Welcome! 登入 註冊
ç¾Žå¯¶é¦–é  ç¾Žå¯¶ç™¾ç§‘ 美寶論壇 美寶è½æ ¼ 美寶地圖

Advanced

Change History

Message: [å„家觀點] 曹長é’:奧é‹é–‹å¹•å¼ç ¸åœ¨å“ªè£¡ï¼Ÿ

Changed By: gustav
Change Date: September 06, 2009 11:09AM

[å„家觀點] 曹長é’:奧é‹é–‹å¹•å¼ç ¸åœ¨å“ªè£¡ï¼Ÿ
曹長é’:奧é‹é–‹å¹•å¼ç ¸åœ¨å“ªè£¡ï¼Ÿ
大紀元日報 2008/08/15 作者﹕曹長é’
http://www.epochtimes.com.au/b5/8/8/15/n2229499.htm


ã€å¤§ç´€å…ƒ8月15日訊】å°å¼µè—謀導演的奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œæµ·å¤–有很多批評,主è¦èªç‚ºå®ƒé€šéŽäººæµ·æˆ°è¡“,表ç¾çš„ä»æ˜¯ç¾¤é«”主義的專制價值,而沒有自由的精神;在技術層é¢ï¼Œä¹Ÿæœ‰æ˜Žé¡¯çš„敗筆。

在æ€æƒ³å±¤é¢ä¸Šï¼Œæœ€æ ¹æœ¬çš„是張è—謀沒有明白什麼是奧é‹ç²¾ç¥žã€‚他從構æ€é–‹å¹•å¼åˆå§‹å°±å°åª’體說,è¦åœ¨é–‹å¹•å¼ä¸Šå±•ç¾äº”åƒå¹´çš„中è¯æ–‡åŒ–æ­·å²ï¼Œå‘世界推出中國。這從一開始,就確定了一個錯誤的方å‘。因為奧林匹克從誕生開始,其宗旨就ä¸æ˜¯è¦äººå€‘展示å„國å„æ°‘æ—的文化和歷å²ï¼›æ°æ°ç›¸å,è¦å±•ç¤ºçš„是個人的自由ã€å€‹é«”的競爭精神。近年ä¸å°‘奧é‹é–‹å¹•å¼éƒ½åŠ é€²ä¸€äº›æœ¬åœ‹æ­·å²ã€æœ¬åœ°æ–‡åŒ–特色的內容,但基本都æˆç‚ºå…¶æœ€æ•—筆的一部分;而張è—謀åšçš„,是把別人的一段敗筆,拉長到近乎整個開幕å¼ã€‚

å¼µè—謀的主導æ€æƒ³æ˜¯å®£å‚³åœ‹å®¶æ°‘æ—和歷å²ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å¥§æž—匹克精神,å†åŠ ä¸Šä¸­åœ‹æ–‡åŒ–æ­·å²ä¸­ï¼Œè‡ªç”±ç²¾ç¥žçš„資æºæœ¬ä¾†å°±éžå¸¸ç¨€å°‘,於是一場奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œå°±è®Šæˆæ–‡åŒ–æ°‘æ—的群體主義的解說,而沒有展示任何自由精神,沒有激起任何昂æšå¥®é€²çš„情緒。那麼他無論調動多少人力ã€ç‡ˆå…‰ã€è‰²å½©ã€æ•¸ç¢¼ç§‘技手段,æ“演出多少åƒæ©Ÿå™¨äººä¸€æ¨£å‹•ä½œæ•´é½Šçš„方陣和å¶å–Šï¼Œéƒ½æ²’法使這場開幕å¼æœ‰éˆé­‚——人的自由精神。

å¼µè—謀ä¸ç†è§£å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼Œå»åƒé€äº†èƒ¡éŒ¦æ¿¤çš„政策。他通éŽäººç¾¤æ–¹é™£å¤šæ¬¡æŽ’出巨大的「和ã€å­—,巧妙而清晰地傳éžäº†ä¸»å¸­è‡ºä¸Šæ¬ŠåŠ›è€…的「和諧社會ã€ã€ã€Œå’Œå¹³å´›èµ·ã€çš„說法;與官方的æ„識形態默契ã€å’Œè«§ã€‚於是,中國——這個刀æ§ä¸‹çš„「和諧ã€ã€é€™å€‹å°ä½æ‰€æœ‰èˆ‡é»¨ä¸åŒè²éŸ³çš„「和諧ã€ï¼Œå°±åœ¨å…¨ä¸–ç•Œé¢å‰è®Šæˆäº†ä¸€å€‹ã€Œå¤©äººåˆä¸€ã€çš„美好圖畫。

然而,å°å¥³å­©å”±çš„五å年代é©å‘½æ­Œæ›²ã€Šäº”星紅旗迎風飄æšã€‹ï¼ˆé‚„是å‡æ›åŒ…的),è»äººé‚著正步ã€è­·é€è¡€æŸ“的五星旗,這些場é¢ï¼Œæ‰ä»£è¡¨äº†ä¸­åœ‹çš„真實:這是一個é æ´—è…¦ã€éŽ®å£“維æŒçš„專制社會。

而這樣一個專制社會,å»èµ·äº†ä¸€å€‹å¥½åƒå¾ˆå‹•è½çš„奧é‹å£è™Ÿï¼šåŒä¸€å€‹ä¸–界,åŒä¸€å€‹å¤¢æƒ³ã€‚且ä¸èªªé€™æ˜¯ä¸€å€‹å…¸åž‹çš„å‡å¤§ç©ºå£è™Ÿï¼ˆé€™å€‹å¤¢æƒ³æ˜¯ä»€éº¼ï¼Ÿå¤å¾€ä»Šä¾†ï¼Œäººé¡žåªæœ‰ä¸€å€‹å…±åŒçš„夢,那就是最被中國政府å‰å¥ªçš„——自由),å³ä½¿é€™å€‹å£è™Ÿæˆç«‹ï¼Œé€™å€‹é–‹å¹•å¼ä¹Ÿæ²’有一絲一毫地表ç¾é€™å€‹ä¸»é¡Œï¼Œæ—¢æ²’有夢,更沒有世界。整個一個中國是世界中心的自我陶醉。整場節目,全部都和世界沒關係,世界就是中國。

為了凸顯中國是世界中心,張è—謀們我行我素到連å„國é‹å‹•å“¡å…¥å ´çš„é †åºéƒ½ç ´å¤©è’地ä¸ç”¨è‹±æ–‡å­—æ¯æŽ’åºï¼Œè€ŒæŒ‰ç°¡é«”中文筆劃。這種åšæ³•å¯¦åœ¨å¤ªéŽåˆ†äº†ï¼åˆ¥èªªå¤–國觀眾根本無法判斷自己國家的隊ä¼ä½•æ™‚出場;å³ä½¿ä¸­åœ‹äººï¼Œåˆæœ‰å¹¾å€‹èƒ½é¦¬ä¸Šç®—出哪國的筆劃多少,哪個先進場?筆劃還有一個簡ã€ç¹é«”çš„ä¸åŒï¼Œåˆ»æ„è¦é›£ç‚ºä¸æœƒç°¡é«”字的人?中國的字典早就å°æ–‡å­—用字æ¯æŽ’列,這是超越港臺中文的一大優越,也早已為中國人熟悉。但在尤其è¦é¢å°ä¸–界的時候,張è—謀們å»è¦æ•…æ„作弄國人ã€çŽ©å¼„世人。除了中國人知é“自己的隊ä¼æœ€å¾Œå‡ºå ´å¤–,其他203個國家和地å€çš„人民都一頭霧水ï¼é€™ç°¡ç›´æ˜¯æ•…æ„è·Ÿå…¨çƒè§€çœ¾ä½œå°ï¼èª°éƒ½æƒ³çœ‹ä¸€çœ¼è‡ªå·±åœ‹å®¶çš„é‹å‹•å“¡å…¥å ´ï¼Œå¯ç‚ºäº†ç­‰é€™å€‹ä¸çŸ¥é“何時到來的ã€å¹³å‡ä¸åˆ°åŠåˆ†é˜çš„出場,你讓全çƒå¹¾å億人連å»æ‰€éƒ½ä¸æ•¢åŽ»åœ°ç­‰ï¼ŒçœŸæ˜¯ä¸€å€‹å¿ƒåœ°å¤ªä¸å–„的「惡æžã€ã€‚

