以下全文從[http://www.ccgn.nl/ft-book/chl/index.html; 2009/11/05]摘å–。ä¸ç®¡ç”¨ä»€éº¼ç«‹å ´ä¾†çœ‹ï¼Œçœ‹çœ‹ä¸€å€‹äººåœ¨æ™šå¹´ç”¨é€™æ¨£çš„巨幅述說來é‡å»ºè‡ªå·±å°è‡ªå·±çš„åçœï¼Œç¸½æ˜¯æœ‰æ„æ€çš„。
______________________________________________
懺悔錄
關於本書的作者和內容
奧夿–¯ä¸ï¼ˆAureliusAugustinus)是å¤ä»£åŸºç£æ•™ä¸»è¦ä½œå®¶ä¹‹ä¸€ï¼Œèˆ‡ä¸ä¸–紀的湯瑪斯·阿
奎那(ThomasAquinas)åŒç‚ºåŸºç£æ•™ç¥žå¸çš„兩大師。
–¯ç‰¹åŸŽï¼Œå³ä»Š
阿爾åŠåˆ©äºžçš„蘇克阿赫拉斯(SoukAhras),當時北éžå·²å…¥ç¾…馬å¸åœ‹ç‰ˆåœ–,完全在羅馬
æ–‡åŒ–ç± ç½©ä¹‹ä¸‹ã€‚çˆ¶åå·´ç‰¹åˆ©è¥¿çƒæ–¯ï¼Œæ˜¯æœ¬åŸŽçš„一個普通市民,æ¯åèŽ«å°¼åŠ ï¼Œæ˜¯ä¿¡å¥‰åŸºç£æ•™
的,奧æ°è‡ªå¹¼å—æ¯æ°çš„薰陶,但沒有æ£å¼é ˜å—洗禮。幼年在本城讀書,以後先後至馬都拉
(å³ä»Šé˜¿çˆ¾åŠåˆ©äºžçš„æœ«é”çƒè·¯èµ«Mdaourouch)和迦太基攻讀文法和雄辯術(當時羅馬教育
分三級制,啟蒙å°å¸æ˜¯è˜å—和書算,å二至åå…æ²å…¥æ–‡æ³•叿 ¡ï¼Œè®€æ–‡æ³•ã€è©©ã€æ–‡ã€æ·å²ï¼Œå
å…è‡³äºŒåæ²å…¥é›„è¾¯è¡“å¸æ ¡ï¼Œè®€ä¿®è¾å’Œå“²å¸ï¼‰ã€‚å乿²ï¼Œé–‹å§‹æ„›å¥½å“²å¸ï¼Œç”±æ–¼æŽ¢ç´¢æƒ¡çš„來æºå•
é¡Œï¼Œå› è€Œçšˆä¾äº†æ‘©å°¼æ•™ã€‚ç•¢æ¥å¾Œï¼Œå…ˆåœ¨æœ¬åŸŽåŸ·æ•™ï¼Œå¾Œè‡³è¿¦å¤ªåŸºä»»é›„è¾¯è¡“æ•™æŽˆå…«å¹´ã€‚å› ä¸æ»¿è¿¦
太基的å¸é¢¨ï¼Œä¾¿æ¸¡æµ·è‡³ç¾…馬,任米è˜åŸŽé›„辯術教授。奧æ°åœ¨è¿¦å¤ªåŸºæ™‚ï¼Œå°æ‘©å°¼æ•™æ•™ç¾©å·²æ„Ÿè¦º
䏿»¿ï¼Œè‡³ç±³è˜å¾Œï¼Œå—è©²åŸŽåŸºç£æ•™æ•™ä¸»å®‰å¸ƒç¾…è¥¿çƒæ–¯ï¼ˆAmbroa sius)的影響,æ£å¼è„«é›¢äº†æ‘©
å°¼æ•™ï¼Œä¸€åº¦é†‰å¿ƒäºŽæ–°æŸæ‹‰åœ–派的著作,å°ä¸€åˆ‡æ‡·ç–‘ï¼Œä½†åœ¨ç•Œæƒ³ä¸Šå·²é€æ¼¸å’ŒåŸºç£æ•™æŽ¥è¿‘。終於
ç¶“éŽä¸€æ¬¡åŠ‡çƒˆçš„æ€æƒ³é¬¥çˆï¼Œæ–¼386å¹´ç§‹æ±ºå®šä¿¡å¥‰åŸºç£æ•™ï¼›ä¾¿è¾åŽ»æ•™è·ï¼Œé å‚™ç»èº«æ•™æœƒã€‚次年
在米è˜é ˜å—了洗禮,啟程回鄉,至梯伯河å£ï¼Œæ¯è¦ªç—…é€ã€‚å› æ¤å»¶é²ä¸€å¹´å›žè‡³éžæ´²ã€‚391年,
在希波(今阿爾åŠåˆ©äºžçš„å½åŸŽBone)å‡ç‚ºç¥žç”«ã€‚395年該城主教病å’,奧æ°ä¾¿å—任為希波主
教。從æ¤é–‹å§‹ä»–在教會ä¸çš„一系列活動,與教內å„宗派展開劇烈的論戰,æˆç‚ºç•¶æ™‚åŸºç£æ•™å¸
術界的ä¸å¿ƒäººç‰©ã€‚430年汪é”人(Vandali)侵入北éžï¼Œæ˜¯å¹´8月28日,希波城被åœçš„第三
個月,奧æ°ç—…é€ã€‚
Š‡çƒˆçš„è«– å¥§æ°æ˜¯å¤ä»£åŸºç£æ•™æ‹‰ä¸æ•™çˆ¶ä¸è‘—è¿°æœ€å¤šçš„ä¸€äººï¼Œæ“šå¥§æ°æœ¬äººæå‡ºã€Šä¿®è¨‚》的著作,至
427年,已有93種,而書劄和佈é“言論尚ä¸åœ¨å…§ã€‚ä»–è‘—ä½œä¸æœ€è¢«å‚³èª¦çš„,便是這一本《懺
悔錄》。
”錄》原å“Confessionesâ€ï¼Œå¤å…¸æ‹‰ä¸æ–‡æœ¬ä½œâ€œæ‰¿èªã€èªç½ªâ€è§£ï¼Œä½†åœ¨æ•™æœƒæ–‡å¸
