Change History

我斷一切諸煩惱，常以正智現前行；了五蘊宅悉皆空，求證菩提真實處
[u]了五蘊宅悉皆空[/u]，求證菩提真實處。

～ 《金光明最勝王經卷六．重顯空性品第九》 大唐三藏沙門義淨奉　制譯（<a href=http://www.cbeta.org/result/normal/T16/0665_005.htm>CBETA全文</a>）


----

T16n0665_p0424a19(00)║　　金光明最勝王經重顯空性品第九
T16n0665_p0424a20(00)║爾時，世尊說此咒已，
T16n0665_p0424a21(08)║為欲利益菩薩摩訶薩人天大眾，
T16n0665_p0424a22(11)║令得悟解甚深真實第一義故，重明空性而說頌曰：
T16n0665_p0424a23(00)║「我已於餘甚深經，　　廣說真空微妙法；
T16n0665_p0424a24(00)║今復於此經王內，　　略說空法不思議。
T16n0665_p0424a25(00)║於諸廣大甚深法，　　有情無智不能解；
T16n0665_p0424a26(00)║故我於斯重敷演，　　令於空法得開悟。
T16n0665_p0424a27(00)║大悲哀愍有情故，　　以善方便勝因緣；
T16n0665_p0424a28(00)║我今於此大眾中，　　演說令彼明空義。
T16n0665_p0424a29(00)║當知此身如空聚，　　六賊依止不相知；
T16n0665_p0424b01(00)║六塵諸賊別依根，　　各不相知亦如是。
T16n0665_p0424b02(00)║眼根常觀於色處，　　耳根聽聲不斷絕，
T16n0665_p0424b03(00)║鼻根恒嗅於香境，　　舌根鎮嘗於美味，
T16n0665_p0424b04(00)║身根受於輕軟觸，　　意根了法不知厭，
T16n0665_p0424b05(00)║此等六根隨事起，　　各於自境生分別。
T16n0665_p0424b06(00)║識如幻化非真實，　　依止根處妄貪求；
T16n0665_p0424b07(00)║如人奔走空聚中，　　六識依根亦如是。
T16n0665_p0424b08(00)║心遍馳求隨處轉，　　託根緣境了諸事；
T16n0665_p0424b09(00)║常愛色聲香味觸，　　於法尋思無暫停。
T16n0665_p0424b10(00)║隨緣遍行於六根，　　如鳥飛空無障礙；
T16n0665_p0424b11(00)║藉此諸根作依處，　　方能了別於外境。
T16n0665_p0424b12(00)║此身無知無作者，　　體不堅固託緣成；
T16n0665_p0424b13(00)║皆從虛妄分別生，　　譬如機關由業轉。
T16n0665_p0424b14(00)║地水火風共成身，　　隨彼因緣招異果；
T16n0665_p0424b15(00)║同在一處相違害，　　如四毒蛇居一篋。
T16n0665_p0424b16(00)║此四大蛇性各異，　　雖居一處有昇沈；
T16n0665_p0424b17(00)║或上或下遍於身，　　斯等終歸於滅法。
T16n0665_p0424b18(00)║於此四種毒蛇中，　　地水二蛇多沈下；
T16n0665_p0424b19(00)║風火二蛇性輕舉，　　由此乖違眾病生。
T16n0665_p0424b20(00)║心識依止於此身，　　造作種種善惡業；
T16n0665_p0424b21(00)║當往人天三惡趣，　　隨其業力受身形。
T16n0665_p0424b22(00)║遭諸疾病身死後，　　大小便利悉盈流；
T16n0665_p0424b23(00)║膿爛蟲蛆不可樂，　　棄在屍林如朽木。
T16n0665_p0424b24(00)║汝等當觀法如是，　　云何執有我眾生？
