â—Ž 佛言:è©æå¿ƒç‚ºå› ï¼Œå¤§æ‚²ç‚ºæ ¹ï¼Œæ–¹ä¾¿ç‚ºç©¶ç«Ÿã€‚
~ 《大毘盧é®é‚£æˆä½›ç¥žè®ŠåŠ æŒç¶“å·ä¸€ï¼Žå…¥çœŸè¨€é–€ä½å¿ƒå“第一》,大å”天竺三è—å–„ç„¡ç•å…±æ²™é–€ä¸€è¡Œè¯ï¼ˆ
CBETA全文)
--
大毘盧é®é‚£æˆä½›ç¥žè®ŠåŠ æŒç¶“å·ç¬¬ä¸€
大å”天竺三è—å–„ç„¡ç•å…±æ²™é–€ä¸€è¡Œè¯
入真言門ä½å¿ƒå“第一
[0001a09] 如是我èžã€‚一時薄伽梵。ä½å¦‚ä¾†åŠ æŒå»£å¤§é‡‘剛法界宮。一切æŒé‡‘剛者皆悉集會。如來信解éŠæˆ²ç¥žè®Šç”Ÿå¤§æ¨“閣寶王。高無ä¸é‚Šã€‚諸大妙寶王。種種間飾。è©è–©ä¹‹èº«ç‚ºå¸«å座。其金剛å曰虛空無垢執金剛。虛空éŠæ¥åŸ·é‡‘剛。虛空生執金剛。被雜色衣執金剛。善行æ¥åŸ·é‡‘剛。ä½ä¸€åˆ‡æ³•å¹³ç‰åŸ·é‡‘剛。哀æ„ç„¡é‡çœ¾ç”Ÿç•ŒåŸ·é‡‘剛。那羅延力執金剛。大那羅延力執金剛。妙執金剛。å‹è¿…執金剛。無垢執金剛。刃迅執金剛。如來甲執金剛。如來å¥ç”ŸåŸ·é‡‘剛。ä½ç„¡æˆ²è«–執金剛。如來å力生執金剛。無垢眼執金剛。金剛手祕密主。如是上首。å佛剎微塵數ç‰æŒé‡‘剛眾俱。åŠæ™®è³¢è©è–©ã€‚æ…ˆæ°è©è–©ã€‚妙å‰ç¥¥è©è–©ã€‚除一切蓋障è©è–©ç‰è«¸å¤§è©è–©ã€‚å‰å¾Œåœç¹žè€Œæ¼”èªªæ³•ã€‚æ‰€è¬‚è¶Šä¸‰æ™‚å¦‚ä¾†ä¹‹æ—¥åŠ æŒæ•…。身語æ„å¹³ç‰å¥æ³•é–€ã€‚時彼è©è–©æ™®è³¢ç‚ºä¸Šé¦–。諸執金剛祕密主為上首。毘盧é®é‚£å¦‚ä¾†åŠ æŒæ•…。奮迅示ç¾èº«ç„¡ç›¡èŽŠåš´è—。如是奮迅示ç¾èªžæ„å¹³ç‰ç„¡ç›¡èŽŠåš´è—。éžå¾žæ¯˜ç›§é®é‚£ä½›èº«æˆ–語或æ„生。一切處起滅邊際ä¸å¯å¾—。而毘盧é®é‚£ã€‚一切身æ¥ä¸€åˆ‡èªžæ¥ä¸€åˆ‡æ„æ¥ã€‚一切處一切時於有情界宣說真言é“å¥æ³•ã€‚åˆç¾åŸ·é‡‘剛普賢蓮è¯æ‰‹è©è–©ç‰åƒè²Œã€‚普於å方。宣說真言é“清淨å¥æ³•ã€‚所謂åˆç™¼å¿ƒã€‚乃至å地次第æ¤ç”Ÿæ»¿è¶³ã€‚ç·£æ¥ç”Ÿå¢žé•·æœ‰æƒ…é¡žæ¥å£½ç¨®é™¤ã€‚復有牙種生起。
