫉妒ç‰ç‰ï¼‰ï¼›ç„¶è€Œï¼Œå¦å¤–一方é¢æˆ‘也會感到失è½ï¼šæˆ‘çš„å˜åœ¨å¥½åƒå¾ˆè±å¯Œã€å¾ˆç¾Žå¥½ï¼Œä½ èªªå› ç‚ºæˆ‘å·¥ä½œå¾ˆèªçœŸã€æ»¿è¶³äº†å…¬å¸ç‡Ÿé‹çš„需求,所以「我ã€å¾ˆå¥½ï¼Œæˆ‘好åƒä¸èƒ½å®Œå…¨æŽ¥å—ï¼Ÿä½ é‚£æ¨£èªªï¼Œæ„Ÿè¦ºèµ·ä¾†å¥½åƒæˆ‘çš„å˜åœ¨ç›®çš„僅僅是為了æœè†ºå…¬å¸çš„營é‹éœ€æ±‚?就åƒä¸€æ¯å’–啡一樣,我的å˜åœ¨åˆ¥ç„¡å…¶ä»–讓我更欣然接å—的目的,åªæ˜¯ç‚ºäº†æ»¿è¶³åˆ¥äººï¼ˆä½ )的å£å‘³ï¼Œæˆ–è€…æ»¿è¶³åˆ¥äººï¼ˆä½ ï¼‰æƒ³æ振精神的目的,這樣我ä¸å–œæ¡ã€‚å¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘這樣的ä¸å–œæ¡æ˜¯ä¸æ˜¯å¤ªéŽè²ªå¿ƒï¼Ÿé‚„是這樣的空虛感ã€ä¸èƒ½æ”¾å¿ƒèªåŒçš„感覺,是其來有自的呢?
一æ¯å’–å•¡å°æˆ‘來說的好處,我是ä¾æ“šè‡ªç„¶çš„å› æžœè„ˆçµ¡ä¾†çœ‹å¾…çš„ã€‚æ¯”å¦‚èªªæˆ‘èªç‚ºå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒæ»¿è¶³æˆ‘çš„å£å‘³ï¼Œé€™å€‹è„ˆçµ¡æ˜¯ï¼šæˆ‘的感官能接å—咖啡的刺激而形æˆæŸç¨®æ„Ÿè¦ºï¼Œè€Œæˆ‘æŒ‰ç…§æˆ‘æ‰€èƒ½å¤ çš„èªè˜æ–¹å¼èªè˜è‘—å’–å•¡ï¼Œæ–¼æ˜¯æˆ‘ä¾¿èƒ½å¤ æ“有一種慾望的滿足æ¢ä»¶ï¼Œé€™å€‹æ»¿è¶³æ¢ä»¶åªæœ‰å’–å•¡çš„å˜åœ¨ã€ä¸”是「屬於我的ã€èƒ½å—我支é…çš„ã€å˜åœ¨èƒ½å¤ 滿足,而當這個滿足æ¢ä»¶è¢«æ»¿è¶³æ™‚,我能感å—到一種æ¡å–œæ„Ÿã€æ»¿è¶³æ„Ÿï¼Œä¾è‘—這樣的脈絡,我知é“å’–å•¡å°æ–¼æˆ‘ä¾†èªªæ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒèƒ½æ»¿è¶³æˆ‘çš„æ¬²æ±‚ï¼Œå®ƒçš„å˜åœ¨ä¸€æ–¹é¢è§¸ç™¼è‘—我å°å’–å•¡çš„å°è±¡çš„生æˆã€å°æ‡‰è‘—我å°å’–啡所能的èªè˜ï¼Œå¦ä¸€æ–¹é¢ä¹Ÿæ»¿è¶³äº†æˆ‘所能è¨ä¸‹çš„感官的滿足æ¢ä»¶é€²è€Œé€ æˆæ„Ÿå®˜çš„滿足感,由於我å°å’–å•¡çš„æ„è˜ä¼´éš¨è‘—滿足感,我èªç‚ºå’–啡是屬於能給予我滿足感的事物,進€Œæˆ‘知é“了咖啡是好的。