Changed By: gustav
Change Date: August 16, 2010 06:41AM
小國寡民的理想 ｜Re: 時代雜誌：華府對亞洲國家的貿易，專注在錯誤的問題上
道德經版本大同世界：
小國寡民。使有什伯之器而不用；使民重死而不遠徙。雖有舟輿，無所乘之，雖有甲兵，無所陳之。使民復結繩而用之，甘其食，美其服，安其居，樂其俗。鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死，不相往來。
[hr]
到底是禮運大同篇的理想比較容易達成，還是道德經版的理想比較容易達成呢？又，哪個比較接近天德（德者，原意為「登」，用力徙前的意思）？還需琢磨與抉擇。
Original Message
作者: gustav
Date: August 16, 2010 06:40AM
Re: 時代雜誌：華府對亞洲國家的貿易，專注在錯誤的問題上
道德經版本大同世界：
小國寡民。使有什伯之器而不用；使民重死而不遠徙。雖有舟輿，無所乘之，雖有甲兵，無所陳之。使民復結繩而用之，甘其食，美其服，安其居，樂其俗。鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死，不相往來。
[hr]
到底是禮運大同篇的理想比較容易達成，還是道德經版的理想比較容易達成呢？又，哪個比較接近天德（德者，原意為「登」，用力徙前的意思）？還需琢磨與抉擇。