還「和諧ã€ç¤¾æœƒå‘¢ï¼Œé€£é€™éº¼é»žå°äº‹éƒ½æ•…æ„跟所有人éŽä¸åŽ»ï¼å¦‚果雅典奧é‹ç”¨å¸Œè‡˜æ–‡æŽ’列ã€æ¼¢åŸŽç”¨éŸ“æ–‡ã€æ±äº¬å¦‚主辦用日語,那還會有「åŒä¸€å€‹ä¸–ç•Œã€å—Žï¼Ÿé›£æ€ªç¨å®¶è½‰æ’­é–‹å¹•å¼çš„美國NBC電視主播當時ä¸ç„¡å˜²è«·åœ°èªªï¼Œæ¾³å¤§åˆ©äºžéšŠå‰›é€²å ´ï¼ŒæŽ¥è‘—就是贊比亞了;而按英文字æ¯ï¼Œé€™å…©å€‹åœ‹å®¶ï¼ˆAå’ŒZ)剛好應該是頭和尾。åªå¾žé€™å€‹ä¸­æ–‡æŽ’åºå…¥å ´ï¼Œå°±å¯çœ‹å‡ºï¼ŒåŒ—京奧é‹çš„「åŒä¸€å€‹ä¸–ç•Œã€ï¼Œæ˜¯ä¸€å€‹å…¸åž‹çš„共產黨說了算的「中å—æµ·æ„å¿—ã€çš„世界ï¼

當然,北京奧é‹å¾žä¸€é–‹å§‹å°±æ˜¯ä¸€å ´æ”¿æ²»å¥§é‹ï¼Œé–‹å¹•å¼åœ¨æ€æƒ³å±¤é¢åšæˆé€™æ¨£ï¼Œä¸¦æ²’有出乎人æ„料。讓人åƒé©šçš„是è—術層é¢çš„敗筆。一大敗筆是é‡è¤‡ã€‚本來張è—謀的人海方陣ã€åœ˜é«”æ“å¼çš„群體表演,都是å°ä»–以å‰æ‹çš„《英雄》ã€ã€Šæ»¿åŸŽç›¡å¸¶é»ƒé‡‘甲》等電影的é‡è¤‡ã€‚而開幕å¼ä¸Šé‚£äº›ä¸æ–·å‡ºç¾çš„å·è»¸ã€æ–¹é™£ã€ç…™ç«ç­‰ç­‰ï¼Œéƒ½æ˜¯è‡ªèº«çš„é‡è¤‡ã€‚

視覺上的é‡è¤‡ï¼Œæœƒé€ æˆäººçš„感覺疲倦。但在è½è¦ºä¸Šéœ€è¦çš„ä¸æ–·å復,æ°æ°é€™å€‹é–‹å¹•å¼æ²’有。因為和視覺正相å,人的耳朵喜歡è½ç†Ÿæ‚‰çš„æ±è¥¿ã€‚一個交響樂ã€ä¸€å€‹ä¸»é¡Œæ­Œï¼Œä¸€åˆ°é‡è¤‡ç†Ÿæ‚‰çš„地方,人們就更來å‹è½äº†ã€‚å¯é€™å€‹å¥§é‹é–‹å¹•å¼å¥½åƒé€£å€‹ä¸»é¡ŒéŸ³æ¨‚也沒有。那個朗朗到底彈了什麼,誰能記ä½ä¸€å€‹èª¿å­ï¼Ÿ

在人群èšé›†çš„地方,有沒有一個好的音樂實在太影響整體效果了。比如ä¹å…­å¹´çš„美國亞特蘭大奧é‹æœƒï¼Œä¸»å”±çš„是「夢想的力é‡ã€ï¼ˆThe Power of The Dream),主題音樂是「å¬å–šè‹±é›„ã€ï¼ˆSummon the Heroes),è½é€™äº›ä¸»é¡Œæ­Œï¼Œèªªä»¤äººç†±è¡€æ²¸é¨°ä¸€é»žä¹Ÿä¸èª‡å¼µï¼Œè½å®Œç°¡ç›´å°±æƒ³è·³é€²é‹å‹•å ´åƒåŠ æ¯”賽。å¦ä¸€æ”¯ç”±ç¾Žåœ‹é»‘人歌手唱的奧林匹克座å³éŠ˜ï¼Œå¼·èª¿çš„是「更快ã€æ›´é«˜ã€æ›´å¼·å£¯ã€ï¼ˆfaster, higher, stronger),也是振奮人心,è½åˆ°æ¨ä¸å¾—自己去æ一塊金牌ï¼é€™æ‰æ˜¯å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼

而那ä½å”±ã€Œæ”€ç™»ã€ï¼ˆReach)的å¤å·´è£”美國女歌唱家,曾經因為é‡å¤§è»Šç¦è€Œå°Žè‡´åŠèº«ç™±ç˜“,但她的精神絕ä¸ç™±ç˜“,和病魔æ鬥,最後站到了亞特蘭大奧é‹æœƒçš„舞å°ï¼Œé«˜æ­Œä¸€æ›²ï¼Œå”±çš„是,「如果我能攀登得更高,我è¦è§¸æ‘¸å¤©ç©ºã€ã€‚這個時候沒人知é“,她是é è‘—æ¤å…¥è„Šæ¤Žçš„兩根八英寸的鈦棒,æ‰ç«™èµ·ä¾†çš„。這æ‰æ˜¯å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼

而北京的奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œä¸è¦èªªé‚£å€‹å”±ä¸»é¡Œæ­Œçš„劉歡那身åƒé»‘社會跑腿兒般的打扮,首先就讓人倒胃å£ï¼Œé‚£å€‹åå­—å«ã€Œæˆ‘和你ã€çš„主題歌,更åƒæ˜¯åˆä¸­å°‘男少女唱的末æµæƒ…歌;那毫無陽剛ã€æ›´ç„¡æ¿€æƒ…的柔腔柔調,簡直åƒå®£å‘Šä¸­åœ‹ç”·äººéƒ½è¢«é–¹å‰²äº†ï¼Œé‚„åƒåŠ ä»€éº¼å¥§é‹å‘µã€‚

å¦ä¸€å€‹æ›´æ˜Žé¡¯çš„敗筆,是開幕å¼çµå°¾çš„空中飛人點è–ç«ã€‚本來空中飛人就沒有新æ„。上次悉尼奧é‹å°±é£›éŽä¸€æ¬¡äº†ï¼Œé€™æ¬¡å¼µè—謀的開幕å¼ï¼Œä¹Ÿå·²é£›å‡ºä¸€å€‹å°å¥³å­©äº†ï¼Œæœ€å¾Œäººå€‘最期待的ã€ä¸¦è¢«ä¿å¯†å¾—神秘兮兮的點è–ç«ï¼Œçµæžœå»æ˜¯è½ä¿—套的空中飛人。