å†ä¾†ï¼Œæˆ‘èªç‚ºå’–å•¡æ˜¯å¥½çš„ï¼Œå› ç‚ºå®ƒèƒ½æ振我的精神,這個脈絡是:é€éŽå’–å•¡çš„å˜åœ¨ï¼ˆåŠä½œç”¨ï¼‰ï¼Œæˆ‘的一個客觀目的「想è¦ä¿æŒç²¾ç¥žã€èƒ½è¢«é”æˆï¼Œè€Œé€™å€‹å®¢è§€ç›®çš„å°æˆ‘來說具有Ÿç¨®åƒ¹å€¼ï¼ˆè™•æ–¼æŸåƒ¹å€¼ç³»çµ±å…§ï¼Œæ¯”方說「我ä¿æŒç²¾ç¥žã€æˆ‘就能「完æˆé€™åˆ†ä¼åŠƒã€é€²è€Œèƒ½å¤ 「使公å¸ç‡Ÿé‹èƒ½å¤ é‚è¡Œã€ç„¶å¾Œã€Œå…¬å¸åˆ©ç›Šèƒ½è¢«é–‹å‰µã€ç„¶å¾Œã€Œè¢«é–‹å‰µçš„利益å¯è¢«åˆ†é…ã€ç„¶å¾Œã€Œæˆ‘能得到我åˆç†çš„分é…ã€......),一旦æ¢ä»¶è¢«æ»¿è¶³ã€ç›®çš„被é”æˆï¼Œé€™ç¨®åƒ¹å€¼ä¾¿æœƒè¢«å‰µé€ 出來。在這裡é¢ï¼Œæˆ‘們å¯ä»¥çœç•¥ä¸»è§€çš„體會,我們å¯ä»¥ä¾æ“šç¶“驗與知è˜ï¼Œå®¢è§€åœ°åˆ¤æ–·å’–啡具有æ振精神的功效(屬性),而我ç¾åœ¨æœ‰ä¿æŒç²¾ç¥žçš„需è¦ï¼ˆå®¢è§€ç›®çš„),所以咖啡這個å°è±¡ç¾åœ¨å°æˆ‘來說是å¯ä»¥æ»¿è¶³æˆ‘ç¾åœ¨çš„æ‰€éœ€ï¼Œå› ç‚ºå’–å•¡èƒ½å¤ åœ¨æˆ‘çš„æŸåƒ¹å€¼ç³»çµ±ä¸å‰µé€ 出價值來,所以它å°æˆ‘來說是好的。
當「我ã€è‡ªå·±è¢«ç•¶æˆä¸€å€‹ã€Œæ»¿è¶³æŸç¨®å…¶ä»–目的ã€çš„å˜æœ‰æ™‚,我的ä¸èˆ’æœï¼Œä¾†è‡ªæ–¼æˆ‘自身的å˜åœ¨æ„義ã€å˜åœ¨åƒ¹å€¼èˆ‡å˜åœ¨ç›®çš„被「èªçŸ¥ã€ç‚ºæŸä¸€å±€éƒ¨ã€å€‹æ®Šçš„æŸä¸»æˆ–客觀æ¢ä»¶çš„滿足。