ä¸ï¼Œè½‰ç‚ºæ‰¿èªç¥žçš„å‰å¤§ï¼Œæœ‰æŒé Œçš„æ„ç¾©ã€‚å¥§æ°æœ¬ä¾†è‘—é‡å¾Œä¸€æ„ç¾©ï¼Œå³æ•˜è¿°ä¸€ç”Ÿæ‰€è’™å¤©ä¸»çš„æ©
澤,發出å°å¤©ä¸»çš„æŒé Œï¼›ä½†ä¸€èˆ¬éƒ½æ³¨é‡äº†ç¬¬ä¸€ç¾©ï¼Œå› æ¤æˆ‘國éŽåŽ»éƒ½ç¨±æ¤æ›¸ç‚ºâ€œæ‡ºæ‚”錄â€ï¼Œåœ¨
ææ´²å‰‡â€œæ‡ºæ‚”錄â€å·²æˆç‚ºè‡ªå‚³çš„å¦ä¸€å稱。
Œä»¥å…§å®¹è¨€ï¼Œå¯åˆ†ç‚ºå…©éƒ¨åˆ†ï¼Œå·ä¸€è‡³å·ä¹ï¼Œæ˜¯è¨˜è¿°ä»–出生至三åä¸‰æ²æ¯è¦ª
ç—…é€çš„一段æ·å²ã€‚å·å至å·å三,å³å¯«å‡ºä½œè€…è‘—è¿°æ¤æ›¸æ™‚的情æ³ï¼ˆå°æ–¼æ‡ºæ‚”éŒ„çš„æˆæ›¸å¹´ä»£ï¼Œ
據å¸è€…考è‰ï¼Œæ‡‰åœ¨400å¹´å·¦å³ï¼Œåœ¨å¥§æ°å‡ä»»ä¸»æ•™ä¹‹å¾Œï¼Œå³395或396年,至401年之間)。
至 第一部分:å·ä¸€ï¼ŒæŒé Œå¤©ä¸»å¾Œï¼Œè¨˜è¿°åˆç”Ÿè‡³å五æ²çš„事蹟。å·äºŒã€ä¸‰ï¼Œè¨˜è¿°ä»–çš„é’å¹´å’Œ
åœ¨è¿¦å¤ªåŸºæ±‚å¸æ™‚的生活。å·å››ã€äº”,記述他赴米è˜å‰çš„æ•™æ›¸ç”Ÿæ¶¯ã€‚å·å…ã€ä¸ƒï¼Œè¨˜è¿°ä»–æ€æƒ³è½‰
變的éŽç¨‹ã€‚å·å…«å‰‡è¨˜è¿°ä»–ä¸€æ¬¡æ€æƒ³é¬¥çˆçš„èµ·å› ã€ç¶“éŽèˆ‡çµæžœã€‚å·ä¹æ˜¯ä»–皈ä¾åŸºç£æ•™å¾Œè‡³æ¯è¦ª
ç—…é€ä¸€æ®µäº‹è¹Ÿã€‚
‹å¾Œï¼Œ 第二部分:å·å是分æžä»–è‘—æ›¸æ™‚çš„æ€æƒ³æƒ…æ³ã€‚å·å至å三,則詮釋《舊約創世紀》第一
ç« ï¼Œçž»ä»°å¤©ä¸»å…æ—¥å‰µä¸–的工程,在æŒé Œå¤©ä¸»ä¸çµæŸå…¨æ›¸ã€‚
奧æ°åœ¨æ›¸ä¸ä¸åƒ…æµéœ²å‡ºçœŸæ‘¯çš„æƒ…感,而且å°è‡ªå·±çš„è¡Œå‹•å’Œæ€æƒ³ä½œäº†éžå¸¸æ·±åˆ»çš„分æžï¼Œæ–‡
ç†ç´°è†©ç”Ÿå‹•ï¼Œåˆ¥å…·é¢¨æ ¼ï¼Œæˆç‚ºæ™šæœŸæ‹‰ä¸æ–‡å¸ä¸çš„代表作,列為å¤ä»£è¥¿æ–¹æ–‡å¸å著之一。
在ä¸å¤æ™‚ä»£ï¼Œææ´²å°åˆ·è¡“å°šæœªç™¼æ˜Žï¼Œæœ¬æ›¸å‚³æŠ„æ¥µå¤šï¼Œææ´²å¤©ä¸»æ•™æœ¬ç¯¤æœƒéš±ä¿®é™¢ä¸æ‰€è—舊
抄本尤為ç¹å¤¥ã€‚1506年始有奧æ°å…¨é›†å‡ºç‰ˆï¼Œä»¥å¾Œé‡è¦çš„版本有:1576—1577年出版的比利
æ™‚ç¾…æ–‡å¤§å¸æœ¬ï¼Œ1679å¹´æ³•åœ‹å·´é»Žå‡ºç‰ˆçš„æœ¬ç¯¤æœƒæœ¬ï¼ˆå¾Œæ”¶å…¥ç±³æ¶…è¼¯çš„ã€Šæ‹‰ä¸æ•™çˆ¶é›†ã€‹Migne:
PatrologiaLatina)和1896年奧地利ç¶ä¹Ÿç´å‡ºç‰ˆçš„《教會拉ä¸ä½œå®¶å¢æ›¸ã€‹æœ¬ã€‚至1926年法
國拉布利奧勒(Labriolle)教授複據ç¶ä¹Ÿç´æœ¬ï¼Œåƒè€ƒäº†å八種第七至åä¸€ä¸–ç´€çš„å¤æŠ„æœ¬å’Œ
å››ç¨®å°æœ¬æ ¡è¨‚ï¼Œå‡ºç‰ˆäº†åˆæ ¡æœ¬ï¼Œæ”¶å…¥ã€Šæ³•è˜è¥¿å¤§å¸å¢æ›¸ã€‹ï¼Œæˆç‚ºæœ€å®Œç¾Žçš„æœ¬å。ç¾åœ¨æ¤æ›¸å³
據æ¤åˆæ ¡æœ¬ç§»è¯çš„。
žå¸¸æ·±åˆ»çš„分æžï¼Œæ–‡ç†ç´°è†©ç”Ÿå‹•ï¼Œåˆ¥å…·é¢¨æ ¼ï¼Œæˆç‚ºæ™šæœŸæ‹‰ä¸æ–‡å¸ä¸çš„代表作,列為å¤ä»£è¥¿æ–¹æ–‡å¸å著之一。
