Change History

聲援維基解密駭客 捨棄網路攻擊
路透 更新日期:"2010/12/12 02:13"
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101212/16/2itsi.html

（路透倫敦11日電）支持爆料網站「維基解密」（WikiLeaks）的網路維權人士組成的鬆散集團宣布，他們已捨棄發動網路攻擊的策略，不再攻擊被視為敵視維基解密的機構，轉而專注於在網路上更深且更廣地散播外洩文件。

以「匿名者」（Anonymous）名義展開運作的駭客集團，本週曾暫時癱瘓信用卡巨擘威士卡（Visa）和萬事達卡（MasterCard）的網站，前述兩者都已停止經手對維基解密的捐款。

因維基解密披露龐大外交機密電文深感憤怒與尷尬的美國，仰賴諸如亞馬遜（Amazon）和線上支付服務業者PayPal等機構展開抵制，PayPal已停止為維基解密提供服務。

在昨晚的部落格貼文中，「匿名者」宣布改變策略，宣稱它如今的目標是盡可能在網路上更深且更廣地公開美國機密外交電文，並讓它們盡可能難以被追蹤到。

這批網路活躍人士本週曾發動網路攻擊，短暫癱瘓PayPal的官方部落格，但未能傷害網路零售兼網頁寄存服務巨擘亞馬遜。亞馬遜於超過一週前撤銷對維基解密的網頁寄存服務。

部落格貼文宣布的「解密旋風行動」（Operation:Leakspin）表示，「我們頂多只能造成黑眼圈，遊戲已改變。當遊戲改變，我們也必須調整策略。」

他們如今鼓勵支持者，在維基解密網站搜尋外洩電文，並公布最不引人矚目電文的摘要，附上容易誤導標籤，讓企圖阻止的任何當局很難找到它們。中央社(翻譯)

聲援維基解密駭客 捨棄網路攻擊
路透 更新日期:"2010/12/12 02:13"
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101212/16/2itsi.html

（路透倫敦11日電）支持爆料網站「維基解密」（WikiLeaks）的網路維權人士組成的鬆散集團宣布，他們已捨棄發動網路攻擊的策略，不再攻擊被視為敵視維基解密的機構，轉而專注於在網路上更深且更廣地散播外洩文件。

以「匿名者」（Anonymous）名義展開運作的駭客集團，本週曾暫時癱瘓信用卡巨擘威士卡（Visa）和萬事達卡（MasterCard）的網站，前述兩者都已停止經手對維基解密的捐款。

因維基解密披露龐大外交機密電文深感憤怒與尷尬的美國，仰賴諸如亞馬遜（Amazon）和線上支付服務業者PayPal等機構展開抵制，PayPal已停止為維基解密提供服務。

在昨晚的部落格貼文中，「匿名者」宣布改變策略，宣稱它如今的目標是盡可能在網路上更深且更廣地公開美國機密外交電文，並讓它們盡可能難以被追蹤到。

這批網路活躍人士本週曾發動網路攻擊，短暫癱瘓PayPal的官方部落格，但未能傷害網路零售兼網頁寄存服務巨擘亞馬遜。亞馬遜於超過一週前撤銷對維基解密的網頁寄存服務。

部落格貼文宣布的「解密旋風行動」（Operation:Leakspin）表示，「我們頂多只能造成黑眼圈，遊戲已改變。當遊戲改變，我們也必須調整策略。」

他們如今鼓勵支持者，在維基解密網站搜尋外洩電文，並公布最不引人矚目電文的摘要，附上容易誤導標籤，讓企圖阻止的任何當局很難找到它們。中央社(翻譯)