Change History

綠能發展里程碑 歐洲9國擬跨海興建電網
中央社<img src=http://l.yimg.com/f/i/中央社<img src=http://l.yimg.com/f/i/tw15> 20> s/cp_logo/cna_logo.jpg height=20> 更新日期:"2010/01/07 11:19"
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100107/5/1ycra.html


（中央社記者林育立柏林6日專電）為了充分利用北海豐富的再生能源資源，包括德國在內的歐洲9個國家擬在海底鋪設高壓輸電纜線，將各國的再生能源設備串連起來，如果完成將成為歐洲綠能發展史上的里程碑。

「南德日報」（Sueddeutsche Zeitung）報導，德國、英國、法國、荷蘭、比利時、盧森堡、愛爾蘭、丹麥和挪威等瀕臨北海的國家，目前正計畫在海底鋪設電纜，串連德國和英國的離岸風力發電機、挪威的水力發電廠、比利時和丹麥的潮汐發電站，以及陸地的太陽能和風力發電機等再生能源設備。

儘管總投資金額高達300億歐元（約新台幣1兆4000億元），不過專家指出，這項史無前例的再生能源電網計畫，可有效提高電力供應的穩定度，調節氣候波動的不確定性，比方說，德國離岸風力機產生的多餘電力，可儲存在挪威的水力發電廠。

北海蘊藏的風能潛力無窮，目前各處可見大型的離岸風場在興建或規劃當中。

位於丹麥外海、去年9月才揭幕的Horns Rev 2風場，採用91座西門子製造的風力發電機，總裝置容量209百萬瓦（Megawatt），可滿足20萬家庭的用電需求，號稱是全世界最大的離岸風場。

歐洲的電力公司目前正計畫將離岸風力發電的容量提高到100百萬瓩（Gigawatt），相當於歐洲總電力需求的10%。

德國經濟部也證實，北海沿岸9國的政府代表，去年12月已達成興建電網的共識，今年上半年進一步協商後，年底前就會簽署合作意向書。

德國經濟部長布魯德爾（Rainer Bruederle）表示，電網的串連和整合是離岸風力發電成功的關鍵，這項計畫將根本改變整個電力供應系統，「及早跨入永續能源的時代」。980106（照片由西門子提供）

綠能發展里程碑 歐洲9國擬跨海興建電網
中央社 s/cp_logo/cna_logo.jpg height=20> 更新日期:"2010/01/07 11:19"
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100107/5/1ycra.html


（中央社記者林育立柏林6日專電）為了充分利用北海豐富的再生能源資源，包括德國在內的歐洲9個國家擬在海底鋪設高壓輸電纜線，將各國的再生能源設備串連起來，如果完成將成為歐洲綠能發展史上的里程碑。

「南德日報」（Sueddeutsche Zeitung）報導，德國、英國、法國、荷蘭、比利時、盧森堡、愛爾蘭、丹麥和挪威等瀕臨北海的國家，目前正計畫在海底鋪設電纜，串連德國和英國的離岸風力發電機、挪威的水力發電廠、比利時和丹麥的潮汐發電站，以及陸地的太陽能和風力發電機等再生能源設備。

儘管總投資金額高達300億歐元（約新台幣1兆4000億元），不過專家指出，這項史無前例的再生能源電網計畫，可有效提高電力供應的穩定度，調節氣候波動的不確定性，比方說，德國離岸風力機產生的多餘電力，可儲存在挪威的水力發電廠。

北海蘊藏的風能潛力無窮，目前各處可見大型的離岸風場在興建或規劃當中。

位於丹麥外海、去年9月才揭幕的Horns Rev 2風場，採用91座西門子製造的風力發電機，總裝置容量209百萬瓦（Megawatt），可滿足20萬家庭的用電需求，號稱是全世界最大的離岸風場。

歐洲的電力公司目前正計畫將離岸風力發電的容量提高到100百萬瓩（Gigawatt），相當於歐洲總電力需求的10%。

德國經濟部也證實，北海沿岸9國的政府代表，去年12月已達成興建電網的共識，今年上半年進一步協商後，年底前就會簽署合作意向書。

德國經濟部長布魯德爾（Rainer Bruederle）表示，電網的串連和整合是離岸風力發電成功的關鍵，這項計畫將根本改變整個電力供應系統，「及早跨入永續能源的時代」。980106（照片由西門子提供）