在ä¸å¤æ™‚ä»£ï¼Œææ´²å°åˆ·è¡“å°šæœªç™¼æ˜Žï¼Œæœ¬æ›¸å‚³æŠ„æ¥µå¤šï¼Œææ´²å¤©ä¸»æ•™æœ¬ç¯¤æœƒéš±ä¿®é™¢ä¸æ‰€è—舊抄本尤為ç¹å¤¥ã€‚1506年始有奧æ°å…¨é›†å‡ºç‰ˆï¼Œä»¥å¾Œé‡è¦çš„版本有:1576—1577å¹´å‡ºç‰ˆçš„æ¯”åˆ©æ™‚ç¾…æ–‡å¤§å¸æœ¬ï¼Œ1679å¹´æ³•åœ‹å·´é»Žå‡ºç‰ˆçš„æœ¬ç¯¤æœƒæœ¬ï¼ˆå¾Œæ”¶å…¥ç±³æ¶…è¼¯çš„ã€Šæ‹‰ä¸æ•™çˆ¶é›†ã€‹Migne:PatrologiaLatina)和1896年奧地利ç¶ä¹Ÿç´å‡ºç‰ˆçš„《教會拉ä¸ä½œå®¶å¢æ›¸ã€‹æœ¬ã€‚至1926年法國拉布利奧勒(Labriolle)教授複據ç¶ä¹Ÿç´æœ¬ï¼Œåƒè€ƒäº†å八種第七至åä¸€ä¸–ç´€çš„å¤æŠ„æœ¬å’Œå››ç¨®å°æœ¬æ ¡è¨‚ï¼Œå‡ºç‰ˆäº†åˆæ ¡æœ¬ï¼Œæ”¶å…¥ã€Šæ³•è˜è¥¿å¤§å¸å¢æ›¸ã€‹ï¼Œæˆç‚ºæœ€å®Œç¾Žçš„æœ¬å。ç¾åœ¨æ¤æ›¸å³æ“šæ¤åˆæ ¡æœ¬ç§»è¯çš„。
本,åƒè€ƒäº†å八種第七至åä¸€ä¸–ç´€çš„å¤æŠ„æœ¬å’Œ
å››ç¨®å°æœ¬æ ¡è¨‚ï¼Œå‡ºç‰ˆäº†åˆæ ¡æœ¬ï¼Œæ”¶å…¥ã€Šæ³•è˜è¥¿å¤§å¸å¢æ›¸ã€‹ï¼Œæˆç‚ºæœ€å®Œç¾Žçš„æœ¬å。ç¾åœ¨æ¤æ›¸å³
æ•™æœ¬ç¯¤æœƒéš±ä¿®é™¢ä¸æ‰€è—舊抄本尤為ç¹å¤¥ã€‚1506å¹´‰å¥§æ°å…¨é›†å‡ºç‰ˆï¼Œä»¥å¾Œé‡è¦çš„版本有:1576—1577å¹´å‡ºç‰ˆçš„æ¯”åˆ©æ™‚ç¾…æ–‡å¤§å¸æœ¬ï¼Œ1679å¹´æ³•åœ‹å·´é»Žå‡ºç‰ˆçš„æœ¬ç¯¤æœƒæœ¬ï¼ˆå¾Œæ”¶å…¥ç±³æ¶…è¼¯çš„ã€Šæ‹‰ä¸æ•™çˆ¶é›†ã€‹Migne:PatrologiaLatina)和1896年奧地利ç¶ä¹Ÿç´å‡ºç‰ˆçš„《教會拉ä¸ä½œå®¶å¢æ›¸ã€‹æœ¬ã€‚至1926年法國拉布利奧勒(Labriolle)教授複據ç¶ä¹Ÿç´æœ¬ï¼Œåƒè€ƒäº†å八種第七至åä¸€ä¸–ç´€çš„å¤æŠ„æœ¬å’Œå››ç¨®å°æœ¬æ ¡è¨‚,出版了
åˆæ ¡æœ¬ï¼Œæ”¶å…¥ã€Šæ³•è˜è¥¿å¤§å¸å¢æ›¸ã€‹ï¼Œæˆç‚ºæœ€å®Œç¾Žçš„æœ¬å。ç¾åœ¨æ¤æ›¸å³
據æ¤åˆæ ¡æœ¬ç§»è¯çš„。
è¯è€…
1962年8月28日
è¯è€…
1962年8月28日
全文:http://www.ccgn.nl/ft-book/chl/index.html
______________________________________________
懺 悔 錄
 
〔å¤ç¾…é¦¬ã€•å¥¥å¤æ–¯ä¸ è‘—
第 一 å·
1ã€è®šç¾Žä¸»çš„æ„å¿—æ˜¯ç”±ä¸»è€Œä¾†
ï¼’ã€å¦‚何尋求主,使他在自身è£é¢ï¼ŒåŒæ™‚使自身在他è£é¢
3ã€ä¸Šå¸ä»¥äººæ‰€ä¸çŸ¥çš„æ–¹å¼å……塞於天地之ä¸
ï¼”ã€ä¸Šå¸çš„å‰å¤§èˆ‡å®Œç¾Žç„¡æ³•完全æç¹ªå‡ºä¾†
5ã€ç¥ˆæ±‚上å¸çš„æ„›å’Œèµ¦å…
ï¼–ã€æ•˜è¿°å¹¼å¹´æ™‚代。讚美上å¸çš„唯一與永æ†
ï¼—ã€å¹¼å¹´æ™‚代罪惡已å˜åœ¨
8ã€å…’童如何å¸ç¿’說話
ï¼™ã€è¨ŽåŽåŠŸèª²ï¼Œå–œæ¡éŠæˆ²ï¼Œå©åå€‘æ‡¼æ€•éžæ‰“
1ï¼ã€å–œæ¡çŽ©è€å’Œçœ‹æˆ²ï¼Œç–忽功課
11ã€ç—…é‡è«‹æ±‚æ´—ç¦®ï¼Œå› ç—…æƒ…è±ç„¶è€Œæ„ˆæ•…å»¶ç·©
12ã€è¢«å¼·è¿«åšå¸å•,上å¸ä¹Ÿå–„用這事
ï¼‘ï¼“ã€æ±‚叿œŸä¸æœ€ç†±æ„›çš„課程
14ã€è¨ŽåŽæ‹‰ä¸èªžèª²ç¨‹
15ã€å‘上å¸ç¥ˆç¦±
ï¼‘ï¼–ã€æŒ‡è²¬é’年教育的方法