簡單說,我ä¸èƒ½å¤ èªåŒæˆ‘åƒä¸€æ¯å’–啡一樣,ç†ç”±æ˜¯æˆ‘ä¸å…‰æ˜¯ä¸€å€‹è¢«èªçŸ¥èˆ‡æ”¯é…çš„å°è±¡è€Œå·²ï¼Œæˆ‘還是一個主動æ„è˜ã€è‡ªè¦ºæˆ‘自·±çš„å˜åœ¨çš„主體ï¼æˆ‘無法欺騙我自己說我自己就åƒä¸€æ¯å’–啡一樣,ä¸è«–我喜ä¸å–œæ¡ã€èªä¸èªåŒï¼Œä»»äººæ€Žéº¼ç”¨ã€æ€Žéº¼çµ¦äºˆåƒ¹å€¼éƒ½å¯ä»¥ã€‚這種å感,尤其在當外來的æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„與我自己的æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„相é•èƒŒæ™‚ï¼Œæ›´åŠ åŠ‡çƒˆï¼é€™ç¶“ç”±åé¢èˆ‡å感讓我知é“的是,我的å˜åœ¨æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„,ä¸æ˜¯è¢«ï¼ˆä½ 或我)感知出來或賦予的,ä¸è«–ä½ æˆ–æˆ‘è‡ªå·±ç”¨ä¸Šé¢å…©å€‹ä¸çš„任一個方å¼ä¾†èªçŸ¥æˆ‘çš„å˜åœ¨åƒ¹å€¼ã€ç›®çš„與æ„義,我都ä¸èƒ½å¤ 欣然接å—ï¼Œå› ç‚ºæˆ‘è‡ªå·±é‚„æ„Ÿå—到å¦å¤–一個截然ä¸åŒçš„價值感ã€ç›®çš„感與æ„義感。那種價值ã€ç›®çš„與æ„義感是從我的主動æ„è˜ç•¶ä¸æ²¹ç„¶è€Œç”Ÿï¼Œä¸æ˜¯è¢«ä½ æˆ–æˆ‘è‡ªå·±æˆ–ä»–äººé™„åŠ ä¸ŠåŽ»çš„ã€‚ç•¶æˆ‘è¢«ç•¶æˆä¸€å€‹æ»¿è¶³æŸå…¶ä»–目的的å˜æœ‰æ™‚,我感å—到我內部所產生的å感,其來由是我的å˜åœ¨çš„主動æ„è˜ç”¢ç”Ÿçš„價值ã€ç›®çš„ã€æ„ç¾©åœ¨æˆ–ä½ æˆ–æˆ‘æˆ–æˆ‘å€‘çš„æ„è˜ç•¶ä¸è¢«æˆ–ä½ æˆ–æˆ‘æˆ–æˆ‘å€‘æ‰€å¼·åŠ çš„å¤–åœ¨åƒ¹å€¼ã€ç›®çš„ã€æ„義所壓抑。
é‚£å‡è‹¥æˆ‘暫且稱呼這種由我的主動æ„è˜ç•¶ä¸æ²¹ç„¶è€Œç”Ÿçš„æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„是å˜æœ‰çš„「內在æ„義ã€ï¼Œè€Œç¨±å‘¼ç¶“ç”±èªçŸ¥èˆ‡è³¦äºˆè€Œå¾—çš„æ„義ã€åƒ¹å€¼èˆ‡ç›®çš„為「外在æ„義ã€ï¼Œè€Œæˆ‘æ„Ÿå—到的兩者間的「截然ä¸åŒã€æœ‰ä½•æ„涵?å†ä¾†ï¼Œå‡è‹¥æˆ‘說「外在æ„義ã€æ˜¯åœ¨è¢«é™„åŠ ä¹‹å¾Œè¢«ã€ŒèªçŸ¥ã€çš„,那「內在æ„義ã€åˆæ˜¯å¦‚何被我們「æ„è˜åˆ°ã€çš„呢?