[0001b06] 爾時執金剛祕密主。於彼眾會ä¸å白佛言。世尊云何如來應供æ£é知。得一切智智。彼得一切智智。為無é‡çœ¾ç”Ÿã€‚廣演分布。隨種種趣種種性欲。種種方便é“。宣說一切智智。或è²èžä¹˜é“。或緣覺乘é“。或大乘é“。或五通智é“。或願生天。或生人ä¸åŠé¾å¤œå‰ä¹¾é—¥å©†ã€‚乃至說生摩çºç¾…伽法。若有眾生應佛度者。å³ç¾ä½›èº«ã€‚或ç¾è²èžèº«ã€‚或ç¾ç·£è¦ºèº«ã€‚或è©è–©èº«æˆ–梵天身。或那羅延毘沙門身。乃至摩çºç¾…伽人éžäººç‰èº«ã€‚å„å„åŒå½¼è¨€éŸ³ã€‚ä½ç¨®ç¨®å¨å„€ã€‚而æ¤ä¸€åˆ‡æ™ºæ™ºé“一味。所謂如來解脫味世尊è¬å¦‚虛空界離一切分別。無分別無無分別。如是一切智智離一切分別。無分別無無分別。世尊è¬å¦‚大地一切眾生ä¾ã€‚如是一切智智。天人阿脩羅ä¾ã€‚世尊è¬å¦‚ç«ç•Œç‡’一切薪無åŽè¶³ã€‚如是一切智智。燒一切無智薪。無åŽè¶³ã€‚世尊è¬å¦‚風界除一切塵。如是一切智智。除去一切諸煩惱塵。世尊喻如水界一切眾生ä¾ä¹‹æ¡æ¨‚ã€‚å¦‚æ˜¯ä¸€åˆ‡æ™ºæ™ºã€‚ç‚ºè«¸å¤©ä¸–äººåˆ©æ¨‚ã€‚ä¸–å°Šå¦‚æ˜¯æ™ºæ…§ã€‚ä»¥ä½•ç‚ºå› ã€‚äº‘ä½•ç‚ºæ ¹ã€‚äº‘ä½•ç©¶ç«Ÿã€‚å¦‚æ˜¯èªªå·²ã€‚æ¯˜ç›§é®é‚£ä½›ã€‚å‘ŠæŒé‡‘剛祕密主言。善哉善哉執金剛。善哉金剛手。æ±å•å¾å¦‚是義。æ±ç•¶è«¦è½ã€‚極善作æ„。å¾ä»Šèªªä¹‹ã€‚金剛手言。如是世尊願樂欲èžã€‚佛言è©æå¿ƒç‚ºå› ã€‚æ‚²ç‚ºæ ¹æœ¬ã€‚æ–¹ä¾¿ç‚ºç©¶ç«Ÿã€‚ç¥•å¯†ä¸»äº‘ä½•è©æ。謂如實知自心。祕密主是阿耨多羅三è—三è©æ。乃至彼法。少分無有å¯å¾—。何以故。虛空相是è©æ無知解者。亦無開曉。何以故。è©æ無相故。祕密主諸法無相。謂虛空相。爾時金剛手復白佛言。世尊誰尋求一切智。誰為è©æ。æˆæ£è¦ºè€…。誰發起彼一切智智。佛言祕密主。自心尋求è©æåŠä¸€åˆ‡æ™ºã€‚何以故本性清淨故。心ä¸åœ¨å…§ä¸åœ¨å¤–。åŠå…©ä¸é–“心ä¸å¯å¾—。祕密主如來應æ£ç‰è¦ºã€‚éžé’éžé»ƒã€‚éžèµ¤éžç™½ã€‚éžç´…ç´«éžæ°´ç²¾è‰²ã€‚éžé•·éžçŸã€‚éžåœ“éžæ–¹ã€‚éžæ˜Žéžæš—。éžç”·éžå¥³éžä¸ç”·å¥³ã€‚祕密主心éžæ¬²ç•ŒåŒæ€§ã€‚éžè‰²ç•ŒåŒæ€§ã€‚éžç„¡è‰²ç•ŒåŒæ€§ã€‚éžå¤©é¾å¤œå‰ä¹¾é—¥å©†é˜¿è„©ç¾…迦樓羅緊那羅摩çºç¾…伽人éžäººè¶£åŒæ€§ã€‚祕密主心ä¸ä½çœ¼ç•Œã€‚ä¸ä½è€³é¼»èˆŒèº«æ„界。éžè¦‹éžé¡¯ç¾ã€‚何以故。虛空相心。離諸分別無分別。所以者何。性åŒè™›ç©ºå³åŒæ–¼å¿ƒã€‚性åŒæ–¼å¿ƒå³åŒè©æ。如是祕密主。心虛空界è©æ三種無二。