17ã€ç†±è¡·æ–‡å¸
18ã€äººå€‘æ³¨é‡æ–‡æ³•,å»å°éµå®ˆä¸Šå¸çš„æˆ’å¾‹æ¼ ä¸é—œå¿ƒ
ï¼‘ï¼™ã€æˆé•·
ï¼’ï¼ã€æ„Ÿæ©
第 二 å·
1ã€å›žæ†¶èˆ‡æ‡ºæ‚”
ï¼’ã€è€½æººæƒ…欲
3ã€éŠå¸
ï¼”ã€å·ç«Š
5ã€çŠ¯ç½ªä¹‹å›
ï¼–ã€å”¯ä¸Šå¸æ˜¯è‡³å–„
ï¼—ã€æ„Ÿæ©
8ã€çµå¤¥ç‚ºæ¨‚
ï¼™ã€è¿‘墨者黑
1ï¼ã€ä¸Šå¸çš„å…‰è¼
第 三 å·
1ã€é‡ç‚ºæ„›æ¬²æ‰€ä¿˜
ï¼’ã€å–œå¥½æ‚²åЇ
3ã€ç—›æ¨ä¸è‰¯å¸ç”Ÿçš„粗暴行為
ï¼”ã€è®€è¥¿å¡žç¾…《è·çˆ¾ç™»ä¼‘斯》,熱衷哲å¸
5ã€å°è–經的文體單純感到失望
ï¼–ã€è¢«æ‘©å°¼æ•™æ•™ç¾©æ‰€æƒ‘
ï¼—ã€æ‘©å°¼æ•™æ•™ç¾©ä¸åˆç†ä¹‹è™•
8ã€åå°æ‘©å°¼æ•™ã€‚談惡行
ï¼™ã€ç½ªæƒ¡çš„å€åˆ¥ï¼Œä¸Šå¸å¯©åˆ¤å’Œäººå¯©åˆ¤ä¹‹ä¸åŒ
1ï¼ã€æ‘©å°¼æ•™çš„邪說ï¼ï¼åœ°çš„æžœå¯¦
ï¼‘ï¼‘ã€æ¯è¦ªçš„æ„ŸæŽèˆ‡å¤¢å¢ƒ
ï¼‘ï¼’ã€æ¯è¦ªå¾—çŸ¥å…’åæœƒæ‚”悟
第 å›› å·
1ã€èª˜æƒ‘他人入迷途
ï¼’ã€æ•™é›„辯術,有了情婦。輕蔑地å‘ä»–ä¿è‰å‹åˆ©çš„å åœå¸«
3ã€é†‰å¿ƒå 星術與覺醒
ï¼”ã€è«‡æœ‹å‹çš„病與洗禮。為和自己一樣陷入錯誤è£çš„æœ‹å‹ä¹‹æ»äº¡æ‚²å‚·è¬åˆ†ã€‚洗禮的密跡具有驚人效果
5ã€ç‚ºä½•哿³£å°æ–¼å¯æ†çš„人們是甜美的
ï¼–ã€æœ‹å‹çš„æ»é€ æˆæ¥µå¤§çš„æ‚²å‚·
ï¼—ã€æ”¹è®Šä½è™•,減輕心痛
8ã€éš¨æ™‚é–“æµé€ï¼Œå¾žèˆ‡æœ‹å‹çš„交往ä¸ç·©å’Œæ‚²å‚·çš„心情
ï¼™ã€é—œæ–¼äººé¡žçš„勿ƒ…。愛上å¸çš„人是幸ç¦çš„
1ï¼ã€å—é€ ç‰©è½‰çœ¼å³é€ï¼Œéˆé‚ä¸èƒ½åœ¨å…¶ä¸ç²å¾—å¹³éœ
11ã€ä¸€åˆ‡çš„å—é€ ç‰©çš†ç„¡å¸¸ï¼Œåªæœ‰ä¸Šå¸æ˜¯æ°¸æ†
12ã€åªè¦åœ¨æ‰€æ„›çš„å„äº‹ç‰©ä¸æ„›ä¸Šå¸ï¼Œæ„›ç•¶ä¸è‡´å—責罰
ï¼‘ï¼“ã€æ„›å¾žä½•處誕生
14ã€å°‡ã€Šç¾Žèˆ‡å‡è¡¡ã€‹ä¸€æ›¸ç»çµ¦å¸ŒåŸƒåˆ©çƒæ–¯ã€‚為什麼敬愛這個人
15ã€è¢«ç‰©é«”的形象蒙蔽的人,當無法ç†è§£éˆæ€§çš„事物
16ã€ä»¥è‡ªå·±çš„能力ç†è§£äºžè£æ–¯å¤šå¾·çš„《範疇論》和有關自由å¸è—的書
第 五 å·
ï¼‘ã€æèµ·ç²¾ç¥žè®šç¾Žç¥ž
ï¼’ã€ä¸ç¾©ä¹‹äººä¸èƒ½é€ƒé¿ä¸Šå¸çš„眼ç›ï¼Œå¿…é ˆå›žåˆ°ä»–èº«é‚Š
3ã€é—œæ–¼æ‘©å°¼æ•™å¾’法斯托斯,åŠè¢«é€ ç‰©è€Œä¸æ‰¿èªå‰µé€ 主的哲å¸å®¶å€‘之盲目
ï¼”ã€å”¯æœ‰èªè˜ä¸Šå¸æ‰èƒ½ç²å¾—最大的幸ç¦
5ã€ç”±æ–¼æ‘©å°¼æ•™å°å¤©é«”一無所知,æç©¿äº†å®ƒåœ¨å…¶ä»–æ–¹é¢ä¹Ÿä¸å¯ä¿¡è³´
ï¼–ã€æ³•斯托斯雖然雄辯,但關於自由å¸è¡“是無知的
ï¼—ã€è„«é›¢æ‘©å°¼æ•™
8ã€é•逆æ¯è¦ªçš„æ„æ€å‰å¾€ç¾…馬
ï¼™ã€ç½¹æ‚£ç†±ç—…,呈彌留狀態
1ï¼ã€æŽ¥å—ç¦éŸ³ä¹‹å‰çš„錯誤
11ã€èˆ‡å¤©ä¸»æ•™å¾’交往的情形
12ã€ç¾…馬å¸ç”Ÿçš„ç‹¡è©ç¨‹åº¦
ï¼‘ï¼“ã€æ´¾å¾€ç±³è˜æ•™é›„辯術,å—到安普羅休斯的æ¡è¿Ž
14ã€è½éŽå®‰æ™®ç¾…ä¿®æ–¯çš„è©±å¾Œï¼Œé€æ¼¸è„«é›¢éŒ¯èª¤
第 å… å·