T16n0665_p0424b25(00)║一切諸法盡無常，　　悉從無明緣力起。
T16n0665_p0424b26(00)║彼諸大種咸虛妄，　　本非實有體無生；
T16n0665_p0424b27(00)║故說大種性皆空，　　知此浮虛非實有。
T16n0665_p0424b28(00)║無明自性本是無，　　藉眾緣力和合有；
T16n0665_p0424b29(00)║於一切時失正慧，　　故我說彼為無明。
T16n0665_p0424c01(00)║行識為緣有名色，　　六處及觸受隨生；
T16n0665_p0424c02(00)║愛取有緣生老死，　　憂悲苦惱恒隨逐。
T16n0665_p0424c03(00)║眾苦惡業常纏迫，　　生死輪迴無息時；
T16n0665_p0424c04(00)║本來非有體是空，　　由不如理生分別。
T16n0665_p0424c05(00)║我斷一切諸煩惱，　　常以正智現前行；
T16n0665_p0424c06(00)║了五蘊宅悉皆空，　　求證菩提真實處。
T16n0665_p0424c07(00)║我開甘露大城門，　　示現甘露微妙器；
T16n0665_p0424c08(00)║既得甘露真實味，　　常以甘露施群生。
T16n0665_p0424c09(00)║我擊最勝大法鼓，　　我吹最勝大法螺，
T16n0665_p0424c10(00)║我然最勝大明燈，　　我降最勝大法雨。
T16n0665_p0424c11(00)║降伏煩惱諸怨結，　　建立無上大法幢；
T16n0665_p0424c12(00)║於生死海濟群迷，　　我當關閉三惡趣。
T16n0665_p0424c13(00)║煩惱熾火燒眾生，　　無有救護無依止；
T16n0665_p0424c14(00)║清涼甘露充足彼，　　身心熱惱並皆除。
T16n0665_p0424c15(00)║由是我於無量劫，　　恭敬供養諸如來；
T16n0665_p0424c16(00)║堅持禁戒趣菩提，　　求證法身安樂處。
T16n0665_p0424c17(00)║施他眼耳及手足，　　妻子僮僕心無吝，
T16n0665_p0424c18(00)║財寶七珍莊嚴具，　　隨來求者咸供給。
T16n0665_p0424c19(00)║忍等諸度皆遍修，　　十地圓滿成正覺；
T16n0665_p0424c20(00)║故我得稱一切智，　　無有眾生度量者。
T16n0665_p0424c21(00)║假使三千大千界，　　盡此土地生長物；
T16n0665_p0424c22(00)║所有叢林諸樹木，　　稻麻竹葦及枝條。
T16n0665_p0424c23(00)║此等諸物皆伐取，　　並悉細末作微塵；
T16n0665_p0424c24(00)║隨處積集量難知，　　乃至充滿虛空界。
T16n0665_p0424c25(00)║一切十方諸剎土，　　所有三千大千界；
T16n0665_p0424c26(00)║地土皆悉末為塵，　　此微塵量不可數。
T16n0665_p0424c27(00)║假使一切眾生智，　　以此智慧與一人；
T16n0665_p0424c28(00)║如是智者量無邊，　　容可知彼微塵數。
T16n0665_p0424c29(00)║牟尼世尊一念智，　　令彼智人共度量；
T16n0665_p0425a01(00)║於多俱胝劫數中，　　不能算知其少分。」
T16n0665_p0425a02(00)║時諸大眾聞佛說此甚深空性，
T16n0665_p0425a03(04)║有無量眾生，悉能了達四大、五蘊體性俱空，六根、
T16n0665_p0425a04(02)║六境妄生繫縛，願捨輪迴，正修出離，深心慶喜，
T16n0665_p0425a05(00)║如說奉持。