æ¤ç‰æ‚²ç‚ºæ ¹æœ¬ã€‚方便波羅蜜滿足。是故祕密主。我說諸法如是。令彼諸è©è–©çœ¾ã€‚è©æ心清淨知è˜å…¶å¿ƒã€‚祕密主若æ—姓男æ—姓女。欲è˜çŸ¥è©æ。當如是è˜çŸ¥è‡ªå¿ƒã€‚祕密主云何自知心。謂若分段或顯色或形色。或境界。若色若å—想行è˜è‹¥æˆ‘若我所。若能執若所執。若清淨若界若處。乃至一切分段ä¸æ±‚ä¸å¯å¾—。祕密主æ¤è©è–©æ·¨è©æ心門。ååˆæ³•æ˜Žé“。è©è–©ä½æ¤ä¿®å¸ã€‚ä¸ä¹…勤苦。便得除一切蓋障三昧。若得æ¤è€…則與諸佛è©è–©åŒç‰ä½ã€‚當發五神通。ç²ç„¡é‡èªžè¨€éŸ³é™€ç¾…尼。知眾生心行。諸佛è·æŒã€‚雖處生æ»è€Œç„¡æŸ“著。為法界眾生ä¸è¾å‹žã€‚倦æˆå°±ä½ç„¡ç‚ºæˆ’。離於邪見通é”æ£è¦‹ã€‚復次祕密主。ä½æ¤é™¤ä¸€åˆ‡è“‹éšœè©è–©ã€‚信解力故。ä¸ä¹…勤修。滿足一切佛法。祕密主以è¦è¨€ä¹‹ã€‚是善男å善女人。無é‡åŠŸå¾·çš†å¾—æˆå°±ã€‚爾時執金剛祕密主。復以åˆå•ä½›ã€‚
 云何世尊說  æ¤å¿ƒè©æ生
 復以云何相  知發è©æ心
 願è˜å¿ƒå¿ƒå‹ã€€ã€€è‡ªç„¶æ™ºç”Ÿèªª
 大勤勇幾何  次第心續生
 心諸相與時  願佛廣開演
 功德èšäº¦ç„¶ã€€ã€€åŠå½¼è¡Œä¿®è¡Œ
 心心有殊異  惟大牟尼說
[0002a15] 如是說已。摩訶毘盧é®é‚£ä¸–尊。告金剛手言。
 善哉佛真å  廣大心利益
 å‹ä¸Šå¤§ä¹˜å¥ã€€ã€€å¿ƒçºŒç”Ÿä¹‹ç›¸
 諸佛大祕密  外é“ä¸èƒ½è˜
 我今悉開示  一心應諦è½
 越百å…å心  生廣大功德
ã€€å…¶æ€§å¸¸å …å›ºã€€ã€€çŸ¥å½¼è©æ生
 無é‡å¦‚虛空  ä¸æŸ“污常ä½
 諸法ä¸èƒ½å‹•ã€€ã€€æœ¬ä¾†å¯‚無相
 無é‡æ™ºæˆå°±ã€€ã€€æ£ç‰è¦ºé¡¯ç¾
 供養行修行  從是åˆç™¼å¿ƒ
[0002a26] 祕密主。無始生æ»æ„šç«¥å‡¡å¤«ã€‚執著我å我有。分別無é‡æˆ‘分。祕密主若彼ä¸è§€æˆ‘之自性。則我我所生。餘復計有時。地ç‰è®ŠåŒ–。瑜伽我。建立淨。ä¸å»ºç«‹ç„¡æ·¨ã€‚若自在天。若æµå‡ºåŠæ™‚。若尊貴若自然。若內我若人é‡ã€‚è‹¥é嚴若壽者。若補特伽羅。若è˜ã€‚若阿賴耶。知者。見者。能執所執。內知。外知。社怛梵。æ„生。儒童。常定生。è²éžè²ã€‚祕密主如是ç‰æˆ‘åˆ†ã€‚è‡ªæ˜”ä»¥ä¾†åˆ†åˆ¥ç›¸æ‡‰ã€‚å¸Œæ±‚é †ç†è§£è„«ã€‚祕密主。愚童凡夫類猶如ç¾ç¾Šã€‚或時有一法想生。所謂æŒé½‹ã€‚å½¼æ€æƒŸæ¤å°‘分。