1ã€ä¸æ˜¯æ‘©å°¼æ•™å¾’ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯å¤©ä¸»æ•™å¾’çš„è–奧夿–¯ä¸
ï¼’ã€æ®‰æ•™è€…墳墓的貢物和èšé£²
3ã€å®‰æ™®ç¾…ä¿®æ–¯çš„å¿™ç¢Œèˆ‡ç ”ç©¶
ï¼”ã€å¾žå®‰æ™®ç¾…修斯的傳教ä¸çžè§£æ•™æœƒçš„æ•™èª¨
5ã€é—œæ–¼è–經的權å¨åŠå…¶å¿…è¦æ€§
ï¼–ã€ä»¥æ„‰å¿«çš„乞ä¸ç‚ºä¾‹ï¼Œèªªæ˜Žç‚ºé‡Žå¿ƒå¥”走得人們如何悲哀
ï¼—ã€ä½¿å°é¬¥åŠç‹‚ç†±çš„äºžè£æ¯”斯清醒
8ã€äºžè£æ¯”æ–¯å°ä»¥å‰åŽæƒ¡çš„鬥åŠç˜‹ç‹‚般的熱愛
ï¼™ã€äºžè£æ¯”斯以盜竊罪嫌被逮æ•
1ï¼ã€äºžè£æ¯”斯的å“å¾·å®Œæ•´æ€§ï¼Œä»¥åŠæ¶…布è£è¿ªæ–¯çš„到é”
11ã€ä¸å®‰è€Œä¼åœ–é‡å»ºç”Ÿæ´»
12ã€èˆ‡äºžè£æ¯”æ–¯çˆè«–有關çµå©šå’Œç¨èº«ç”Ÿæ´»
ï¼‘ï¼“ã€æ¯è¦ªç‚ºå…’å覓親
14ã€ä¼åœ–與朋å‹å€‘å…±åŒç”Ÿæ´»
15ã€èˆ‡æƒ…å©¦åˆ†æ‰‹å¾Œåˆæœ‰æ–°æ„›äºº
16ã€å°æ»äº¡å’Œå¯©åˆ¤çš„ææ‡¼æœªæ¶ˆå¤±
第 七 å·
1ã€èªç‚ºç¥žæ˜¯åœ¨ç„¡é™ç©ºé–“è£æ“´å±•çš„æŸç¨®ç‰©é«”
ï¼’ã€æ¶…布è£è¿ªæ–¯åé§æ‘©å°¼æ•™å¾’的論據
3ã€ç½ªæƒ¡çš„æ ¹æºæ˜¯è‡ªç”±çš„æ„å¿—
ï¼”ã€ä¸Šå¸æ˜¯æ°¸æ†å˜åœ¨çš„
5ã€ç¹¼çºŒæŽ¢è¨Žç½ªæƒ¡å¾žä½•è™•ç”¢ç”Ÿï¼Œå…¶æ ¹æºåœ¨ä½•處
ï¼–ã€æŽ’æ–¥å æ˜Ÿå®¶
ï¼—ã€å°‹æ±‚罪惡之æºï¼ŒåŒæ™‚éžå¸¸ç—›è‹¦
8ã€ä¸Šå¸çš„æ†æ†«èˆ‡ç”¨ä»€éº¼æ–¹æ³•æ´åŠ©
ï¼™ã€åœ¨æŸæ‹‰åœ–派的書ä¸ç™¼ç¾æ°¸æ†çš„å¯“è¨€æœ‰ç¥žæ€§ï¼Œå¯æ˜¯æœªç™¼ç¾é“æˆè‚‰èº«çš„寓言有人性
1ï¼ã€æ¯”以剿›´æ¸…楚的çžè§£ç¥žè–的事物
11ã€å—é€ ç‰©åœ¨ä½•ç¨®æ„義下å˜åœ¨æˆ–ä¸å˜åœ¨
12ã€ä¸€åˆ‡å˜åœ¨çš„æ±è¥¿çš†å–„
13ã€ä¸€åˆ‡è¢«å‰µé€ çš„æ±è¥¿éƒ½è®šç¾Žä¸»
ï¼‘ï¼”ã€æœ‰å¥å…¨ç†æ€§çš„人,å°ä¸Šå¸çš„ä»»ä½•è¢«é€ ç‰©éƒ½ä¸æœƒç”¢ç”Ÿä¸æ»¿
15ã€çœŸå¯¦èˆ‡è™›å½ä»¥ä»€éº¼æ–¹å¼å˜åœ¨å—é€ ç‰©ä¸
16ã€ä¸€åˆ‡çš„事物皆善,å³ä½¿æ˜¯ä¸é©åˆçš„事物也一樣
17ã€å¦¨ç¤™èªè˜ç¥žæ€§çš„事物
18ã€åŸºç£æ˜¯ç²æ•‘的唯一é“è·¯
19ã€å°åŸºç£ä¹‹é“æˆè‚‰èº«æœ‰ä½•看法
ï¼’ï¼ã€æŸæ‹‰åœ–派的書增長知è˜ï¼Œä½†åŒæ™‚也助長傲慢
21ã€ä»€éº¼æ˜¯æŸæ‹‰åœ–æ´¾çš„æ›¸ä¸æ‰¾ä¸è‘—,而能在è–ç¶“ä¸æ‰¾åˆ°çš„
第 å…« å·
1ã€å—到想改善生活的熱情驅使,決心去找辛普利亞努斯
ï¼’ã€é—œæ–¼é›„辯å¸å®¶ç¶å…‹æ‰˜åˆ©åŠªæ–¯çš„æ‚”æ‚Ÿ
3ã€å°ç½ªäººçš„æ‚”悟,上å¸èˆ‡å¤©ä½¿éƒ½éžå¸¸é«˜èˆˆ
ï¼”ã€ç‚ºä»€éº¼å°é«˜è²´äººçš„æ‚”悟應更高興
5ã€ä»€éº¼äº‹ä½¿æ‚”悟緩慢
ï¼–ã€æœ‹æé½ŠäºžåŠªæ–¯è«‡å®‰æ±å°¼çš„生涯
ï¼—ã€å› 朋æé½ŠäºžåŠªæ–¯çš„è©±è€Œè‹¦æƒ±
8ã€é€ƒåˆ°åºé™¢å¾Œç™¼ç”Ÿçš„事情
ï¼™ã€éˆé‚å°è‡ªå·±ä¸‹å‘½ä»¤ï¼Œå¯æ˜¯åˆéåˆ°è‡ªå·±çš„åæŠ—,為什麼呢?