俗套就俗套å§ï¼Œä½†é‚£å€‹ç©ºä¸­é£›çš„æŽå¯§ï¼Œèº«ä¸ŠåŠè‘—的兩個大繩å­ï¼Œåˆè®“觀眾看得清清楚楚,這實在是ä¸å¯åŽŸè«’的錯誤。因為張è—謀是æ‹é›»å½±çš„,最應該清楚,這種繩å­å ´é¢æ˜¯æ‡‰è©²è—起來的,也就是所謂的「è—æ‹™ã€ã€‚åƒé›»å½±ã€ŠET》ã€æŽå®‰çš„《臥虎è—é¾ã€‹ã€å¼µè—謀本人的《åé¢åŸ‹ä¼ã€‹ä¸­é‚£äº›ç©ºä¸­é£›äººï¼Œè§€çœ¾ç•¶ç„¶éƒ½çŸ¥é“是å‡çš„,但由於看ä¸åˆ°ç¹©å­ï¼Œæ‰€ä»¥èƒ½æŽ¥å—。但奧é‹é–‹å¹•å¼æ˜¯å€‹ç¾å ´ï¼Œè€Œä¸”電視還å¯ä»¥æŠŠé¡é ­æ‹‰åˆ°æŽå¯§èº«ä¸Šåšç‰¹å¯«ï¼Œä½ è®“人看到åƒçµžåˆ‘架繩索一樣粗的鋼筋,åŠè‘—那個身體已經相當發ç¦çš„æŽå¯§ï¼Œåœ¨åŠç©ºä¸­ç¹žå ´ä¸€åœˆï¼Œé€™ä¸åš‡æ­»äººäº†å—Žï¼Ÿé€™å€‹ã€ŒåŠæŽå¯§ã€çš„å ´é¢ï¼Œä¸åƒ…沒有è—拙,而且由於是ç¾å ´åŠ é›»è¦–轉播,等於是用大特寫é¡é ­çªå‡ºäº†æœ€æ‡‰è©²è—起來的部分,是示拙,拙劣é€é ‚ï¼

å°ä¸€éƒ¨ä½œå“的最後高潮,有個傳神的比喻å«ã€Œç•«é¾é»žç›ã€ã€‚但張è—謀的開幕å¼ä¸åƒ…虎頭蛇尾,而最後ã€æœ€é‡è¦çš„唱主題歌和點è–ç«é€™å…©ç­†ï¼Œæ›´æˆäº†ã€Œç•«é¾æŒ–(雙)眼ã€ã€‚

但公平地說,這個開幕å¼é‚„是有亮點的。四å·åœ°éœ‡çš„倖存å°ç”·å­©æž—浩æ®èˆžè‘—旗幟和姚明一起入場,一高一低ã€å¤§å差地並行場é¢ï¼Œå°±æ˜¯ä¸€å€‹ã€‚å°æž—浩天真的表情,既èªçœŸåˆè‡ªç„¶åœ°æ®æ——,加上高大的姚明ä¸æ™‚地低頭關照他一下,後來則一直把他抱在懷裡。這個畫é¢å¯¦åœ¨æ˜¯æ•´å ´é–‹å¹•å¼æœ€é†’目的亮點,因為有「人ã€ï¼å…©å€‹æ¸…晰的個體,一個無言的畫é¢ï¼Œå»çµ¦äººå¸¶ä¾†æ„Ÿå‹•ã€‚難怪美國NBC電視臺給了姚明和這個孩å­æœ€å¤šçš„é¡é ­ã€æœ€å¤šçš„特寫,超éŽäº†çµ¦ç¾Žåœ‹éšŠçš„時間。而這個亮麗ã€æ„Ÿäººçš„ç•«é¢ï¼Œå»æ˜¯æ•´å€‹é–‹å¹•å¼æœ€å°æŠ•è³‡çš„部分。

一個明顯的人為ç–忽,å°æž—浩æ®èˆžçš„五星旗倒æ’了。這下,這個畫é¢å°±å®Œç¾Žäº†ï¼Œå®ƒæœ‰äº†æ­·å²æ„Ÿï¼Œä»¥å¾Œå…±ç”¢é»¨å€’臺了,這個畫é¢é‚„å¯ä»¥çœ‹ã€‚這é¢å€’æ’的五星旗,通éŽé›»è¦–轉播é¡é ­ï¼Œç­‰æ–¼å‘Šè¨´ä¸–界,這é¢æ——幟所代表的顛倒的價值,在傳到這一代孩å­æ‰‹ä¸­çš„時候,會被é‡æ–°æ­£éŽä¾†ã€‚ä¸ç”¨å年,這個孩å­ä¸å°±æ˜¯æˆäººäº†å—Žï¼Ÿé€™å€‹å€’æ’的五星旗也é ç¤ºè‘—,那個紅色大廈的註定倒塌ï¼

──轉自《自由亞洲電å°ã€‹(http://www.dajiyuan.com)
本文åªä»£è¡¨ä½œè€…的觀點和陳述
Changed By: gustav
Change Date: September 06, 2009 11:08AM

曹長é’:奧é‹é–‹å¹•å¼ç ¸åœ¨å“ªè£¡ï¼Ÿ
曹長é’:奧é‹é–‹å¹•å¼ç ¸åœ¨å“ªè£¡ï¼Ÿ
大紀元日報 作者﹕曹長é’
大紀元日報 2008/08/15 作者﹕曹長é’
http://www.epochtimes.com.au/b5/8/8/15/n2229499.htm


ã€å¤§ç´€å…ƒ8月15日訊】å°å¼µè—謀導演的奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œæµ·å¤–有很多批評,主è¦èªç‚ºå®ƒé€šéŽäººæµ·æˆ°è¡“,表ç¾çš„ä»æ˜¯ç¾¤é«”主義的專制價值,而沒有自由的精神;在技術層é¢ï¼Œä¹Ÿæœ‰æ˜Žé¡¯çš„敗筆。

在æ€æƒ³å±¤é¢ä¸Šï¼Œæœ€æ ¹æœ¬çš„是張è—謀沒有明白什麼是奧é‹ç²¾ç¥žã€‚他從構æ€é–‹å¹•å¼åˆå§‹å°±å°åª’體說,è¦åœ¨é–‹å¹•å¼ä¸Šå±•ç¾äº”åƒå¹´çš„中è¯æ–‡åŒ–æ­·å²ï¼Œå‘世界推出中國。這從一開始,就確定了一個錯誤的方å‘。因為奧林匹克從誕生開始,其宗旨就ä¸æ˜¯è¦äººå€‘展示å„國å„æ°‘æ—的文化和歷å²ï¼›æ°æ°ç›¸å,è¦å±•ç¤ºçš„是個人的自由ã€å€‹é«”的競爭精神。近年ä¸å°‘奧é‹é–‹å¹•å¼éƒ½åŠ é€²ä¸€äº›æœ¬åœ‹æ­·å²ã€æœ¬åœ°æ–‡åŒ–特色的內容,但基本都æˆç‚ºå…¶æœ€æ•—筆的一部分;而張è—謀åšçš„,是把別人的一段敗筆,拉長到近乎整個開幕å¼ã€‚