發起æ¡å–œã€‚數數修習。祕密主。是åˆç¨®åå–„æ¥ç™¼ç”Ÿã€‚復以æ¤ç‚ºå› 。於å…齋日。施與父æ¯ç”·å¥³è¦ªæˆšã€‚是第二牙種。復以æ¤æ–½ã€‚授與éžè¦ªè˜è€…。是第三疱種。復以æ¤æ–½ã€‚與器é‡é«˜å¾·è€…。是第四葉種。復以æ¤æ–½ã€‚æ¡å–œæŽˆèˆ‡ä¼Žæ¨‚人ç‰åŠç»å°Šå®¿ã€‚是第五敷è¯ã€‚復以æ¤æ–½ã€‚發親愛心而供養之。是第å…æˆæžœã€‚復次祕密主。彼è·æˆ’生天。是第七å—用種å。復次祕密主。以æ¤å¿ƒç”Ÿæ»æµè½‰ã€‚於善å‹æ‰€ã€‚èžå¦‚是言。æ¤æ˜¯å¤©å¤§å¤©ã€‚èˆ‡ä¸€åˆ‡æ¨‚è€…ã€‚è‹¥è™”èª ä¾›é¤Šã€‚ä¸€åˆ‡æ‰€é¡˜çš†æ»¿ã€‚æ‰€è¬‚è‡ªåœ¨å¤©ã€‚æ¢µå¤©é‚£ç¾…å»¶å¤©ã€‚å•†ç¾¯ç¾…å¤©ã€‚é»‘å¤©è‡ªåœ¨å天日天月天é¾å°Šç‰ã€‚åŠä¿±å 濫。毘沙門。釋迦。毘樓åšå‰ã€‚毘首羯磨天。閻é”é–»é”åŽã€‚梵天åŽã€‚世所宗奉。ç«å¤©ã€‚迦樓羅å天。自在天åŽã€‚æ³¢é 摩。德å‰è¿¦é¾ã€‚和修å‰ã€‚商佉。羯å¥å•…åŠã€‚大蓮。俱里åŠã€‚摩訶泮尼。阿地æ婆。薩陀。難陀ç‰é¾ã€‚或天仙。大åœé™€è«–師。å„å„應善供養。彼èžå¦‚是。心懷慶悅。殷é‡ææ•¬ã€‚éš¨é †ä¿®è¡Œã€‚ç¥•å¯†ä¸»ã€‚æ˜¯å愚童異生。生æ»æµè½‰ç„¡ç•ä¾ã€‚第八嬰童心。祕密主。復次殊å‹è¡Œã€‚隨彼所說ä¸ã€‚殊å‹ä½æ±‚è§£è„«æ…§ç”Ÿã€‚æ‰€è¬‚å¸¸ç„¡å¸¸ç©ºã€‚éš¨é †å¦‚æ˜¯èªªã€‚ç¥•å¯†ä¸»ã€‚éžå½¼çŸ¥è§£ç©ºéžç©ºå¸¸æ–·ã€‚éžæœ‰éžç„¡ä¿±å½¼åˆ†åˆ¥ç„¡åˆ†åˆ¥ã€‚云何分別空。ä¸çŸ¥è«¸ç©ºã€‚éžå½¼èƒ½çŸ¥æ¶…槃。是故應了知空離於斷常。
[0002c03] 爾時金剛手復請佛言。惟願世尊說彼心。如是說已。佛告金剛手祕密主言。祕密主諦è½å¿ƒç›¸ã€‚謂貪心。無貪心。瞋心。慈心。癡心。智心。決定心。疑心。暗心。明心。ç©èšå¿ƒã€‚鬪心。è«å¿ƒã€‚ç„¡è«å¿ƒã€‚天心。阿修羅心。é¾å¿ƒã€‚äººå¿ƒã€‚å¥³å¿ƒã€‚è‡ªåœ¨å¿ƒã€‚å•†äººå¿ƒã€‚è¾²å¤«å¿ƒã€‚æ²³å¿ƒã€‚é™‚æ± å¿ƒã€‚äº•å¿ƒã€‚å®ˆè·å¿ƒã€‚æ…³å¿ƒã€‚ç‹—å¿ƒã€‚ç‹¸å¿ƒã€‚è¿¦æ¨“ç¾…å¿ƒã€‚é¼ å¿ƒã€‚æŒè© 心。舞心。擊鼓心。室宅心。師å心。鵂鶹心。çƒå¿ƒã€‚羅剎心。刺心。窟心。