1ï¼ã€é§æ–¥æ‘©å°¼æ•™èªç‚ºæœ‰å…©å€‹ç›¸åæ„å¿—ï¼Œæ•…æœ‰å…©å€‹ç›¸åæœ¬æ€§çš„主張
11ã€å…§å¿ƒç”¢ç”Ÿéˆèˆ‡æ¬²çš„æé¬¥
12ã€è½åˆ°æŸè²éŸ³è€Œå®Œå…¨æ‚”悟
第 ä¹ å·
1ã€ä¸€é¢çœ‹åˆ°è‡ªå·±çš„æ…˜ç‹€ï¼Œä¸€é¢è®šç¾Žç¥žçš„æ©æ…ˆ
ï¼’ã€è¾åŽ»ä¿®è¾å¸æ•™è·ä¸€äº‹ï¼Œå»¶è‡³è‘¡è„æ”¶ç©«å£çš„凿œŸ
3ã€å€Ÿç”¨ç¶çˆ¾å¤éƒ½æ–¯çš„山莊
ï¼”ã€é—œæ–¼åœ¨å‡±è¥¿å¥‡äºžå…‹å§†å¯«çš„æ›¸ï¼ŒåŠå¯«çµ¦æ¶…布è£è¿ªæ–¯çš„ä¿¡ä»¶ã€‚è™”èª çš„æœ—è«‡ã€Šè©©ç¯‡ã€‹æ™‚ï¼ŒåŠ‡çƒˆçš„å£“ç—›çªç„¶æ¶ˆå¤±
5ã€èˆ‡å®‰æ™®ç¾…修斯商談應讀的書
ï¼–ã€èˆ‡äºžè£æ¯”æ–¯ã€äºžå¾·å¥§é”托斯一起去米è˜å—æ´—
ï¼—ã€åœ¨ç±³è˜æˆç«‹æ•™æœƒè–è©©çã€‚ç™¼ç¾æ™®ç¾…é”è¥¿æ–¯èˆ‡æ ¼çˆ¾ç“¦è¥¿æ–¯çš„éºé«”
8ã€è¥¿æ¸¥é³©æ–¯çš„æ‚”悟,談幼年時代æ¯è¦ªçš„æ•™è‚²
ï¼™ã€ç¹¼çºŒè«‡æ¯è¦ªå€¼å¾—讚美的行為
1ï¼ã€èˆ‡æ¯è¦ªäº¤è«‡å¤©åœ‹çš„事情
ï¼‘ï¼‘ã€æ¯è¦ªä¹‹æ»
ï¼‘ï¼’ã€æ‚²æ…Ÿæ¯è¦ªä¹‹æ»ï¼Œè¿½æ‚¼æ»è€…
13ã€ç‚ºåŽ»ä¸–çš„æ¯è¦ªç¥ˆç¦±
第 å å·
ï¼‘ã€æƒŸæœ‰ä¸Šå¸èƒ½å¸¶ä¾†å¸Œæœ›å’Œå–œæ‚…
ï¼’ã€ä¸Šå¸çŸ¥é“隱瞞的事情,那麼為何還è¦å‘上å¸å¦æ‰¿ä¸€åˆ‡
3ã€å…¶æ¬¡ï¼Œç‚ºä»€éº¼å‘Šç™½çš„䏿˜¯è‡ªå·±éŽåŽ»æ˜¯ä»€éº¼äººè€Œæ˜¯ç¾åœ¨æ˜¯ä»€éº¼äºº
ï¼”ã€é€™æ¨£çš„æ‡ºæ‚”也有很大的效果
5ã€äººç„¡æ³•完全çžè§£è‡ªèº«
ï¼–ã€åœ¨æ„›ä¸Šå¸æ™‚,人的愛是什麼?是å¦èƒ½å¾žå—é€ ç‰©ä¸èªè˜ä¸Šå¸ï¼Ÿ
ï¼—ã€ä»¥èº«é«”的感覺性能力無法發ç¾ä¸Šå¸
8ã€è¨˜æ†¶åŠ›
ï¼™ã€é—œæ–¼å¸å•的記憶
1ï¼ã€å„種å¸å•䏿˜¯å¾žæ„Ÿè¦ºé€²å…¥è¨˜æ†¶ä¸ï¼Œè€Œæ˜¯å¾žè¨˜æ†¶æ·±è™•å–出來
ï¼‘ï¼‘ã€æ‰€è¬‚å¸ç¿’是什麼
12ã€é—œæ–¼æ•¸å¸çš„記憶
ï¼‘ï¼“ã€æˆ‘們用記憶記ä½è¨˜æ†¶çš„事情
14ã€è¨˜æ†¶ä»¥ä½•種方å¼åŒ…嫿„Ÿæƒ…?在我們ä¸é«˜èˆˆæ™‚,用什麼方法想起高興的事
ï¼‘ï¼•ã€æˆ‘們記憶ç¾åœ¨ä¸å˜åœ¨çš„事情
16ã€ä¹Ÿæœ‰å¿˜å»çš„記憶
17ã€è¨˜æ†¶åŠ›é›–ç„¶å‰å¤§ï¼Œä½†ç‚ºäº†é«”悟上å¸çš„å˜åœ¨ï¼Œå¿…é ˆè¶…è¶Šè¨˜æ†¶å‰é€²
18ã€å¦‚æžœä¸èƒ½ä¿å˜åœ¨è¨˜æ†¶ä¸ï¼Œå¤±åŽ»çš„æ±è¥¿å°‡æ‰¾ä¸å›žä¾†
ï¼‘ï¼™ã€æ‰€è¬‚想起是什麼情形呢?
ï¼’ï¼ã€æ¯å€‹äººéƒ½å¸Œæœ›å¾—到幸ç¦ï¼Œå› æ¤é¦–å…ˆè¦çžè§£å¹¸ç¦çš„æ„ç¾©
21ã€ä»€éº¼æ¨£çš„記憶方法能使幸ç¦çš„生活å˜åœ¨æ–¼è¨˜æ†¶ä¸
ï¼’ï¼’ã€æ‰€è¬‚幸ç¦çš„生活是什麼情形,它åˆåœ¨å“ªé‡Œ
ï¼’ï¼“ã€æ›´é€²ä¸€æ¥è¿½æ±‚什麼是幸ç¦çš„生活,以åŠåœ¨å“ªé‡Œçš„å•題
ï¼’ï¼”ã€æ„Ÿè¬å’Œå–œæ‚…è‡ªå·±çš„è¨˜æ†¶ä¸æœ‰ä¸Šå¸å˜åœ¨
25ã€åœ¨è¨˜æ†¶çš„哪一階段能發ç¾ä¸Šå¸
ï¼’ï¼–ã€ä½•處能發ç¾ä¸Šå¸
ï¼’ï¼—ã€ä¸Šå¸çš„美如何佔據人心
ï¼’ï¼˜ã€æ¤ä¸–的生活悲慘
ï¼’ï¼™ã€ä¸€åˆ‡çš„希望在上å¸
3ï¼ã€æ‡ºæ‚”å—到情欲的誘惑
31ã€å°é£Ÿæ¬²çš„誘惑應採å–何種態度
32ã€å°å—…覺的誘惑應採å–何種態度
33ã€å°è½è¦ºçš„快樂應採å–何種態度
34ã€å°è¦–覺的誘惑應採å–何種態度
35ã€å°ç¬¬äºŒç¨®èª˜æƒ‘,也就是好奇心的誘惑應採å–何種態度