å¼µè—謀的主導æ€æƒ³æ˜¯å®£å‚³åœ‹å®¶æ°‘æ—和歷å²ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å¥§æž—匹克精神,å†åŠ ä¸Šä¸­åœ‹æ–‡åŒ–æ­·å²ä¸­ï¼Œè‡ªç”±ç²¾ç¥žçš„資æºæœ¬ä¾†å°±éžå¸¸ç¨€å°‘,於是一場奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œå°±è®Šæˆæ–‡åŒ–æ°‘æ—的群體主義的解說,而沒有展示任何自由精神,沒有激起任何昂æšå¥®é€²çš„情緒。那麼他無論調動多少人力ã€ç‡ˆå…‰ã€è‰²å½©ã€æ•¸ç¢¼ç§‘技手段,æ“演出多少åƒæ©Ÿå™¨äººä¸€æ¨£å‹•ä½œæ•´é½Šçš„方陣和å¶å–Šï¼Œéƒ½æ²’法使這場開幕å¼æœ‰éˆé­‚——人的自由精神。

å¼µè—謀ä¸ç†è§£å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼Œå»åƒé€äº†èƒ¡éŒ¦æ¿¤çš„政策。他通éŽäººç¾¤æ–¹é™£å¤šæ¬¡æŽ’出巨大的「和ã€å­—,巧妙而清晰地傳éžäº†ä¸»å¸­è‡ºä¸Šæ¬ŠåŠ›è€…的「和諧社會ã€ã€ã€Œå’Œå¹³å´›èµ·ã€çš„說法;與官方的æ„識形態默契ã€å’Œè«§ã€‚於是,中國——這個刀æ§ä¸‹çš„「和諧ã€ã€é€™å€‹å°ä½æ‰€æœ‰èˆ‡é»¨ä¸åŒè²éŸ³çš„「和諧ã€ï¼Œå°±åœ¨å…¨ä¸–ç•Œé¢å‰è®Šæˆäº†ä¸€å€‹ã€Œå¤©äººåˆä¸€ã€çš„美好圖畫。

然而,å°å¥³å­©å”±çš„五å年代é©å‘½æ­Œæ›²ã€Šäº”星紅旗迎風飄æšã€‹ï¼ˆé‚„是å‡æ›åŒ…的),è»äººé‚著正步ã€è­·é€è¡€æŸ“的五星旗,這些場é¢ï¼Œæ‰ä»£è¡¨äº†ä¸­åœ‹çš„真實:這是一個é æ´—è…¦ã€éŽ®å£“維æŒçš„專制社會。

而這樣一個專制社會,å»èµ·äº†ä¸€å€‹å¥½åƒå¾ˆå‹•è½çš„奧é‹å£è™Ÿï¼šåŒä¸€å€‹ä¸–界,åŒä¸€å€‹å¤¢æƒ³ã€‚且ä¸èªªé€™æ˜¯ä¸€å€‹å…¸åž‹çš„å‡å¤§ç©ºå£è™Ÿï¼ˆé€™å€‹å¤¢æƒ³æ˜¯ä»€éº¼ï¼Ÿå¤å¾€ä»Šä¾†ï¼Œäººé¡žåªæœ‰ä¸€å€‹å…±åŒçš„夢,那就是最被中國政府å‰å¥ªçš„——自由),å³ä½¿é€™å€‹å£è™Ÿæˆç«‹ï¼Œé€™å€‹é–‹å¹•å¼ä¹Ÿæ²’有一絲一毫地表ç¾é€™å€‹ä¸»é¡Œï¼Œæ—¢æ²’有夢,更沒有世界。整個一個中國是世界中心的自我陶醉。整場節目,全部都和世界沒關係,世界就是中國。

為了凸顯中國是世界中心,張è—謀們我行我素到連å„國é‹å‹•å“¡å…¥å ´çš„é †åºéƒ½ç ´å¤©è’地ä¸ç”¨è‹±æ–‡å­—æ¯æŽ’åºï¼Œè€ŒæŒ‰ç°¡é«”中文筆劃。這種åšæ³•å¯¦åœ¨å¤ªéŽåˆ†äº†ï¼åˆ¥èªªå¤–國觀眾根本無法判斷自己國家的隊ä¼ä½•æ™‚出場;å³ä½¿ä¸­åœ‹äººï¼Œåˆæœ‰å¹¾å€‹èƒ½é¦¬ä¸Šç®—出哪國的筆劃多少,哪個先進場?筆劃還有一個簡ã€ç¹é«”çš„ä¸åŒï¼Œåˆ»æ„è¦é›£ç‚ºä¸æœƒç°¡é«”字的人?中國的字典早就å°æ–‡å­—用字æ¯æŽ’列,這是超越港臺中文的一大優越,也早已為中國人熟悉。但在尤其è¦é¢å°ä¸–界的時候,張è—謀們å»è¦æ•…æ„作弄國人ã€çŽ©å¼„世人。除了中國人知é“自己的隊ä¼æœ€å¾Œå‡ºå ´å¤–,其他203個國家和地å€çš„人民都一頭霧水ï¼é€™ç°¡ç›´æ˜¯æ•…æ„è·Ÿå…¨çƒè§€çœ¾ä½œå°ï¼èª°éƒ½æƒ³çœ‹ä¸€çœ¼è‡ªå·±åœ‹å®¶çš„é‹å‹•å“¡å…¥å ´ï¼Œå¯ç‚ºäº†ç­‰é€™å€‹ä¸çŸ¥é“何時到來的ã€å¹³å‡ä¸åˆ°åŠåˆ†é˜çš„出場,你讓全çƒå¹¾å億人連å»æ‰€éƒ½ä¸æ•¢åŽ»åœ°ç­‰ï¼ŒçœŸæ˜¯ä¸€å€‹å¿ƒåœ°å¤ªä¸å–„的「惡æžã€ã€‚

還「和諧ã€ç¤¾æœƒå‘¢ï¼Œé€£é€™éº¼é»žå°äº‹éƒ½æ•…æ„跟所有人éŽä¸åŽ»ï¼å¦‚果雅典奧é‹ç”¨å¸Œè‡˜æ–‡æŽ’列ã€æ¼¢åŸŽç”¨éŸ“æ–‡ã€æ±äº¬å¦‚主辦用日語,那還會有「åŒä¸€å€‹ä¸–ç•Œã€å—Žï¼Ÿé›£æ€ªç¨å®¶è½‰æ’­é–‹å¹•å¼çš„美國NBC電視主播當時ä¸ç„¡å˜²è«·åœ°èªªï¼Œæ¾³å¤§åˆ©äºžéšŠå‰›é€²å ´ï¼ŒæŽ¥è‘—就是贊比亞了;而按英文字æ¯ï¼Œé€™å…©å€‹åœ‹å®¶ï¼ˆAå’ŒZ)剛好應該是頭和尾。åªå¾žé€™å€‹ä¸­æ–‡æŽ’åºå…¥å ´ï¼Œå°±å¯çœ‹å‡ºï¼ŒåŒ—京奧é‹çš„「åŒä¸€å€‹ä¸–ç•Œã€ï¼Œæ˜¯ä¸€å€‹å…¸åž‹çš„共產黨說了算的「中å—æµ·æ„å¿—ã€çš„世界ï¼