風心。水心。ç«å¿ƒã€‚泥心。顯色心。æ¿å¿ƒã€‚è¿·å¿ƒã€‚æ¯’è—¥å¿ƒã€‚ç¾‚ç´¢å¿ƒã€‚æ¢°å¿ƒã€‚é›²å¿ƒã€‚ç”°å¿ƒã€‚é¹½å¿ƒã€‚å‰ƒåˆ€å¿ƒã€‚é ˆå½Œç‰å¿ƒã€‚æµ·ç‰å¿ƒã€‚ç©´ç‰å¿ƒã€‚å—ç”Ÿå¿ƒã€‚ç¥•å¯†ä¸»ã€‚å½¼äº‘ä½•è²ªå¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †æŸ“æ³•ã€‚äº‘ä½•ç„¡è²ªå¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †ç„¡æŸ“æ³•ã€‚äº‘ä½•çž‹å¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †æ€’æ³•ã€‚äº‘ä½•æ…ˆå¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †ä¿®è¡Œæ…ˆæ³•ã€‚äº‘ä½•ç™¡å¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †ä¿®ä¸è§€æ³•ã€‚äº‘ä½•æ™ºå¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®æ®Šå‹å¢žä¸Šæ³•ã€‚云何決定心。謂尊教命如說奉行。云何疑心。謂常收æŒä¸å®šç‰äº‹ã€‚云何闇心。謂於無疑慮法生疑慮解。云何明心。謂於ä¸ç–‘慮法無疑慮修行。云何ç©èšå¿ƒã€‚謂無é‡ç‚ºä¸€ç‚ºæ€§ã€‚云何鬪心。謂互相是éžç‚ºæ€§ã€‚云何è«å¿ƒã€‚謂於自己而生是éžã€‚云何無è«å¿ƒã€‚謂是éžä¿±æ¨ã€‚云何天心。謂心æ€éš¨å¿µæˆå°±ã€‚云何阿修羅心。謂樂處生æ»ã€‚云何é¾å¿ƒã€‚謂æ€å¿µå»£å¤§è³‡è²¡ã€‚云何人心。謂æ€å¿µåˆ©ä»–ã€‚äº‘ä½•å¥³å¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †æ¬²æ³•ã€‚äº‘ä½•è‡ªåœ¨å¿ƒã€‚è¬‚æ€æƒŸæ¬²æˆ‘一切如æ„ã€‚äº‘ä½•å•†äººå¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®åˆæ”¶èšå¾Œåˆ†æžæ³•ã€‚äº‘ä½•è¾²å¤«å¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †åˆå»£èžè€Œå¾Œæ±‚æ³•ã€‚äº‘ä½•æ²³å¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®ä¾å› äºŒé‚Šæ³•ã€‚äº‘ä½•é™‚æ± å¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †æ¸´ç„¡åŽè¶³æ³•ã€‚云何井心。