在進入「內在æ„義ã€çš„介紹å‰ï¼Œå…ˆæ供以下的一些「外在æ„義ã€èˆ‡ã€Œå…§åœ¨æ„義ã€çš„å°æ¯”æ¦‚å¿µï¼Œå¹«åŠ©ä½ åŽ»å®šä½ã€Œå…§åœ¨æ„義ã€çš„ä½ç½®ï¼šã€Œå¤–在æ„義ã€å°æ¯”於「內在æ„義ã€ï¼Œæ˜¯ã€Œä»–者賦予來的ã€å°æ¯”於「自主生å˜ä¾†çš„ã€ã€ã€Œç›¸å°çš„ã€å°æ¯”於「絕å°çš„ã€ã€ã€Œä¾å˜çš„ã€å°æ¯”於「ç¨ç«‹çš„ã€ã€ã€Œåƒ¹å€¼ä¾è³´æ–¼ç¶“é©—å°è±¡ä¹‹å˜åœ¨ã€å°æ¯”於「價值產生於經驗主體之å˜åœ¨ã€ã€ã€Œæ¦‚念的ã€å°æ¯”於「ç†å¿µçš„ã€ã€ã€Œäººå·¥çš„ã€å°æ¯”於「è—è¡“çš„ã€ã€ã€Œéš¸å±¬æ–¼è‡ªç„¶å› 果的ã€å°æ¯”æ–¼ã€Œéš¸å±¬æ–¼è‡ªç”±å› æžœçš„ã€ã€ã€Œç‰©ç†ä¸–界的ã€å°æ¯”於「自由世界的ã€ã€ã€Œå°é–‰çš„ã€å°æ¯”於「開放的ã€ã€ã€Œå±€éƒ¨çš„ã€å°æ¯”於「全é¢çš„ã€ã€ã€Œåƒ¹å€¼åœ¨æ–¼è¡Œå‹•ä¹‹å®Œæˆï¼ˆæ¢ä»¶çš„滿足)ã€å°æ¯”於「價值在於行動ä¸ï¼ˆæ¢ä»¶çš„æŽ¢å°‹èˆ‡é€ ä½œï¼‰ã€ã€ã€Œç¢ºå®šçš„ã€å°æ¯”於「未定的ã€ã€ã€ŒèªçŸ¥çš„ã€å°æ¯”於「åçœçš„ã€ã€‚
「內在æ„義ã€æœ€ç›´æŽ¥çš„æ„涵就是「åªå› 主體自身而有æ„義ã€ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€ç”¢ç”Ÿåœ¨è¡Œå‹•ä¸ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€èˆ‡ä¸»é«”å˜åœ¨çš„目的方å‘一致進而與天德的方å‘一致,å¸æœƒè†è½è‡ªæˆ‘內在的羅盤指引是奉天承é‹çš„實è¸æ–¹å¼ã€æ˜¯ã€Œå¤©ç”Ÿæˆ‘æ‰å¿…有用ã€çš„實際æ„義ã€æ˜¯åœ¨å¯¦è¸é ˜åŸŸç•¶ä¸ä½¿å¾—一切é”到和諧的索引,「內在æ„義ã€å”¯èƒ½åœ¨ã€Œåçœç‹€æ…‹ã€ä¸è¢«ã€Œæ¬£è³žã€ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€åœ¨ä¸»é«”çš„é ˜å—ä¸ç„¡èˆ‡å€«æ¯”的滿足感是人生幸ç¦çš„ä¸äºŒæ³•é–€ã€‚
咖啡的「å£æ„Ÿã€æˆ–者「效果〘¯è¢«ç”¨æ¦‚å¿µåŠ ä¸Šè‡ªç„¶å› æžœè¦å‰‡æ‰€èªè˜æ–¼ä¸”賦予給咖啡的,但一個人的「內在æ„義ã€æ˜¯åœ¨é€™å€‹äººçš„主動æ„è˜ç•¶ä¸è¢«å¯¦è¸å‡ºä¾†èˆ‡æ¬£è³žå‡ºä¾†çš„。
「內在æ„義ã€èˆ‡ã€Œå¤–在æ„義ã€çš„é‡åˆ ..... (æš«ç•¥)