當然,北京奧é‹å¾žä¸€é–‹å§‹å°±æ˜¯ä¸€å ´æ”¿æ²»å¥§é‹ï¼Œé–‹å¹•å¼åœ¨æ€æƒ³å±¤é¢åšæˆé€™æ¨£ï¼Œä¸¦æ²’有出乎人æ„料。讓人åƒé©šçš„是è—術層é¢çš„敗筆。一大敗筆是é‡è¤‡ã€‚本來張è—謀的人海方陣ã€åœ˜é«”æ“å¼çš„群體表演,都是å°ä»–以å‰æ‹çš„《英雄》ã€ã€Šæ»¿åŸŽç›¡å¸¶é»ƒé‡‘甲》等電影的é‡è¤‡ã€‚而開幕å¼ä¸Šé‚£äº›ä¸æ–·å‡ºç¾çš„å·è»¸ã€æ–¹é™£ã€ç…™ç«ç­‰ç­‰ï¼Œéƒ½æ˜¯è‡ªèº«çš„é‡è¤‡ã€‚

視覺上的é‡è¤‡ï¼Œæœƒé€ æˆäººçš„感覺疲倦。但在è½è¦ºä¸Šéœ€è¦çš„ä¸æ–·å復,æ°æ°é€™å€‹é–‹å¹•å¼æ²’有。因為和視覺正相å,人的耳朵喜歡è½ç†Ÿæ‚‰çš„æ±è¥¿ã€‚一個交響樂ã€ä¸€å€‹ä¸»é¡Œæ­Œï¼Œä¸€åˆ°é‡è¤‡ç†Ÿæ‚‰çš„地方,人們就更來å‹è½äº†ã€‚å¯é€™å€‹å¥§é‹é–‹å¹•å¼å¥½åƒé€£å€‹ä¸»é¡ŒéŸ³æ¨‚也沒有。那個朗朗到底彈了什麼,誰能記ä½ä¸€å€‹èª¿å­ï¼Ÿ

在人群èšé›†çš„地方,有沒有一個好的音樂實在太影響整體效果了。比如ä¹å…­å¹´çš„美國亞特蘭大奧é‹æœƒï¼Œä¸»å”±çš„是「夢想的力é‡ã€ï¼ˆThe Power of The Dream),主題音樂是「å¬å–šè‹±é›„ã€ï¼ˆSummon the Heroes),è½é€™äº›ä¸»é¡Œæ­Œï¼Œèªªä»¤äººç†±è¡€æ²¸é¨°ä¸€é»žä¹Ÿä¸èª‡å¼µï¼Œè½å®Œç°¡ç›´å°±æƒ³è·³é€²é‹å‹•å ´åƒåŠ æ¯”賽。å¦ä¸€æ”¯ç”±ç¾Žåœ‹é»‘人歌手唱的奧林匹克座å³éŠ˜ï¼Œå¼·èª¿çš„是「更快ã€æ›´é«˜ã€æ›´å¼·å£¯ã€ï¼ˆfaster, higher, stronger),也是振奮人心,è½åˆ°æ¨ä¸å¾—自己去æ一塊金牌ï¼é€™æ‰æ˜¯å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼

而那ä½å”±ã€Œæ”€ç™»ã€ï¼ˆReach)的å¤å·´è£”美國女歌唱家,曾經因為é‡å¤§è»Šç¦è€Œå°Žè‡´åŠèº«ç™±ç˜“,但她的精神絕ä¸ç™±ç˜“,和病魔æ鬥,最後站到了亞特蘭大奧é‹æœƒçš„舞å°ï¼Œé«˜æ­Œä¸€æ›²ï¼Œå”±çš„是,「如果我能攀登得更高,我è¦è§¸æ‘¸å¤©ç©ºã€ã€‚這個時候沒人知é“,她是é è‘—æ¤å…¥è„Šæ¤Žçš„兩根八英寸的鈦棒,æ‰ç«™èµ·ä¾†çš„。這æ‰æ˜¯å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼

而北京的奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œä¸è¦èªªé‚£å€‹å”±ä¸»é¡Œæ­Œçš„劉歡那身åƒé»‘社會跑腿兒般的打扮,首先就讓人倒胃å£ï¼Œé‚£å€‹åå­—å«ã€Œæˆ‘和你ã€çš„主題歌,更åƒæ˜¯åˆä¸­å°‘男少女唱的末æµæƒ…歌;那毫無陽剛ã€æ›´ç„¡æ¿€æƒ…的柔腔柔調,簡直åƒå®£å‘Šä¸­åœ‹ç”·äººéƒ½è¢«é–¹å‰²äº†ï¼Œé‚„åƒåŠ ä»€éº¼å¥§é‹å‘µã€‚

å¦ä¸€å€‹æ›´æ˜Žé¡¯çš„敗筆,是開幕å¼çµå°¾çš„空中飛人點è–ç«ã€‚本來空中飛人就沒有新æ„。上次悉尼奧é‹å°±é£›éŽä¸€æ¬¡äº†ï¼Œé€™æ¬¡å¼µè—謀的開幕å¼ï¼Œä¹Ÿå·²é£›å‡ºä¸€å€‹å°å¥³å­©äº†ï¼Œæœ€å¾Œäººå€‘最期待的ã€ä¸¦è¢«ä¿å¯†å¾—神秘兮兮的點è–ç«ï¼Œçµæžœå»æ˜¯è½ä¿—套的空中飛人。

俗套就俗套å§ï¼Œä½†é‚£å€‹ç©ºä¸­é£›çš„æŽå¯§ï¼Œèº«ä¸ŠåŠè‘—的兩個大繩å­ï¼Œåˆè®“觀眾看得清清楚楚,這實在是ä¸å¯åŽŸè«’的錯誤。因為張è—謀是æ‹é›»å½±çš„,最應該清楚,這種繩å­å ´é¢æ˜¯æ‡‰è©²è—起來的,也就是所謂的「è—æ‹™ã€ã€‚åƒé›»å½±ã€ŠET》ã€æŽå®‰çš„《臥虎è—é¾ã€‹ã€å¼µè—謀本人的《åé¢åŸ‹ä¼ã€‹ä¸­é‚£äº›ç©ºä¸­é£›äººï¼Œè§€çœ¾ç•¶ç„¶éƒ½çŸ¥é“是å‡çš„,但由於看ä¸åˆ°ç¹©å­ï¼Œæ‰€ä»¥èƒ½æŽ¥å—。但奧é‹é–‹å¹•å¼æ˜¯å€‹ç¾å ´ï¼Œè€Œä¸”電視還å¯ä»¥æŠŠé¡é ­æ‹‰åˆ°æŽå¯§èº«ä¸Šåšç‰¹å¯«ï¼Œä½ è®“人看到åƒçµžåˆ‘架繩索一樣粗的鋼筋,åŠè‘—那個身體已經相當發ç¦çš„æŽå¯§ï¼Œåœ¨åŠç©ºä¸­ç¹žå ´ä¸€åœˆï¼Œé€™ä¸åš‡æ­»äººäº†å—Žï¼Ÿé€™å€‹ã€ŒåŠæŽå¯§ã€çš„å ´é¢ï¼Œä¸åƒ…沒有è—拙,而且由於是ç¾å ´åŠ é›»è¦–轉播,等於是用大特寫é¡é ­çªå‡ºäº†æœ€æ‡‰è©²è—起來的部分,是示拙,拙劣é€é ‚ï¼

å°ä¸€éƒ¨ä½œå“的最後高潮,有個傳神的比喻å«ã€Œç•«é¾é»žç›ã€ã€‚但張è—謀的開幕å¼ä¸åƒ…虎頭蛇尾,而最後ã€æœ€é‡è¦çš„唱主題歌和點è–ç«é€™å…©ç­†ï¼Œæ›´æˆäº†ã€Œç•«é¾æŒ–(雙)眼ã€ã€‚