謂如是æ€æƒŸæ·±å¾©ç”šæ·±ã€‚云何守è·å¿ƒã€‚謂唯æ¤å¿ƒå¯¦é¤˜å¿ƒä¸å¯¦ã€‚äº‘ä½•æ…³å¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †ç‚ºå·±ä¸èˆ‡ä»–æ³•ã€‚äº‘ä½•ç‹¸å¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®å¾é€²æ³•ã€‚äº‘ä½•ç‹—å¿ƒã€‚è¬‚å¾—å°‘åˆ†ä»¥ç‚ºå–œè¶³ã€‚äº‘ä½•è¿¦æ¨“ç¾…å¿ƒã€‚è¬‚éš¨é †æœ‹é»¨ç¾½ç¿¼æ³•ã€‚äº‘ä½•é¼ å¿ƒã€‚è¬‚æ€æƒŸæ–·è«¸ç¹«ç¸›ã€‚äº‘ä½•èˆžå¿ƒã€‚è¬‚ä¿®è¡Œå¦‚æ˜¯æ³•ã€‚æˆ‘ç•¶ä¸Šæ˜‡ç¨®ç¨®ç¥žè®Šã€‚äº‘ä½•æ“Šé¼“å¿ƒã€‚è¬‚ä¿®é †æ˜¯æ³•ã€‚æˆ‘ç•¶æ“Šæ³•é¼“ã€‚äº‘ä½•å®¤å®…å¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®è‡ªè·èº«æ³•ã€‚云何師å心。謂修行一切無怯弱法。云何鵂鶹心。謂常暗夜æ€å¿µã€‚云何çƒå¿ƒã€‚謂一切處驚怖æ€å¿µã€‚云何羅剎心。謂於善ä¸ç™¼èµ·ä¸å–„ã€‚äº‘ä½•åˆºå¿ƒã€‚è¬‚ä¸€åˆ‡è™•ç™¼èµ·æƒ¡ä½œç‚ºæ€§ã€‚äº‘ä½•çªŸå¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®ç‚ºå…¥çªŸæ³•ã€‚äº‘ä½•é¢¨å¿ƒã€‚è¬‚éä¸€åˆ‡è™•ç™¼èµ·ç‚ºæ€§ã€‚äº‘ä½•æ°´å¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®æ´—æ¿¯ä¸€åˆ‡ä¸å–„法。云何ç«å¿ƒã€‚謂熾盛炎熱性云何顯色心。謂類彼為性。云何æ¿å¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®éš¨é‡æ³•ã€‚æ¨æ£„餘善故。云何迷心。謂所執異所æ€ç•°ã€‚äº‘ä½•æ¯’è—¥å¿ƒã€‚è¬‚é †ä¿®ç„¡ç”Ÿåˆ†æ³•äº‘ä½•ç¾‚ç´¢å¿ƒã€‚è¬‚ä¸€åˆ‡è™•ä½æ–¼æˆ‘縛為性。云何械心。謂二足æ¢ä½ç‚ºæ€§ã€‚云何雲心。謂常作é™é›¨æ€å¿µã€‚云何田心。