36ã€å°å‚²æ…¢é€™ç¬¬ä¸‰ä¸èª˜æƒ‘,應採å–何種態度
37ã€å°äººå€‘的讚美會如何動心
38ã€å‡ºæ–¼è™›æ¦®çš„德行是å±éšªçš„
39ã€è‡ªæ„›çš„力é‡èˆ‡æœ¬æ€§
ï¼”ï¼ã€åœ¨è‡ªå·±çš„內心åŠå…¶ä»–事物ä¸
41ã€ä¸‰ç¨®æ¬²æœ›
42ã€å¾ˆä¸å¹¸çš„,有些人èªç‚ºé”鬼是回到神身邊的仲介者,所以跑到é”鬼的身邊
43ã€åŸºç£æ‰æ˜¯çœŸæ£çš„仲介者
第 å 一 å·
ï¼‘ã€æˆ‘們為什麼è¦å‘知é“ä¸€åˆ‡çš„ä¸Šå¸æ‡ºæ‚”
ï¼’ã€å‘上å¸ç¥ˆæ±‚çžè§£è–經的力é‡
3ã€å¦‚果沒有上å¸çš„æ©è³œï¼Œå°±ç„¡æ³•çžè§£æ‘©è¥¿è¨˜è¼‰çš„é—œæ–¼å‰µé€ å¤©åœ°ä¹‹äº‹
ï¼”ã€å—é€ ç‰©å‘¼æ±‚å‰µé€ ä¸»ä¸Šå¸
5ã€ä¸–ç•Œæ˜¯å¾žç„¡å‰µé€ å‡ºä¾†çš„
ï¼–ã€ç‚ºäº†ä½¿ä¸–界誕生,上å¸ç”¨ä»€éº¼æ–¹æ³•談話
ï¼—ã€ä¸Šå¸çš„é“å’Œä¸Šå¸æ°¸é å…±å˜
8ã€ä¸Šå¸ä¹‹é“是我們å¸ç¿’一切真ç†çš„åŽŸå§‹ä¾æ“š
ï¼™ã€ä¸Šå¸ä¹‹é“如何進入心è£
1ï¼ã€äººå€‘åå•上å¸åœ¨å‰µé€ 天地之å‰åšä»€éº¼
11ã€ä»¥ä¸Šå¸çš„æ°¸é 是ä¸çŸ¥é“時間的異論作為回ç”
12ã€åœ¨å‰µé€ 天地之å‰ï¼Œç¥žå®Œæˆä»€éº¼äº‹
13ã€ä¸Šå¸åœ¨å‰µé€ 時間之å‰ï¼Œæ²’有任何時間
ï¼‘ï¼”ã€æ™‚間的三種差異
ï¼‘ï¼•ã€æ™‚間的尺度在何處
16ã€ä½•種時間能測é‡ï¼Œä½•種時間ä¸èƒ½æ¸¬é‡
ï¼‘ï¼—ã€æ‰€è¬‚éŽåŽ»çš„æ™‚é–“å’Œæœªä¾†çš„æ™‚é–“åœ¨ä½•è™•
ï¼‘ï¼˜ã€æ‰€è¬‚éŽåŽ»çš„æ™‚é–“å’Œæœªä¾†çš„æ™‚é–“ç‚ºä½•æ˜¯ç¾åœ¨
19ã€ç„¡å¾žçžè§£ä¸Šå¸å‘ŠçŸ¥æœªä¾†çš„æ–¹æ³•
ï¼’ï¼ã€å°æ–¼æ™‚間的差異應如何命å
ï¼’ï¼‘ã€æ€Žæ¨£æ‰èƒ½æ¸¬é‡æ™‚é–“
ï¼’ï¼’ã€å‘上å¸ç¥ˆæ±‚解開這個謎
23ã€ä½•謂時間
ï¼’ï¼”ã€æ™‚間是用來測é‡ç‰©é«”çš„é‹å‹•
25ã€å†ä¸€æ¬¡å‘上å¸ç¥ˆæ±‚
ï¼’ï¼–ã€æˆ‘å€‘å¦‚ä½•æ¸¬é‡æ™‚é–“
ï¼’ï¼—ã€å¦‚何測é‡ç¹¼çºŒå˜åœ¨æ–¼æ€æƒ³è£çš„æ™‚é–“
ï¼’ï¼˜ã€æˆ‘å€‘ç”¨æ€æƒ³æ¸¬é‡æ™‚é–“
ï¼’ï¼™ã€å‘時間性事物分散的自己,希望在上å¸é‚£è£é›†ä¸çµ±ä¸€
3ï¼ã€å†åº¦é§æ–¥å°ä¸Šå¸åœ¨å‰µä¸–之å‰åšä»€éº¼äº‹æœ‰ç•°è°çš„人
31ã€ä¸Šå¸æ˜¯ä»¥ä½•種方法çžè§£ï¼Œå—é€ ç‰©æ˜¯ä»¥ä½•ç¨®æ–¹æ³•çžè§£
第 å 二 å·
ï¼‘ã€æŽ¢è¨ŽçœŸç†æ˜¯å¾ˆå›°é›£çš„
ï¼’ã€å¤©èˆ‡åœ°çš„雙釿„義
3ã€é»‘暗的深淵之上是何物
ï¼”ã€ä»€éº¼æ˜¯çœ¼ç›çœ‹ä¸åˆ°è€Œç„¡æ³•形容的「地ã€
5ã€å°ç„¡å½¢ç‰©è³ªçš„稱呼有何想法
ï¼–ã€é—œæ–¼ç„¡å½¢ç‰©è³ªï¼Œæ›¾å’Œæ‘©å°¼æ•™ç¾©æœ‰ä½•å…±åŒæƒ³æ³•,ç¾åœ¨åˆæœ‰ä½•想法
ï¼—ã€ä¸Šå¸å¾žç„¡ä¸å‰µé€ 出天,å³å¤©ä½¿å€‘,以åŠåœ°ï¼Œå³ç„¡å½¢ç‰©è³ª
8ã€å¾žç„¡ä¸èª•生無形物質,åˆå¾žé€™å€‹ç‰©è³ªèª•生一切å¯è¦‹çš„事物
ï¼™ã€æ²’有æåˆ°å‰µé€ 天地的日期,僅記載「起åˆä¸Šå¸å‰µé€ 天地ã€ï¼Œå…¶åŽŸå› ä½•åœ¨ï¼Ÿ
1ï¼ã€å‘上å¸ç¥ˆæ±‚教誨
11ã€å¾žç¥žè™•å¸åˆ°çš„事情
12ã€ç„¡æ™‚間性的兩個å—é€ ç‰©
13ã€è–經未æåŠæ—¥æœŸï¼Œåƒ…記載「起åˆä¸Šå¸å‰µé€ 天地ã€ï¼Œé€™æ˜¯ç‚ºä»€éº¼ï¼Ÿ
14ã€è–經的深奧
15ã€åå°è€…也ä¸èƒ½å¦èªè–奧夿–¯ä¸å°ä¸Šå¸ã€å¤©ä½¿ã€ç„¡å½¢ç‰©è³ªæ‰€æŒçš„觀點
16ã€ä¸æƒ³å’Œåå°ä¸Šå¸çœŸç†çš„人們çˆè«–