但公平地說,這個開幕å¼é‚„是有亮點的。四å·åœ°éœ‡çš„倖存å°ç”·å­©æž—浩æ®èˆžè‘—旗幟和姚明一起入場,一高一低ã€å¤§å差地並行場é¢ï¼Œå°±æ˜¯ä¸€å€‹ã€‚å°æž—浩天真的表情,既èªçœŸåˆè‡ªç„¶åœ°æ®æ——,加上高大的姚明ä¸æ™‚地低頭關照他一下,後來則一直把他抱在懷裡。這個畫é¢å¯¦åœ¨æ˜¯æ•´å ´é–‹å¹•å¼æœ€é†’目的亮點,因為有「人ã€ï¼å…©å€‹æ¸…晰的個體,一個無言的畫é¢ï¼Œå»çµ¦äººå¸¶ä¾†æ„Ÿå‹•ã€‚難怪美國NBC電視臺給了姚明和這個孩å­æœ€å¤šçš„é¡é ­ã€æœ€å¤šçš„特寫,超éŽäº†çµ¦ç¾Žåœ‹éšŠçš„時間。而這個亮麗ã€æ„Ÿäººçš„ç•«é¢ï¼Œå»æ˜¯æ•´å€‹é–‹å¹•å¼æœ€å°æŠ•è³‡çš„部分。

一個明顯的人為ç–忽,å°æž—浩æ®èˆžçš„五星旗倒æ’了。這下,這個畫é¢å°±å®Œç¾Žäº†ï¼Œå®ƒæœ‰äº†æ­·å²æ„Ÿï¼Œä»¥å¾Œå…±ç”¢é»¨å€’臺了,這個畫é¢é‚„å¯ä»¥çœ‹ã€‚這é¢å€’æ’的五星旗,通éŽé›»è¦–轉播é¡é ­ï¼Œç­‰æ–¼å‘Šè¨´ä¸–界,這é¢æ——幟所代表的顛倒的價值,在傳到這一代孩å­æ‰‹ä¸­çš„時候,會被é‡æ–°æ­£éŽä¾†ã€‚ä¸ç”¨å年,這個孩å­ä¸å°±æ˜¯æˆäººäº†å—Žï¼Ÿé€™å€‹å€’æ’的五星旗也é ç¤ºè‘—,那個紅色大廈的註定倒塌ï¼

──轉自《自由亞洲電å°ã€‹(http://www.dajiyuan.com)
本文åªä»£è¡¨ä½œè€…的觀點和陳述

Original Message

作者: gustav
Date: September 06, 2009 11:03AM

曹長é’:奧é‹é–‹å¹•å¼ç ¸åœ¨å“ªè£¡ï¼Ÿ
曹長é’:奧é‹é–‹å¹•å¼ç ¸åœ¨å“ªè£¡ï¼Ÿ
大紀元日報 作者﹕曹長é’
大紀元日報 2008/08/15 作者﹕曹長é’
http://www.epochtimes.com.au/b5/8/8/15/n2229499.htm


ã€å¤§ç´€å…ƒ8月15日訊】å°å¼µè—謀導演的奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œæµ·å¤–有很多批評,主è¦èªç‚ºå®ƒé€šéŽäººæµ·æˆ°è¡“,表ç¾çš„ä»æ˜¯ç¾¤é«”主義的專制價值,而沒有自由的精神;在技術層é¢ï¼Œä¹Ÿæœ‰æ˜Žé¡¯çš„敗筆。

在æ€æƒ³å±¤é¢ä¸Šï¼Œæœ€æ ¹æœ¬çš„是張è—謀沒有明白什麼是奧é‹ç²¾ç¥žã€‚他從構æ€é–‹å¹•å¼åˆå§‹å°±å°åª’體說,è¦åœ¨é–‹å¹•å¼ä¸Šå±•ç¾äº”åƒå¹´çš„中è¯æ–‡åŒ–æ­·å²ï¼Œå‘世界推出中國。這從一開始,就確定了一個錯誤的方å‘。因為奧林匹克從誕生開始,其宗旨就ä¸æ˜¯è¦äººå€‘展示å„國å„æ°‘æ—的文化和歷å²ï¼›æ°æ°ç›¸å,è¦å±•ç¤ºçš„是個人的自由ã€å€‹é«”的競爭精神。近年ä¸å°‘奧é‹é–‹å¹•å¼éƒ½åŠ é€²ä¸€äº›æœ¬åœ‹æ­·å²ã€æœ¬åœ°æ–‡åŒ–特色的內容,但基本都æˆç‚ºå…¶æœ€æ•—筆的一部分;而張è—謀åšçš„,是把別人的一段敗筆,拉長到近乎整個開幕å¼ã€‚

å¼µè—謀的主導æ€æƒ³æ˜¯å®£å‚³åœ‹å®¶æ°‘æ—和歷å²ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å¥§æž—匹克精神,å†åŠ ä¸Šä¸­åœ‹æ–‡åŒ–æ­·å²ä¸­ï¼Œè‡ªç”±ç²¾ç¥žçš„資æºæœ¬ä¾†å°±éžå¸¸ç¨€å°‘,於是一場奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œå°±è®Šæˆæ–‡åŒ–æ°‘æ—的群體主義的解說,而沒有展示任何自由精神,沒有激起任何昂æšå¥®é€²çš„情緒。那麼他無論調動多少人力ã€ç‡ˆå…‰ã€è‰²å½©ã€æ•¸ç¢¼ç§‘技手段,æ“演出多少åƒæ©Ÿå™¨äººä¸€æ¨£å‹•ä½œæ•´é½Šçš„方陣和å¶å–Šï¼Œéƒ½æ²’法使這場開幕å¼æœ‰éˆé­‚——人的自由精神。

å¼µè—謀ä¸ç†è§£å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼Œå»åƒé€äº†èƒ¡éŒ¦æ¿¤çš„政策。他通éŽäººç¾¤æ–¹é™£å¤šæ¬¡æŽ’出巨大的「和ã€å­—,巧妙而清晰地傳éžäº†ä¸»å¸­è‡ºä¸Šæ¬ŠåŠ›è€…的「和諧社會ã€ã€ã€Œå’Œå¹³å´›èµ·ã€çš„說法;與官方的æ„識形態默契ã€å’Œè«§ã€‚於是,中國——這個刀æ§ä¸‹çš„「和諧ã€ã€é€™å€‹å°ä½æ‰€æœ‰èˆ‡é»¨ä¸åŒè²éŸ³çš„「和諧ã€ï¼Œå°±åœ¨å…¨ä¸–ç•Œé¢å‰è®Šæˆäº†ä¸€å€‹ã€Œå¤©äººåˆä¸€ã€çš„美好圖畫。

然而,å°å¥³å­©å”±çš„五å年代é©å‘½æ­Œæ›²ã€Šäº”星紅旗迎風飄æšã€‹ï¼ˆé‚„是å‡æ›åŒ…的),è»äººé‚著正步ã€è­·é€è¡€æŸ“的五星旗,這些場é¢ï¼Œæ‰ä»£è¡¨äº†ä¸­åœ‹çš„真實:這是一個é æ´—è…¦ã€éŽ®å£“維æŒçš„專制社會。