謂常如是修事自身。云何鹽心。謂所æ€å¿µå½¼å¾©å¢žåŠ æ€å¿µã€‚云何剃刀心。謂唯如是ä¾æ¢å‰ƒé™¤æ³•ã€‚云何彌盧ç‰å¿ƒã€‚謂常æ€æƒŸå¿ƒé«˜èˆ‰ç‚ºæ€§ã€‚云何海ç‰å¿ƒã€‚謂常如是å—用自身而ä½ã€‚云何穴ç‰å¿ƒã€‚謂先決定彼後復變改為性。云何å—生心。謂諸有修習行æ¥å½¼ç”Ÿã€‚心如是åŒæ€§ã€‚祕密主一二三四五å†æ•¸ã€‚凡百å…åå¿ƒã€‚è¶Šä¸–é–“ä¸‰å¦„åŸ·ã€‚å‡ºä¸–é–“å¿ƒç”Ÿã€‚è¬‚å¦‚æ˜¯è§£å”¯è˜Šç„¡æˆ‘ã€‚æ ¹å¢ƒç•Œæ·¹ç•™ä¿®è¡Œã€‚æ‹”æ¥ç…©æƒ±æ ªæŒã€‚無明種å生åäºŒå› ç·£ã€‚é›¢å»ºç«‹å®—ç‰ã€‚如是湛寂。一切外é“所ä¸èƒ½çŸ¥ã€‚先佛宣說。離一切éŽã€‚祕密主彼出世間心ä½è˜Šä¸ã€‚有如是慧隨生。若於蘊ç‰ç™¼èµ·é›¢è‘—。當觀察èšæ²«æµ®æ³¡èŠè•‰é™½ç„°å¹»ç‰ã€‚而得解脫。謂蘊處界。能執所執。皆離法性。如是è‰å¯‚然界。是å出世間心。祕密主。彼離é•é †å…«å¿ƒç›¸çºŒã€‚æ¥ç…©æƒ±ç¶²ã€‚是超越一劫瑜祇行。復次祕密主。大乘行。發無緣乘心。法無我性。何以故。如彼往昔如是修行者。觀察蘊阿賴耶。知自性如幻陽焰影響旋ç«è¼ªä¹¾é—¥å©†åŸŽç¥•å¯†ä¸»ã€‚彼如是æ¨ç„¡æˆ‘。心主自在覺自心本ä¸ç”Ÿã€‚何以故。祕密主。心å‰å¾Œéš›ä¸å¯å¾—故。如是知自心性。是超越二劫瑜祇行。復次祕密主。真言門修行è©è–©è¡Œè«¸è©è–©ã€‚ç„¡é‡ç„¡æ•¸ç™¾åƒä¿±èƒé‚£åº¾å¤šåŠ«ã€‚ç©é›†ç„¡é‡åŠŸå¾·æ™ºæ…§ã€‚具修諸行無é‡æ™ºæ…§æ–¹ä¾¿ã€‚皆悉æˆå°±ã€‚天人世間之所æ¸ä¾ã€‚出éŽä¸€åˆ‡è²èžè¾Ÿæ”¯ä½›åœ°ã€‚釋ææ¡“å› ç‰ã€‚è¦ªè¿‘æ•¬ç¦®ã€‚æ‰€è¬‚ç©ºæ€§ã€‚é›¢æ–¼æ ¹å¢ƒã€‚ç„¡ç›¸ç„¡å¢ƒç•Œã€‚è¶Šè«¸æˆ²è«–ã€‚ç‰è™›ç©ºç„¡é‚Šä¸€åˆ‡ä½›æ³•ã€‚ä¾æ¤ç›¸çºŒç”Ÿã€‚é›¢æœ‰ç‚ºç„¡ç‚ºç•Œã€‚é›¢è«¸é€ ä½œã€‚é›¢çœ¼è€³é¼»èˆŒèº«æ„。極無自性心生。祕密主如是åˆå¿ƒã€‚佛說æˆä½›å› 故。於æ¥ç…©æƒ±è§£è„«ã€‚而æ¥ç…©æƒ±å…·ä¾ã€‚世間宗奉常應供養。復次祕密主。信解行地。觀察三心無é‡æ³¢ç¾…蜜多慧觀四æ”法。信解地。無å°ã€‚ç„¡é‡ã€‚ä¸æ€è°ã€‚逮å心無邊智生。我一切諸有所說。皆ä¾æ¤è€Œå¾—。是故智者。當æ€æƒŸæ¤ä¸€åˆ‡æ™ºä¿¡è§£åœ°ã€‚復越一劫昇ä½æ¤åœ°ã€‚æ¤å››åˆ†ä¹‹ä¸€åº¦æ–¼ä¿¡è§£ã€‚