17ã€å¤©å’Œåœ°æœ‰å„種æ„義的解釋
18ã€åœ¨å°è–經的解釋ä¸ï¼Œä½•種錯誤是無害的
ï¼‘ï¼™ã€æ¸…楚而真實的事情
ï¼’ï¼ã€ã€Œèµ·åˆä¸Šå¸å‰µé€ 天地ã€å«æœ‰å„種æ„義
ï¼’ï¼‘ã€æ‰€è¬‚「混沌空虛的地ã€ï¼Œä¹Ÿå¯åšå„種解釋
ï¼’ï¼’ã€å°è–經的解釋有兩種ä¸åŒæ„見
23ã€ã€Šå‰µä¸–記》ä¸ä¸¦æ²’談åŠé—œæ–¼å…¶å‰µé€ ,但å¯è‚¯å®šçš„æ˜¯ä¸Šå¸å‰µé€ 了一切事物
ï¼’ï¼”ã€ä¸å¯æ¦æ–·åœ°èªå®šæ‘©è¥¿æœ‰ä»€éº¼æƒ³æ³•
25ã€åé§è¼•易排斥別人的解釋方法的人們
ï¼’ï¼–ã€ä½•種話é©åˆè–ç¶“
ï¼’ï¼—ã€è¬™è™›è€Œå–®ç´”的話é©åˆè–ç¶“
28ã€è–ç¶“åªèƒ½ç”±æœ‰æ•™é¤Šçš„人åšå„種æ„義的闡釋
ï¼’ï¼™ã€è«‡è«–è–經的人們æ„見雖ä¸ç›¸åŒï¼Œä½†å°æ„›èˆ‡çœŸç†çš„ç†±æƒ…å¿…é ˆä¸€è‡´
3ï¼ã€åœ¨é‚£å¥è©±ä¸ç™¼ç¾çš„æ‰€æœ‰çœŸç†ï¼Œæ‡‰å¯èªç‚ºæ˜¯æ‘©è¥¿çš„æ„è¦‹
31ã€è–ç¶“çš„çœŸæ£æ„義是由è–éˆçµ¦äºˆå•Ÿç¤º
第 å 三 å·
1ã€å‘¼æ±‚ä¸Šå¸æ‰¿èªä¸Šå¸çš„善是在自己之å‰
ï¼’ã€å—é€ ç‰©æ˜¯ç”±æ–¼ä¸Šå¸æœ¬æ€§çš„善得以完æˆã€å˜åœ¨
3ã€ä¸€åˆ‡ä¾†è‡ªä¸Šå¸çš„æ©å…¸
ï¼”ã€ä¸Šå¸æ˜¯ä¸éœ€è¦è¢«å‰µé€ çš„
5ã€å¾žã€Šå‰µä¸–è¨˜ã€‹ç¬¬ä¸€ç« çš„è©±ä¸ç†è§£ä¸Šå¸çš„三ä½ä¸€é«”
ï¼–ã€ç‚ºä»€éº¼èªªéˆæ˜¯é‹è¡Œæ–¼æ°´é¢ä¸Š
ï¼—ã€è–éˆçš„æžœæ•ˆ
8ã€å°ç†æ€§çš„å—é€ ç‰©è€Œè¨€ï¼Œæ¬¡æ–¼ä¸Šå¸çš„任何æ±è¥¿å‡ä¸è¶³ä»¥ä½œç‚ºå¹¸ç¦çš„安æ¯
ï¼™ã€ç‚ºä»€éº¼åªæœ‰è–éˆé‹è¡Œåœ¨æ°´é¢ä¸Š
1ï¼ã€ä¸€åˆ‡äº‹ç‰©æ˜¯å¾žä¸Šå¸çš„æ©å…¸ä¸èª•生
11ã€åœ¨äººé¡žå…§åœ¨çš„三ä½ä¸€é«”之æ„義
12ã€å‰µé€ 天地是é 先表示教會之形æˆ
ï¼‘ï¼“ã€æ´»åœ¨é€™å€‹ä¸–界è£çš„人還沒有完全新生
14ã€ä¿¡ä»°å’Œå¸Œæœ›èƒ½ä½¿æˆ‘å€‘å …å¼·
15ã€ä»€éº¼æ˜¯å¤©ï¼Œä¸Šé¢çš„æ°´åˆæ˜¯ä»€éº¼
ï¼‘ï¼–ã€æƒŸæœ‰ä¸Šå¸æœ¬èº«æ‰èƒ½å®Œå…¨çžè§£ä¸Šå¸
17ã€èªªæ˜Žä»€éº¼æ˜¯æµ·ï¼Œä»€éº¼æ˜¯é™¸ï¼Ÿ
18ã€åŠƒåˆ†æ™å’Œå¤œçš„光體
19ã€é—œæ–¼ã€Œå…‰é«”的誕生ã€
ï¼’ï¼ã€ä»€éº¼æ˜¯æœ‰ç”Ÿå‘½çš„物?什麼是飛鳥?
21ã€è§£é‡‹ã€Œæœ‰ç”Ÿå‘½çš„éˆé‚ã€
ï¼’ï¼’ã€è§£é‡‹ã€Œç…§æˆ‘å€‘çš„å½¢è±¡é€ äººã€
23ã€è§£é‡‹ã€Œç®¡ç†æµ·ä¸çš„éšã€
ï¼’ï¼”ã€è§£é‡‹ä¸Šå¸æ•™äººé¡žã€Œç”Ÿé¤Šçœ¾å¤šï¼Œé滿全地ã€
25ã€è§£é‡‹ã€Œæˆ‘æŠŠæ‰€æœ‰çš„â€¦â€¦çµ¦ä½ å€‘ä½œé£Ÿç‰©ã€
ï¼’ï¼–ã€å¾žå°é„°å±…的善舉,產生喜悅和利益
ï¼’ï¼—ã€ã€Œé±—介和鯨鯢ã€ä»£è¡¨ä»€éº¼æ„義
28〠解釋「上å¸çœ‹è‘—ä¸€åˆ‡æ‰€é€ çš„éƒ½ç”šå¥½ã€
ï¼’ï¼™ã€ç¥žå°‡å…¶æ‰€åšçš„工,八次看出善,這應該怎麼解釋
3ï¼ã€æ‘©å°¼æ•™å¾’們的妄想
31ã€è™”èª çš„äººå€‘èªåŒä¸Šå¸èªç‚ºå–„良的一切æ±è¥¿
ï¼“ï¼’ã€æ¦‚ç•¥æ•˜è¿°ä¸Šå¸æ‰€åšçš„事
33ã€è¬ç‰©å¾žç„¡èª•ç”Ÿï¼Œé‚„æ˜¯å¾žåŒæ™‚å‰µé€ çš„ç‰©è³ªä¸èª•生
34ã€å°å¤©åœ°çš„å‰µé€ åšæ¯”喻性說明
35ã€ç¥ˆç¦±å¹³å®‰
36ã€ç‚ºä»€éº¼ç¬¬ä¸ƒå¤©æ²’有晚é¤
37ã€ä¸Šå¸ç‚ºäº†æˆ‘們何時休æ¯
38ã€ä¸Šå¸èˆ‡äººå°å—é€ ç‰©çš„èªè˜æ–¹æ³•ä¸åŒ