而這樣一個專制社會,å»èµ·äº†ä¸€å€‹å¥½åƒå¾ˆå‹•è½çš„奧é‹å£è™Ÿï¼šåŒä¸€å€‹ä¸–界,åŒä¸€å€‹å¤¢æƒ³ã€‚且ä¸èªªé€™æ˜¯ä¸€å€‹å…¸åž‹çš„å‡å¤§ç©ºå£è™Ÿï¼ˆé€™å€‹å¤¢æƒ³æ˜¯ä»€éº¼ï¼Ÿå¤å¾€ä»Šä¾†ï¼Œäººé¡žåªæœ‰ä¸€å€‹å…±åŒçš„夢,那就是最被中國政府å‰å¥ªçš„——自由),å³ä½¿é€™å€‹å£è™Ÿæˆç«‹ï¼Œé€™å€‹é–‹å¹•å¼ä¹Ÿæ²’有一絲一毫地表ç¾é€™å€‹ä¸»é¡Œï¼Œæ—¢æ²’有夢,更沒有世界。整個一個中國是世界中心的自我陶醉。整場節目,全部都和世界沒關係,世界就是中國。

為了凸顯中國是世界中心,張è—謀們我行我素到連å„國é‹å‹•å“¡å…¥å ´çš„é †åºéƒ½ç ´å¤©è’地ä¸ç”¨è‹±æ–‡å­—æ¯æŽ’åºï¼Œè€ŒæŒ‰ç°¡é«”中文筆劃。這種åšæ³•å¯¦åœ¨å¤ªéŽåˆ†äº†ï¼åˆ¥èªªå¤–國觀眾根本無法判斷自己國家的隊ä¼ä½•æ™‚出場;å³ä½¿ä¸­åœ‹äººï¼Œåˆæœ‰å¹¾å€‹èƒ½é¦¬ä¸Šç®—出哪國的筆劃多少,哪個先進場?筆劃還有一個簡ã€ç¹é«”çš„ä¸åŒï¼Œåˆ»æ„è¦é›£ç‚ºä¸æœƒç°¡é«”字的人?中國的字典早就å°æ–‡å­—用字æ¯æŽ’列,這是超越港臺中文的一大優越,也早已為中國人熟悉。但在尤其è¦é¢å°ä¸–界的時候,張è—謀們å»è¦æ•…æ„作弄國人ã€çŽ©å¼„世人。除了中國人知é“自己的隊ä¼æœ€å¾Œå‡ºå ´å¤–,其他203個國家和地å€çš„人民都一頭霧水ï¼é€™ç°¡ç›´æ˜¯æ•…æ„è·Ÿå…¨çƒè§€çœ¾ä½œå°ï¼èª°éƒ½æƒ³çœ‹ä¸€çœ¼è‡ªå·±åœ‹å®¶çš„é‹å‹•å“¡å…¥å ´ï¼Œå¯ç‚ºäº†ç­‰é€™å€‹ä¸çŸ¥é“何時到來的ã€å¹³å‡ä¸åˆ°åŠåˆ†é˜çš„出場,你讓全çƒå¹¾å億人連å»æ‰€éƒ½ä¸æ•¢åŽ»åœ°ç­‰ï¼ŒçœŸæ˜¯ä¸€å€‹å¿ƒåœ°å¤ªä¸å–„的「惡æžã€ã€‚

還「和諧ã€ç¤¾æœƒå‘¢ï¼Œé€£é€™éº¼é»žå°äº‹éƒ½æ•…æ„跟所有人éŽä¸åŽ»ï¼å¦‚果雅典奧é‹ç”¨å¸Œè‡˜æ–‡æŽ’列ã€æ¼¢åŸŽç”¨éŸ“æ–‡ã€æ±äº¬å¦‚主辦用日語,那還會有「åŒä¸€å€‹ä¸–ç•Œã€å—Žï¼Ÿé›£æ€ªç¨å®¶è½‰æ’­é–‹å¹•å¼çš„美國NBC電視主播當時ä¸ç„¡å˜²è«·åœ°èªªï¼Œæ¾³å¤§åˆ©äºžéšŠå‰›é€²å ´ï¼ŒæŽ¥è‘—就是贊比亞了;而按英文字æ¯ï¼Œé€™å…©å€‹åœ‹å®¶ï¼ˆAå’ŒZ)剛好應該是頭和尾。åªå¾žé€™å€‹ä¸­æ–‡æŽ’åºå…¥å ´ï¼Œå°±å¯çœ‹å‡ºï¼ŒåŒ—京奧é‹çš„「åŒä¸€å€‹ä¸–ç•Œã€ï¼Œæ˜¯ä¸€å€‹å…¸åž‹çš„共產黨說了算的「中å—æµ·æ„å¿—ã€çš„世界ï¼

當然,北京奧é‹å¾žä¸€é–‹å§‹å°±æ˜¯ä¸€å ´æ”¿æ²»å¥§é‹ï¼Œé–‹å¹•å¼åœ¨æ€æƒ³å±¤é¢åšæˆé€™æ¨£ï¼Œä¸¦æ²’有出乎人æ„料。讓人åƒé©šçš„是è—術層é¢çš„敗筆。一大敗筆是é‡è¤‡ã€‚本來張è—謀的人海方陣ã€åœ˜é«”æ“å¼çš„群體表演,都是å°ä»–以å‰æ‹çš„《英雄》ã€ã€Šæ»¿åŸŽç›¡å¸¶é»ƒé‡‘甲》等電影的é‡è¤‡ã€‚而開幕å¼ä¸Šé‚£äº›ä¸æ–·å‡ºç¾çš„å·è»¸ã€æ–¹é™£ã€ç…™ç«ç­‰ç­‰ï¼Œéƒ½æ˜¯è‡ªèº«çš„é‡è¤‡ã€‚

視覺上的é‡è¤‡ï¼Œæœƒé€ æˆäººçš„感覺疲倦。但在è½è¦ºä¸Šéœ€è¦çš„ä¸æ–·å復,æ°æ°é€™å€‹é–‹å¹•å¼æ²’有。因為和視覺正相å,人的耳朵喜歡è½ç†Ÿæ‚‰çš„æ±è¥¿ã€‚一個交響樂ã€ä¸€å€‹ä¸»é¡Œæ­Œï¼Œä¸€åˆ°é‡è¤‡ç†Ÿæ‚‰çš„地方,人們就更來å‹è½äº†ã€‚å¯é€™å€‹å¥§é‹é–‹å¹•å¼å¥½åƒé€£å€‹ä¸»é¡ŒéŸ³æ¨‚也沒有。那個朗朗到底彈了什麼,誰能記ä½ä¸€å€‹èª¿å­ï¼Ÿ

在人群èšé›†çš„地方,有沒有一個好的音樂實在太影響整體效果了。比如ä¹å…­å¹´çš„美國亞特蘭大奧é‹æœƒï¼Œä¸»å”±çš„是「夢想的力é‡ã€ï¼ˆThe Power of The Dream),主題音樂是「å¬å–šè‹±é›„ã€ï¼ˆSummon the Heroes),è½é€™äº›ä¸»é¡Œæ­Œï¼Œèªªä»¤äººç†±è¡€æ²¸é¨°ä¸€é»žä¹Ÿä¸èª‡å¼µï¼Œè½å®Œç°¡ç›´å°±æƒ³è·³é€²é‹å‹•å ´åƒåŠ æ¯”賽。å¦ä¸€æ”¯ç”±ç¾Žåœ‹é»‘人歌手唱的奧林匹克座å³éŠ˜ï¼Œå¼·èª¿çš„是「更快ã€æ›´é«˜ã€æ›´å¼·å£¯ã€ï¼ˆfaster, higher, stronger),也是振奮人心,è½åˆ°æ¨ä¸å¾—自己去æ一塊金牌ï¼é€™æ‰æ˜¯å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼

而那ä½å”±ã€Œæ”€ç™»ã€ï¼ˆReach)的å¤å·´è£”美國女歌唱家,曾經因為é‡å¤§è»Šç¦è€Œå°Žè‡´åŠèº«ç™±ç˜“,但她的精神絕ä¸ç™±ç˜“,和病魔æ鬥,最後站到了亞特蘭大奧é‹æœƒçš„舞å°ï¼Œé«˜æ­Œä¸€æ›²ï¼Œå”±çš„是,「如果我能攀登得更高,我è¦è§¸æ‘¸å¤©ç©ºã€ã€‚這個時候沒人知é“,她是é è‘—æ¤å…¥è„Šæ¤Žçš„兩根八英寸的鈦棒,æ‰ç«™èµ·ä¾†çš„。這æ‰æ˜¯å¥§é‹ç²¾ç¥žï¼

而北京的奧é‹é–‹å¹•å¼ï¼Œä¸è¦èªªé‚£å€‹å”±ä¸»é¡Œæ­Œçš„劉歡那身åƒé»‘社會跑腿兒般的打扮,首先就讓人倒胃å£ï¼Œé‚£å€‹åå­—å«ã€Œæˆ‘和你ã€çš„主題歌,更åƒæ˜¯åˆä¸­å°‘男少女唱的末æµæƒ…歌;那毫無陽剛ã€æ›´ç„¡æ¿€æƒ…的柔腔柔調,簡直åƒå®£å‘Šä¸­åœ‹ç”·äººéƒ½è¢«é–¹å‰²äº†ï¼Œé‚„åƒåŠ ä»€éº¼å¥§é‹å‘µã€‚

å¦ä¸€å€‹æ›´æ˜Žé¡¯çš„敗筆,是開幕å¼çµå°¾çš„空中飛人點è–ç«ã€‚本來空中飛人就沒有新æ„。上次悉尼奧é‹å°±é£›éŽä¸€æ¬¡äº†ï¼Œé€™æ¬¡å¼µè—謀的開幕å¼ï¼Œä¹Ÿå·²é£›å‡ºä¸€å€‹å°å¥³å­©äº†ï¼Œæœ€å¾Œäººå€‘最期待的ã€ä¸¦è¢«ä¿å¯†å¾—神秘兮兮的點è–ç«ï¼Œçµæžœå»æ˜¯è½ä¿—套的空中飛人。

俗套就俗套å§ï¼Œä½†é‚£å€‹ç©ºä¸­é£›çš„æŽå¯§ï¼Œèº«ä¸ŠåŠè‘—的兩個大繩å­ï¼Œåˆè®“觀眾看得清清楚楚,這實在是ä¸å¯åŽŸè«’的錯誤。因為張è—謀是æ‹é›»å½±çš„,最應該清楚,這種繩å­å ´é¢æ˜¯æ‡‰è©²è—起來的,也就是所謂的「è—æ‹™ã€ã€‚åƒé›»å½±ã€ŠET》ã€æŽå®‰çš„《臥虎è—é¾ã€‹ã€å¼µè—謀本人的《åé¢åŸ‹ä¼ã€‹ä¸­é‚£äº›ç©ºä¸­é£›äººï¼Œè§€çœ¾ç•¶ç„¶éƒ½çŸ¥é“是å‡çš„,但由於看ä¸åˆ°ç¹©å­ï¼Œæ‰€ä»¥èƒ½æŽ¥å—。但奧é‹é–‹å¹•å¼æ˜¯å€‹ç¾å ´ï¼Œè€Œä¸”電視還å¯ä»¥æŠŠé¡é ­æ‹‰åˆ°æŽå¯§èº«ä¸Šåšç‰¹å¯«ï¼Œä½ è®“人看到åƒçµžåˆ‘架繩索一樣粗的鋼筋,åŠè‘—那個身體已經相當發ç¦çš„æŽå¯§ï¼Œåœ¨åŠç©ºä¸­ç¹žå ´ä¸€åœˆï¼Œé€™ä¸åš‡æ­»äººäº†å—Žï¼Ÿé€™å€‹ã€ŒåŠæŽå¯§ã€çš„å ´é¢ï¼Œä¸åƒ…沒有è—拙,而且由於是ç¾å ´åŠ é›»è¦–轉播,等於是用大特寫é¡é ­çªå‡ºäº†æœ€æ‡‰è©²è—起來的部分,是示拙,拙劣é€é ‚ï¼

å°ä¸€éƒ¨ä½œå“的最後高潮,有個傳神的比喻å«ã€Œç•«é¾é»žç›ã€ã€‚但張è—謀的開幕å¼ä¸åƒ…虎頭蛇尾,而最後ã€æœ€é‡è¦çš„唱主題歌和點è–ç«é€™å…©ç­†ï¼Œæ›´æˆäº†ã€Œç•«é¾æŒ–(雙)眼ã€ã€‚

但公平地說,這個開幕å¼é‚„是有亮點的。四å·åœ°éœ‡çš„倖存å°ç”·å­©æž—浩æ®èˆžè‘—旗幟和姚明一起入場,一高一低ã€å¤§å差地並行場é¢ï¼Œå°±æ˜¯ä¸€å€‹ã€‚å°æž—浩天真的表情,既èªçœŸåˆè‡ªç„¶åœ°æ®æ——,加上高大的姚明ä¸æ™‚地低頭關照他一下,後來則一直把他抱在懷裡。這個畫é¢å¯¦åœ¨æ˜¯æ•´å ´é–‹å¹•å¼æœ€é†’目的亮點,因為有「人ã€ï¼å…©å€‹æ¸…晰的個體,一個無言的畫é¢ï¼Œå»çµ¦äººå¸¶ä¾†æ„Ÿå‹•ã€‚難怪美國NBC電視臺給了姚明和這個孩å­æœ€å¤šçš„é¡é ­ã€æœ€å¤šçš„特寫,超éŽäº†çµ¦ç¾Žåœ‹éšŠçš„時間。而這個亮麗ã€æ„Ÿäººçš„ç•«é¢ï¼Œå»æ˜¯æ•´å€‹é–‹å¹•å¼æœ€å°æŠ•è³‡çš„部分。

一個明顯的人為ç–忽,å°æž—浩æ®èˆžçš„五星旗倒æ’了。這下,這個畫é¢å°±å®Œç¾Žäº†ï¼Œå®ƒæœ‰äº†æ­·å²æ„Ÿï¼Œä»¥å¾Œå…±ç”¢é»¨å€’臺了,這個畫é¢é‚„å¯ä»¥çœ‹ã€‚這é¢å€’æ’的五星旗,通éŽé›»è¦–轉播é¡é ­ï¼Œç­‰æ–¼å‘Šè¨´ä¸–界,這é¢æ——幟所代表的顛倒的價值,在傳到這一代孩å­æ‰‹ä¸­çš„時候,會被é‡æ–°æ­£éŽä¾†ã€‚ä¸ç”¨å年,這個孩å­ä¸å°±æ˜¯æˆäººäº†å—Žï¼Ÿé€™å€‹å€’æ’的五星旗也é ç¤ºè‘—,那個紅色大廈的註定倒塌ï¼

──轉自《自由亞洲電å°ã€‹(http://www.dajiyuan.com)
本文åªä»£è¡¨ä½œè€…的觀點和陳述