[0003c01] 爾時執金剛祕密主。白佛言世尊。願救世者演說心相。è©è–©æœ‰å¹¾ç¨®å¾—ç„¡ç•è™•ã€‚如是說已。摩訶毘盧é®é‚£ä¸–尊。告金剛手言。諦è½æ¥µå–„æ€å¿µã€‚祕密主彼愚童凡夫。修諸善æ¥å®³ä¸å–„æ¥ã€‚當得善無ç•ã€‚若如實知我。當得身無ç•ã€‚若於å–蘊所集我身。æ¨è‡ªè‰²åƒè§€ã€‚當得無我無ç•ã€‚若害蘊ä½æ³•æ”€ç·£ã€‚當得法無ç•ã€‚若害法ä½ç„¡ç·£ã€‚當得法無我無ç•ã€‚若復一切蘊界處。能執所執。我壽命ç‰ã€‚åŠæ³•ç„¡ç·£ç©ºã€‚自性無性。æ¤ç©ºæ™ºç”Ÿã€‚當得一切法自性平ç‰ç„¡ç•ã€‚祕密主若真言門修è©è–©è¡Œè«¸è©è–©ã€‚深修觀察å緣生å¥ã€‚當於真言行通é”作è‰ã€‚云何為å。謂如幻。陽焰。夢。影。乾闥婆城。響。水月。浮泡。虛空è¯ã€‚æ—‹ç«è¼ªã€‚祕密主彼真言門修è©è–©è¡Œè«¸è©è–©ã€‚ç•¶å¦‚æ˜¯è§€å¯Ÿã€‚äº‘ä½•ç‚ºå¹»ã€‚è¬‚å¦‚å‘ªè¡“è—¥åŠ›èƒ½é€ æ‰€é€ ç¨®ç¨®è‰²åƒã€‚惑自眼故。見希有事。展轉相生往來å方。然彼éžåŽ»éžä¸åŽ»ã€‚何以故。本性淨故。如是真言幻。æŒèª¦æˆå°±èƒ½ç”Ÿä¸€åˆ‡ã€‚復次祕密主。陽焰性空。彼ä¾ä¸–人妄想。æˆç«‹æœ‰æ‰€è«‡è°ã€‚如是真言想唯是å‡å。復次祕密主。如夢ä¸æ‰€è¦‹ã€‚æ™æ—¥ç‰Ÿå‘¼æ —多。剎那æ²æ™‚ç‰ä½ã€‚種種異類å—諸苦樂。覺已都無所見。如是夢真言行應知亦爾。復次祕密主。以影喻解了真言能發悉地。如é¢ç·£æ–¼é¡è€Œç¾é¢åƒã€‚彼真言悉地。當如是知。復次祕密主。以乾闥婆城è¬ã€‚解了æˆå°±æ‚‰åœ°å®®ã€‚復次祕密主。以響喻解了真言è²ã€‚如緣è²æœ‰éŸ¿ã€‚å½¼çœŸè¨€è€…ç•¶å¦‚æ˜¯è§£ã€‚å¾©æ¬¡ç¥•å¯†ä¸»ã€‚å¦‚å› æœˆå‡ºæ•…ã€‚ç…§æ–¼æ·¨æ°´è€Œç¾æœˆå½±åƒã€‚如是真言水月喻。彼æŒæ˜Žè€…當如是說。復次祕密主。如天é™é›¨ç”Ÿæ³¡ã€‚彼真言悉地種種變化。當知亦爾。復次祕密主。如空ä¸ã€‚無眾生無壽命。彼作者ä¸å¯å¾—。以心迷亂故。而生如是種種妄見。復次祕密主。è¬å¦‚ç«ç‡¼ã€‚若人執æŒåœ¨æ‰‹ã€‚而以旋轉空ä¸ã€‚有輪åƒç”Ÿã€‚祕密主。應如是了知大乘å¥å¿ƒå¥ã€‚ç„¡ç‰ç‰å¥å¿…定å¥ã€‚æ£ç‰è¦ºå¥æ¼¸æ¬¡å¤§ä¹˜ç”Ÿå¥ã€‚當得具足法財。出生種種工巧大智。如實é知一切心想。