那咖啡會ä¸æœƒå› 為我èªç‚ºå®ƒå¥½è€Œä¸é«˜èˆˆå‘¢ï¼Ÿ..... (æš«ç•¥) 在進入「內在æ„義ã€çš„介紹å‰ï¼Œå…ˆæ供以下的一些「外在æ„義ã€èˆ‡ã€Œå…§åœ¨æ„義ã€çš„å°æ¯”æ¦‚å¿µï¼Œå¹«åŠ©ä½ åŽ»å®šä½ã€Œå…§åœ¨æ„義ã€çš„ä½ç½®ï¼šã€Œå¤–在æ„義ã€å°æ¯”於「內在æ„義ã€ï¼Œæ˜¯ã€Œä»–者賦予來的ã€å°æ¯”於「自主生å˜å‡ºä¾†çš„ã€ã€ã€Œç›¸å°çš„ã€å°æ¯”於「絕å°çš„ã€ã€ã€Œä¾å˜çš„ã€å°æ¯”於「ç¨ç«‹çš„ã€ã€ã€Œåƒ¹å€¼ä¾è³´æ–¼ç¶“é©—å°è±¡ä¹‹å˜åœ¨ã€å°æ¯”於「價值產生於經驗主體之å˜åœ¨ã€ã€ã€Œæ¦‚念的ã€å°æ¯”於「ç†å¿µçš„ã€ã€ã€Œäººå·¥çš„ã€å°æ¯”於「è—è¡“çš„ã€ã€ã€Œéš¸å±¬æ–¼è‡ªç„¶å› 果的ã€å°æ¯”æ–¼ã€Œéš¸å±¬æ–¼è‡ªç”±å› æžœçš„ã€ã€ã€Œç‰©ç†ä¸–界的ã€å°æ¯”於「自由世界的ã€ã€ã€Œå°é–‰çš„ã€å°æ¯”於「開放的ã€ã€ã€Œå±€éƒ¨çš„ã€å°æ¯”於「全é¢çš„ã€ã€ã€Œåƒ¹å€¼åœ¨æ–¼è¡Œå‹•ä¹‹å®Œæˆï¼ˆæ¢ä»¶çš„滿足)ã€å°æ¯”於「價值在於行動ä¸ï¼ˆæ¢ä»¶çš„æŽ¢å°‹èˆ‡é€ ä½œï¼‰ã€ã€ã€Œç¢ºå®šçš„ã€å°æ¯”於「未定的ã€ã€ã€ŒèªçŸ¥çš„ã€å°æ¯”於「åçœçš„ã€ã€‚
「內在æ„義ã€æœ€ç›´æŽ¥çš„æ„涵就是「åªå› 主體自身而有æ„義ã€ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€ç”¢ç”Ÿåœ¨è¡Œå‹•ä¸ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€èˆ‡ä¸»é«”å˜åœ¨çš„目的方å‘一致進而與天德的方å‘一致,å¸æœƒè†è½è‡ªæˆ‘內在的羅盤指引是奉天承é‹çš„實è¸æ–¹å¼ã€æ˜¯ã€Œå¤©ç”Ÿæˆ‘æ‰å¿…有用ã€çš„實際æ„義ã€æ˜¯åœ¨å¯¦è¸é ˜åŸŸç•¶ä¸ä½¿å¾—一切é”到和諧的索引,「內在æ„義ã€å”¯èƒ½åœ¨ã€Œåçœç‹€æ…‹ã€ä¸è¢«ã€Œæ¬£è³žã€ï¼Œã€Œå…§åœ¨æ„義ã€åœ¨ä¸»é«”çš„é ˜å—ä¸ç„¡èˆ‡å€«æ¯”的滿足感是人生幸ç¦çš„ä¸äºŒæ³•é–€ã€‚
咖啡的「å£æ„Ÿã€æˆ–者「效果ã€æ˜¯è¢«ç”¨æ¦‚å¿µåŠ ä¸Šè‡ªç„¶å› æžœè¦å‰‡æ‰€èªè˜æ–¼ä¸”賦予給咖啡的,但一個人的「內在æ„義ã€æ˜¯åœ¨é€™å€‹äººçš„主動æ„è˜ç•¶ä¸è¢«å¯¦è¸å‡ºä¾†èˆ‡æ¬£è³žå‡ºä¾†çš„。
「內在æ„義ã€èˆ‡ã€Œå¤–在æ„義ã€çš„é‡åˆ ..... (æš«ç•¥)
那咖啡會ä¸æœƒå› 為我èªç‚ºå®ƒå¥½è€Œä¸é«˜èˆˆå‘¢ï¼Ÿ..... (æš«ç•¥)