我斷一切諸煩惱，常以正智現前行；了五蘊宅悉皆空，求證菩提真實處
[u]了五蘊宅悉皆空[/u]，求證菩提真實處。

～ 《金光明最勝王經卷六．重顯空性品第九》 大唐三藏沙門義淨奉　制譯（CBETA全文）


----

T16n0665_p0424a19(00)║　　金光明最勝王經重顯空性品第九
T16n0665_p0424a20(00)║爾時，世尊說此咒已，
T16n0665_p0424a21(08)║為欲利益菩薩摩訶薩人天大眾，
T16n0665_p0424a22(11)║令得悟解甚深真實第一義故，重明空性而說頌曰：
T16n0665_p0424a23(00)║「我已於餘甚深經，　　廣說真空微妙法；
T16n0665_p0424a24(00)║今復於此經王內，　　略說空法不思議。
T16n0665_p0424a25(00)║於諸廣大甚深法，　　有情無智不能解；
T16n0665_p0424a26(00)║故我於斯重敷演，　　令於空法得開悟。
T16n0665_p0424a27(00)║大悲哀愍有情故，　　以善方便勝因緣；
T16n0665_p0424a28(00)║我今於此大眾中，　　演說令彼明空義。
T16n0665_p0424a29(00)║當知此身如空聚，　　六賊依止不相知；
T16n0665_p0424b01(00)║六塵諸賊別依根，　　各不相知亦如是。
T16n0665_p0424b02(00)║眼根常觀於色處，　　耳根聽聲不斷絕，
T16n0665_p0424b03(00)║鼻根恒嗅於香境，　　舌根鎮嘗於美味，
T16n0665_p0424b04(00)║身根受於輕軟觸，　　意根了法不知厭，
T16n0665_p0424b05(00)║此等六根隨事起，　　各於自境生分別。
T16n0665_p0424b06(00)║識如幻化非真實，　　依止根處妄貪求；
T16n0665_p0424b07(00)║如人奔走空聚中，　　六識依根亦如是。
T16n0665_p0424b08(00)║心遍馳求隨處轉，　　託根緣境了諸事；
T16n0665_p0424b09(00)║常愛色聲香味觸，　　於法尋思無暫停。
T16n0665_p0424b10(00)║隨緣遍行於六根，　　如鳥飛空無障礙；
T16n0665_p0424b11(00)║藉此諸根作依處，　　方能了別於外境。
T16n0665_p0424b12(00)║此身無知無作者，　　體不堅固託緣成；
T16n0665_p0424b13(00)║皆從虛妄分別生，　　譬如機關由業轉。
T16n0665_p0424b14(00)║地水火風共成身，　　隨彼因緣招異果；
T16n0665_p0424b15(00)║同在一處相違害，　　如四毒蛇居一篋。
T16n0665_p0424b16(00)║此四大蛇性各異，　　雖居一處有昇沈；
T16n0665_p0424b17(00)║或上或下遍於身，　　斯等終歸於滅法。
T16n0665_p0424b18(00)║於此四種毒蛇中，　　地水二蛇多沈下；
T16n0665_p0424b19(00)║風火二蛇性輕舉，　　由此乖違眾病生。
T16n0665_p0424b20(00)║心識依止於此身，　　造作種種善惡業；
T16n0665_p0424b21(00)║當往人天三惡趣，　　隨其業力受身形。
T16n0665_p0424b22(00)║遭諸疾病身死後，　　大小便利悉盈流；
T16n0665_p0424b23(00)║膿爛蟲蛆不可樂，　　棄在屍林如朽木。
T16n0665_p0424b24(00)║汝等當觀法如是，　　云何執有我眾生？
T16n0665_p0424b25(00)║一切諸法盡無常，　　悉從無明緣力起。
T16n0665_p0424b26(00)║彼諸大種咸虛妄，　　本非實有體無生；
T16n0665_p0424b27(00)║故說大種性皆空，　　知此浮虛非實有。
T16n0665_p0424b28(00)║無明自性本是無，　　藉眾緣力和合有；
T16n0665_p0424b29(00)║於一切時失正慧，　　故我說彼為無明。
T16n0665_p0424c01(00)║行識為緣有名色，　　六處及觸受隨生；
T16n0665_p0424c02(00)║愛取有緣生老死，　　憂悲苦惱恒隨逐。
T16n0665_p0424c03(00)║眾苦惡業常纏迫，　　生死輪迴無息時；
T16n0665_p0424c04(00)║本來非有體是空，　　由不如理生分別。
T16n0665_p0424c05(00)║我斷一切諸煩惱，　　常以正智現前行；
T16n0665_p0424c06(00)║了五蘊宅悉皆空，　　求證菩提真實處。
T16n0665_p0424c07(00)║我開甘露大城門，　　示現甘露微妙器；
T16n0665_p0424c08(00)║既得甘露真實味，　　常以甘露施群生。
T16n0665_p0424c09(00)║我擊最勝大法鼓，　　我吹最勝大法螺，
T16n0665_p0424c10(00)║我然最勝大明燈，　　我降最勝大法雨。
T16n0665_p0424c11(00)║降伏煩惱諸怨結，　　建立無上大法幢；
T16n0665_p0424c12(00)║於生死海濟群迷，　　我當關閉三惡趣。
T16n0665_p0424c13(00)║煩惱熾火燒眾生，　　無有救護無依止；
T16n0665_p0424c14(00)║清涼甘露充足彼，　　身心熱惱並皆除。
T16n0665_p0424c15(00)║由是我於無量劫，　　恭敬供養諸如來；
T16n0665_p0424c16(00)║堅持禁戒趣菩提，　　求證法身安樂處。
T16n0665_p0424c17(00)║施他眼耳及手足，　　妻子僮僕心無吝，
T16n0665_p0424c18(00)║財寶七珍莊嚴具，　　隨來求者咸供給。
T16n0665_p0424c19(00)║忍等諸度皆遍修，　　十地圓滿成正覺；
T16n0665_p0424c20(00)║故我得稱一切智，　　無有眾生度量者。
T16n0665_p0424c21(00)║假使三千大千界，　　盡此土地生長物；
T16n0665_p0424c22(00)║所有叢林諸樹木，　　稻麻竹葦及枝條。
T16n0665_p0424c23(00)║此等諸物皆伐取，　　並悉細末作微塵；
T16n0665_p0424c24(00)║隨處積集量難知，　　乃至充滿虛空界。
T16n0665_p0424c25(00)║一切十方諸剎土，　　所有三千大千界；
T16n0665_p0424c26(00)║地土皆悉末為塵，　　此微塵量不可數。
T16n0665_p0424c27(00)║假使一切眾生智，　　以此智慧與一人；
T16n0665_p0424c28(00)║如是智者量無邊，　　容可知彼微塵數。
T16n0665_p0424c29(00)║牟尼世尊一念智，　　令彼智人共度量；
T16n0665_p0425a01(00)║於多俱胝劫數中，　　不能算知其少分。」
T16n0665_p0425a02(00)║時諸大眾聞佛說此甚深空性，
T16n0665_p0425a03(04)║有無量眾生，悉能了達四大、五蘊體性俱空，六根、
T16n0665_p0425a04(02)║六境妄生繫縛，願捨輪迴，正修出離，深心慶喜，
T16n0665_p0425a05(00)║如說奉持。